Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ASTRO(아스트로)《♂》 » TITLE … よく知りもしないくせに - Bily Acoustie, ユン・サナ(ASTRO) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
私も母 ミスタ 秘密と嘘 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ ラブリ 復讐 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

よく知りもしないくせに - Bily Acoustie, ユン・サナ(ASTRO) 歌詞和訳

チャルアルジドモタミョンソ
잘 알지도 못하면서 - 빌리어코스티(Bily Acoustie), 윤산하(ASTRO)
よく知りもしないくせに
作詞作曲:빌리어코스티(Bily Acoustie)
リクエスト頂いた曲です♪
チャルアルジドモタミョンソ
잘 알지도 못하면서 - 빌리어코스티(Bily Acoustie), 윤산하(ASTRO)
よく知りもしないくせに


チャル モルゴ
잘 모르고
よく知らずに

ハン イェギジャナヨ
한 얘기잖아요
した話じゃないか

ネ マム タ アルジド
내 맘 다 알지도
僕の気持ち全部知ることも

モタル コミョンソ
못 할 거면서
出来ないくせに

クンデ イゴン アニジョ
근데 이건 아니죠
だけどこれは違うよ

オンジェブト ネガ
언제부터 내가
いつから僕が

ピョナン トンセンインジ
편한 동생인지
楽な弟なのか

ミョッ ポニナ
몇 번이나
何度も

マルハリョゴ ヘンヌンデ
말하려고 했는데
話そうとしたけど

ポイジガ アンヌン
보이지가 않는
見えない

ノエ ピントゥメ
너의 빈틈에
君の隙間に

クァガムハン ドゥッ
과감한 듯
果敢なように

チョンチョニ ッタトゥタン ドゥッ
천천히 따듯한 듯
ゆっくり暖かいように

ムシマゲ
무심하게
無関心に

タガガド
다가가도
近づいても

Because I am a fool
(Because I am a fool)

ノ アペソ ナン
너 앞에서 난
君の前では僕は

ヌル ット パボチョロム
늘 또 바보처럼
いつもまたバカみたいに

トゥルリル ドゥッ マルドゥタン ソリロ
들릴 듯 말듯한 소리로
聞こえそうで聞えなさそうな声で

ネ マウムル マルハジマン
내 마음을 말하지만
僕の気持ちを言うけど

Because I love you
(Because I love you)

タルン マルロヌン
다른 말로는
他の言葉では

ピョヒョン モタゲッソ
표현 못하겠어
表現出来ないよ

ホクシ ノド
혹시 너도
もしかして君も

アルゴ イッスルッカ
알고 있을까
知っているかな

ノド アルゴ イッスルッカ
너도 알고 있을까
君も知っているかな

ネガ オリダゴ クロヌン ゴンジ
내가 어리다고 그러는 건지
僕が幼くてそうするのか

チャック タン イェギロ
자꾸 딴 얘기로
何度も違う話で

マルル トルリヌンジ
말을 돌리는지
ごまかすのか

イジェ ナド アラヨ
이제 나도 알아요
もう僕も分かるよ

ネガ オリダゴ
내가 어리다고
僕が幼いって

ノルリジヌン マラヨ
놀리지는 말아요
冷やかさないでよ

チョグム オヘガ
조금 오해가
少し誤解が

インヌン ゴッ カトゥンデ
있는 것 같은데
ありそうなのに

ネガ イ チョンドイル チュルン
내가 이 정도일 줄은
僕がこの程度だとは

モルランヌンデ
몰랐는데
思わなかったのに

チョシムスロウン ゴジョ
조심스러운 거죠
慎重なんだよ

コベカル ヨンギガ
고백할 용기가
告白する勇気が

オムヌン ゴン アニンデ
없는 건 아닌데
ないわけじゃないのに

Because I am a fool
(Because I am a fool)

ノ アペソ ナン
너 앞에서 난
君の前では僕は

ヌル ット パボチョロム
늘 또 바보처럼
いつもまたバカみたいに

トゥルリル ドゥッ マルドゥタン ソリロ
들릴 듯 말듯한 소리로
聞こえそうで聞えなさそうな声で

ネ マウムル マルハジマン
내 마음을 말하지만
僕の気持ちを言うけど

Because I love you
(Because I love you)

タルン マルロヌン
다른 말로는
他の言葉では

ピョヒョン モタゲッソ
표현 못하겠어
表現出来ないよ

ホクシ ノド
혹시 너도
もしかして君も

アルゴ イッスルッカ
알고 있을까
知っているかな

ノド アルゴ イッスルッカ
너도 알고 있을까
君も知っているかな

Because I love you
(Because I love you)
Because I love you
(Because I love you)
Because I love you
(Because I love you)



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チャルアルジドモタミョンソ
잘 알지도 못하면서 - 빌리어코스티(Bily Acoustie), 윤산하(ASTRO)
よく知りもしないくせに

チャル モルゴ
잘 모르고
よく知らずに

ハン イェギジャナヨ
한 얘기잖아요
した話じゃないか

ネ マム タ アルジド
내 맘 다 알지도
僕の気持ち全部知ることも

モタル コミョンソ
못 할 거면서
出来ないくせに

クンデ イゴン アニジョ
근데 이건 아니죠
だけどこれは違うよ

オンジェブト ネガ
언제부터 내가
いつから僕が

ピョナン トンセンインジ
편한 동생인지
楽な弟なのか

ミョッ ポニナ
몇 번이나
何度も

マルハリョゴ ヘンヌンデ
말하려고 했는데
話そうとしたけど

ポイジガ アンヌン
보이지가 않는
見えない

ノエ ピントゥメ
너의 빈틈에
君の隙間に

クァガムハン ドゥッ
과감한 듯
果敢なように

チョンチョニ ッタトゥタン ドゥッ
천천히 따듯한 듯
ゆっくり暖かいように

ムシマゲ
무심하게
無関心に

タガガド
다가가도
近づいても

Because I am a fool
(Because I am a fool)

ノ アペソ ナン
너 앞에서 난
君の前では僕は

ヌル ット パボチョロム
늘 또 바보처럼
いつもまたバカみたいに

トゥルリル ドゥッ マルドゥタン ソリロ
들릴 듯 말듯한 소리로
聞こえそうで聞えなさそうな声で

ネ マウムル マルハジマン
내 마음을 말하지만
僕の気持ちを言うけど

Because I love you
(Because I love you)

タルン マルロヌン
다른 말로는
他の言葉では

ピョヒョン モタゲッソ
표현 못하겠어
表現出来ないよ

ホクシ ノド
혹시 너도
もしかして君も

アルゴ イッスルッカ
알고 있을까
知っているかな

ノド アルゴ イッスルッカ
너도 알고 있을까
君も知っているかな

ネガ オリダゴ クロヌン ゴンジ
내가 어리다고 그러는 건지
僕が幼くてそうするのか

チャック タン イェギロ
자꾸 딴 얘기로
何度も違う話で

マルル トルリヌンジ
말을 돌리는지
ごまかすのか

イジェ ナド アラヨ
이제 나도 알아요
もう僕も分かるよ

ネガ オリダゴ
내가 어리다고
僕が幼いって

ノルリジヌン マラヨ
놀리지는 말아요
冷やかさないでよ

チョグム オヘガ
조금 오해가
少し誤解が

インヌン ゴッ カトゥンデ
있는 것 같은데
ありそうなのに

ネガ イ チョンドイル チュルン
내가 이 정도일 줄은
僕がこの程度だとは

モルランヌンデ
몰랐는데
思わなかったのに

チョシムスロウン ゴジョ
조심스러운 거죠
慎重なんだよ

コベカル ヨンギガ
고백할 용기가
告白する勇気が

オムヌン ゴン アニンデ
없는 건 아닌데
ないわけじゃないのに

Because I am a fool
(Because I am a fool)

ノ アペソ ナン
너 앞에서 난
君の前では僕は

ヌル ット パボチョロム
늘 또 바보처럼
いつもまたバカみたいに

トゥルリル ドゥッ マルドゥタン ソリロ
들릴 듯 말듯한 소리로
聞こえそうで聞えなさそうな声で

ネ マウムル マルハジマン
내 마음을 말하지만
僕の気持ちを言うけど

Because I love you
(Because I love you)

タルン マルロヌン
다른 말로는
他の言葉では

ピョヒョン モタゲッソ
표현 못하겠어
表現出来ないよ

ホクシ ノド
혹시 너도
もしかして君も

アルゴ イッスルッカ
알고 있을까
知っているかな

ノド アルゴ イッスルッカ
너도 알고 있을까
君も知っているかな

Because I love you
(Because I love you)
Because I love you
(Because I love you)
Because I love you
(Because I love you)



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

ありがとうございましたㅠ❤︎

Re: タイトルなし

大変お待たせいたしました^^
またいつでもリクエストしてくださいね~♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/21~(BS11)
空港に行く道
▼10/1~(BS日テレ)
吹けよ、ミプン
▼10/2~(BS-TBS)
師任堂(サイムダン)
▼10/3~(BS朝日)
パーフェクトカップル
▼10/4~(BS-TBS)
広開土太王(クァンゲトデワン)
▼10/5~(BS11)
耳打ち
▼10/6~(BS11)
完璧な妻
▼10/10~(BS11)
またオ・ヘヨン
▼10/11~(BS11)
いろいろな嫁
▼10/12~(テレビ東京)
7日の王妃
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon