韓国ドラマ・映画別一覧 韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
【リクエストする】 【リクエスト状況】
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ＆OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!
| HOME |
まるで私たちはなかった仲 - ダビチ 歌詞和訳
［No.12364］ 2018/07/13 ダビチ(다비치)《♀》 プロフィール一覧
マチウリンオプソットンサイ
마치 우린 없었던 사이 (Prod. 정키) - 다비치
まるで私たちはなかった仲
作詞作曲：정키(JungKey)
2018.07.12リリースのデジタルシングルです♪
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
マチウリンオプソットンサイ
마치 우린 없었던 사이 (Prod. 정키) - 다비치
まるで私たちはなかった仲
ピ ネリヌン ナル
비 내리는 날
雨が降る日
チャンガエ アンジャ
창가에 앉아
窓側に座って
ソトゥルドン イルサンウル タルレダ
서두르던 일상을 달래다
忙しい日常を慰める
ウルチョケジン マウムチャプコ
울적해진 마음잡고
憂鬱になった心をつかんで
ッソ ネリョカンダ
써 내려가다
書き綴る
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙だけ
ヘオジンダン ゲ ナッソルギマン ヘ
헤어진단 게 낯설기만 해
別れというのが慣れない
ハルハルルル クジョ ポティダガ
하루하루를 그저 버티다가
一日一日をただ耐えて
ヌグンガ ネゲ
누군가 내게
誰かが僕に
ニ イェギル ムルル ッテミョン
네 얘길 물을 때면
君の話を尋ねるときは
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙ばかり
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
クロケ ペトノウン
그렇게 뱉어놓은
そうして吐いておいた
ク マヌン マルドゥルン
그 많은 말들은
そのたくさんの言葉は
オプソ
없어
ない
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。
마치 우린 없었던 사이 (Prod. 정키) - 다비치
まるで私たちはなかった仲
作詞作曲：정키(JungKey)
2018.07.12リリースのデジタルシングルです♪
マチウリンオプソットンサイ
마치 우린 없었던 사이 (Prod. 정키) - 다비치
まるで私たちはなかった仲
ピ ネリヌン ナル
비 내리는 날
雨が降る日
チャンガエ アンジャ
창가에 앉아
窓側に座って
ソトゥルドン イルサンウル タルレダ
서두르던 일상을 달래다
忙しい日常を慰める
ウルチョケジン マウムチャプコ
울적해진 마음잡고
憂鬱になった心をつかんで
ッソ ネリョカンダ
써 내려가다
書き綴る
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙だけ
ヘオジンダン ゲ ナッソルギマン ヘ
헤어진단 게 낯설기만 해
別れというのが慣れない
ハルハルルル クジョ ポティダガ
하루하루를 그저 버티다가
一日一日をただ耐えて
ヌグンガ ネゲ
누군가 내게
誰かが僕に
ニ イェギル ムルル ッテミョン
네 얘길 물을 때면
君の話を尋ねるときは
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙ばかり
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
クロケ ペトノウン
그렇게 뱉어놓은
そうして吐いておいた
ク マヌン マルドゥルン
그 많은 말들은
そのたくさんの言葉は
オプソ
없어
ない
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
마치 우린 없었던 사이 (Prod. 정키) - 다비치
まるで私たちはなかった仲
ピ ネリヌン ナル
비 내리는 날
雨が降る日
チャンガエ アンジャ
창가에 앉아
窓側に座って
ソトゥルドン イルサンウル タルレダ
서두르던 일상을 달래다
忙しい日常を慰める
ウルチョケジン マウムチャプコ
울적해진 마음잡고
憂鬱になった心をつかんで
ッソ ネリョカンダ
써 내려가다
書き綴る
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙だけ
ヘオジンダン ゲ ナッソルギマン ヘ
헤어진단 게 낯설기만 해
別れというのが慣れない
ハルハルルル クジョ ポティダガ
하루하루를 그저 버티다가
一日一日をただ耐えて
ヌグンガ ネゲ
누군가 내게
誰かが僕に
ニ イェギル ムルル ッテミョン
네 얘길 물을 때면
君の話を尋ねるときは
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙ばかり
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
クロケ ペトノウン
그렇게 뱉어놓은
そうして吐いておいた
ク マヌン マルドゥルン
그 많은 말들은
そのたくさんの言葉は
オプソ
없어
ない
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
マチウリンオプソットンサイ
마치 우린 없었던 사이 (Prod. 정키) - 다비치
まるで私たちはなかった仲
ピ ネリヌン ナル
비 내리는 날
雨が降る日
チャンガエ アンジャ
창가에 앉아
窓側に座って
ソトゥルドン イルサンウル タルレダ
서두르던 일상을 달래다
忙しい日常を慰める
ウルチョケジン マウムチャプコ
울적해진 마음잡고
憂鬱になった心をつかんで
ッソ ネリョカンダ
써 내려가다
書き綴る
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙だけ
ヘオジンダン ゲ ナッソルギマン ヘ
헤어진단 게 낯설기만 해
別れというのが慣れない
ハルハルルル クジョ ポティダガ
하루하루를 그저 버티다가
一日一日をただ耐えて
ヌグンガ ネゲ
누군가 내게
誰かが僕に
ニ イェギル ムルル ッテミョン
네 얘길 물을 때면
君の話を尋ねるときは
ウルコク ヌンムルマン
울컥 눈물만
わっと涙ばかり
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
オドゥウォジミョン パムハヌルル ヘメダ
어두워지면 밤하늘을 헤매다
暗くなったら夜空をさ迷う
チャムシ イジョットン
잠시 잊었던
しばらく忘れた
ホンジャンラヌン センガケ
혼자라는 생각에
一人という思いに
パムセ トィチョギダ
밤새 뒤척이다
一晩中寝返りを打つ
ニ センガケ
네 생각에
あなたの考えに
チャム モッ トゥヌン ナレン
잠 못 드는 날엔
眠れない日には
クジョ ヌンムルマン
그저 눈물만
ただ涙だけ
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
クロケ ペトノウン
그렇게 뱉어놓은
そうして吐いておいた
ク マヌン マルドゥルン
그 많은 말들은
そのたくさんの言葉は
オプソ
없어
ない
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
タルン サラムル マンナンダミョン
다른 사람을 만난다면
他の人に出会ったら
クッテン ッコク パラルケ
그땐 꼭 바랄게
その時は必ず願うわ
ナポダン ノルル ト イヘハギル
나보단 너를 더 이해하길
私よりあなたをもっと理解してくれるよう
ウリ ットゥゴプケ サランヘットン キオク
우리 뜨겁게 사랑했던 기억
私たち厚く愛した記憶
モドゥ タ チウゴ
모두 다 지우고
全部すべて消して
マンナン チョク オプソットン ゴッチョロム
만난 적 없었던 것처럼
出会ったことなかったかのように
Oh You
マチ ウリン オプソットン サイ
마치 우린 없었던 사이
まるで私たちはなかった仲
- 関連記事
-
- まるで私たちはなかった仲 - ダビチ 歌詞和訳
- 雨が降る街あなたと私 - カン・ミンギョン(ダビチ), Kisum 韓ドラ：SUITS 歌詞和訳
- あなただから - ダビチ 韓ドラ：Live 歌詞和訳
- それでも私たち - ダビチ 歌詞和訳
※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。
この記事のトラックバックURL
→http://annyokara.com/tb.php/12364-a5bc4b78
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
▲ページTOPへ
