Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BTOB(비투비)《♂》 » TITLE … 1, 2, 3 - ウングァン、チャンソプ、ヒョンシク、ソンジェ 歌詞和訳1, 2, 3
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
私も母 ミスタ 秘密と嘘 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ ラブリ 復讐 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

1, 2, 3 - ウングァン、チャンソプ、ヒョンシク、ソンジェ 歌詞和訳1, 2, 3

1, 2, 3 - 서은광, 이창섭, 임현식, 육성재
作詞:서재우(TENTEN), 임현식, 라영씨
作曲:서재우(TENTEN), 임현식
11th Mini Albumをリリース♪
ビートゥービー - BTOB - THIS IS US [SEE+FEEL ver. SET] (11th Mini Album) 2CD+Booklet+3Postcards+Photocard+Bookmark+Event Ticket+2Folded Poster [KPOP MARKET特典: 追加特典フォトカードセット] [韓国盤] BTOB - THIS IS US [韓国盤]
2018.6.18
1, 2, 3 - 서은광, 이창섭, 임현식, 육성재

ハナ トゥル セッ
하나, 둘, 셋
1, 2, 3

ヌル ネ ヨペ イットン
늘 내 옆에 있던
いつも僕の傍にいたら

ニガ ウェ
네가 왜
君はどうして

アペ ソイッソ
앞에 서있어
前に立っているんだ

ックチュル ウリン アルミョンソド
끝을 우린 알면서도
終わりを僕たちは知りながらも

ット ミルゴ イッソ
또 미루고 있어
また伸ばしている

クマンハジャ
그만하자
やめよう

ク マリ ノム オリョウォ
그 말이 너무 어려워
その言葉がとても難しい

サンチョルル チュギン シロ
상처를 주긴 싫어
傷つけあうのは嫌だ

ソロ アプムル
서로 아픔을
お互いに痛みを

エッソ モルン チェハヌン
애써 모른 체하는
頑張って知らない振りする

オリソグン ウリルル プヮ
어리석은 우리를 봐
愚かな僕たちを見て

イジェ ウリ チョグム
이제 우리 조금
これから僕たち少し

ト ソルジケジジャ
더 솔직해지자
もっと素直になろう

ミリョナン ウリン
미련한 우린
愚かな僕たちは

ソロ タルン ヌグンガエ サラミ
서로 다른 누군가의 사람이
お互いに別の誰かの人に

トェヌン ゲ シロットン ゴジャナ
되는 게 싫었던 거잖아
なるのが嫌だったんじゃない

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

ウリン イジェ
우린 이제
僕たちはもう

モルヌン サイジマン ナヌン
모르는 사이지만 나는
知らない間柄だけど僕は

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今君に会いたい

トゥ ボン タシン
두 번 다신
二度と

ナン チョルテ チョルテ
난 절대 절대
僕は絶対

ノ ガトゥン ヨジャン
너 같은 여잔
君のような女性とは

モッ マンナ ナヌン
못 만나 나는
出会えないよ僕は

タシヌン サランハル ス オプソ
다시는 사랑할 수 없어
二度と愛せない

ナン クレ
난 그래
僕はそうだよ

ハン ゴルムッシク
한 걸음씩
一歩ずつ

チョムジョム モロジヌンデ
점점 멀어지는데
ますます遠ざかるのに

ウリン ウェ モルラッスルッカ
우린 왜 몰랐을까
僕たちはどうして気づかなかったのだろう

ハナトゥルッシク チョムジョム
하나둘씩 점점
一つずつますます

イジョジヌン ゲ
잊혀지는 게
忘れるのが

イロケ アプルッカ
이렇게 아플까
こんなに辛いのかな

イジェ ウリ タシン
이제 우리 다신
もう僕たちは二度と

ポジ アンキロ ヘ
보지 않기로 해
会わないようにしよう

チャガプケ トラソ ジョ
차갑게 돌아서 줘
冷たく背を向けてよ

ネガ ノルル チャプチ モタゲ
내가 너를 잡지 못하게
僕が君をひきとめられないように

ソロガ ウォネットン ゴジャナ
서로가 원했던 거잖아
お互いが願ったじゃない

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

ウリン イジェ
우린 이제
僕たちはもう

モルヌン サイジマン ナヌン
모르는 사이지만 나는
知らない間柄だけど僕は

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今も君に会いたい

トゥ ボン タシン
두 번 다신
二度と

ナン チョルテ チョルテ
난 절대 절대
僕は絶対

ノ ガトゥン ヨジャン
너 같은 여잔
君のような女性とは

モッ マンナ ナヌン
못 만나 나는
出会えないよ僕は

タシヌン サランハル ス オプソ
다시는 사랑할 수 없어
二度と愛せない

ネ ヌンアペ イットン ニガ
내 눈앞에 있던 네가
僕の目の前にいた君が

ウェ イジェヌン オプソ
왜 이제는 없어
どうしてもういないんだ

ニガ ットナン イ チャリエ
네가 떠난 이 자리에
君が去ったこの場所に

ナン アジク ソイッソ
난 아직 서있어
僕は今も立っている

ハナ トゥル セッ
하나, 둘, 셋
1, 2, 3

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

ウリン イジェ
우린 이제
僕たちはもう

モルヌン サイジマン ナヌン
모르는 사이지만 나는
知らない間柄だけど僕は

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今も君に会いたい

トゥ ボン タシン
두 번 다신
二度と

ナン チョルテ チョルテ
난 절대 절대
僕は絶対

ノ ガトゥン ヨジャン
너 같은 여잔
君のような女性とは

モッ マンナ ナヌン
못 만나 나는
出会えないよ僕は

タシヌン サランハル ス オプソ
다시는 사랑할 수 없어
二度と愛せない

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

カスメ ノル セギゴ
가슴에 널 새기고
胸に君を刻んで

ハナトゥルッシク チウルケ
하나둘씩 지울게
一つずつ消すよ

ハナ トゥル セッ
하나 둘 셋
1, 2, 3

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

シガニ チナガミョン
시간이 지나가면
時間が過ぎて行ったら

タ イジュル ス イッスルッカ
다 잊을 수 있을까
全部忘れられるかな

ハナ トゥル セッ
하나 둘 셋
1, 2, 3

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今も君に会いたい


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



1, 2, 3 - 서은광, 이창섭, 임현식, 육성재

ハナ トゥル セッ
하나, 둘, 셋
1, 2, 3

ヌル ネ ヨペ イットン
늘 내 옆에 있던
いつも僕の傍にいたら

ニガ ウェ
네가 왜
君はどうして

アペ ソイッソ
앞에 서있어
前に立っているんだ

ックチュル ウリン アルミョンソド
끝을 우린 알면서도
終わりを僕たちは知りながらも

ット ミルゴ イッソ
또 미루고 있어
また伸ばしている

クマンハジャ
그만하자
やめよう

ク マリ ノム オリョウォ
그 말이 너무 어려워
その言葉がとても難しい

サンチョルル チュギン シロ
상처를 주긴 싫어
傷つけあうのは嫌だ

ソロ アプムル
서로 아픔을
お互いに痛みを

エッソ モルン チェハヌン
애써 모른 체하는
頑張って知らない振りする

オリソグン ウリルル プヮ
어리석은 우리를 봐
愚かな僕たちを見て

イジェ ウリ チョグム
이제 우리 조금
これから僕たち少し

ト ソルジケジジャ
더 솔직해지자
もっと素直になろう

ミリョナン ウリン
미련한 우린
愚かな僕たちは

ソロ タルン ヌグンガエ サラミ
서로 다른 누군가의 사람이
お互いに別の誰かの人に

トェヌン ゲ シロットン ゴジャナ
되는 게 싫었던 거잖아
なるのが嫌だったんじゃない

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

ウリン イジェ
우린 이제
僕たちはもう

モルヌン サイジマン ナヌン
모르는 사이지만 나는
知らない間柄だけど僕は

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今君に会いたい

トゥ ボン タシン
두 번 다신
二度と

ナン チョルテ チョルテ
난 절대 절대
僕は絶対

ノ ガトゥン ヨジャン
너 같은 여잔
君のような女性とは

モッ マンナ ナヌン
못 만나 나는
出会えないよ僕は

タシヌン サランハル ス オプソ
다시는 사랑할 수 없어
二度と愛せない

ナン クレ
난 그래
僕はそうだよ

ハン ゴルムッシク
한 걸음씩
一歩ずつ

チョムジョム モロジヌンデ
점점 멀어지는데
ますます遠ざかるのに

ウリン ウェ モルラッスルッカ
우린 왜 몰랐을까
僕たちはどうして気づかなかったのだろう

ハナトゥルッシク チョムジョム
하나둘씩 점점
一つずつますます

イジョジヌン ゲ
잊혀지는 게
忘れるのが

イロケ アプルッカ
이렇게 아플까
こんなに辛いのかな

イジェ ウリ タシン
이제 우리 다신
もう僕たちは二度と

ポジ アンキロ ヘ
보지 않기로 해
会わないようにしよう

チャガプケ トラソ ジョ
차갑게 돌아서 줘
冷たく背を向けてよ

ネガ ノルル チャプチ モタゲ
내가 너를 잡지 못하게
僕が君をひきとめられないように

ソロガ ウォネットン ゴジャナ
서로가 원했던 거잖아
お互いが願ったじゃない

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

ウリン イジェ
우린 이제
僕たちはもう

モルヌン サイジマン ナヌン
모르는 사이지만 나는
知らない間柄だけど僕は

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今も君に会いたい

トゥ ボン タシン
두 번 다신
二度と

ナン チョルテ チョルテ
난 절대 절대
僕は絶対

ノ ガトゥン ヨジャン
너 같은 여잔
君のような女性とは

モッ マンナ ナヌン
못 만나 나는
出会えないよ僕は

タシヌン サランハル ス オプソ
다시는 사랑할 수 없어
二度と愛せない

ネ ヌンアペ イットン ニガ
내 눈앞에 있던 네가
僕の目の前にいた君が

ウェ イジェヌン オプソ
왜 이제는 없어
どうしてもういないんだ

ニガ ットナン イ チャリエ
네가 떠난 이 자리에
君が去ったこの場所に

ナン アジク ソイッソ
난 아직 서있어
僕は今も立っている

ハナ トゥル セッ
하나, 둘, 셋
1, 2, 3

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

ウリン イジェ
우린 이제
僕たちはもう

モルヌン サイジマン ナヌン
모르는 사이지만 나는
知らない間柄だけど僕は

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今も君に会いたい

トゥ ボン タシン
두 번 다신
二度と

ナン チョルテ チョルテ
난 절대 절대
僕は絶対

ノ ガトゥン ヨジャン
너 같은 여잔
君のような女性とは

モッ マンナ ナヌン
못 만나 나는
出会えないよ僕は

タシヌン サランハル ス オプソ
다시는 사랑할 수 없어
二度と愛せない

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

カスメ ノル セギゴ
가슴에 널 새기고
胸に君を刻んで

ハナトゥルッシク チウルケ
하나둘씩 지울게
一つずつ消すよ

ハナ トゥル セッ
하나 둘 셋
1, 2, 3

ハナ トゥル セッ ハミョン
하나 둘 셋 하면
1, 2, 3 数えたら

シガニ チナガミョン
시간이 지나가면
時間が過ぎて行ったら

タ イジュル ス イッスルッカ
다 잊을 수 있을까
全部忘れられるかな

ハナ トゥル セッ
하나 둘 셋
1, 2, 3

アジクト ニガ ポゴ シポ
아직도 네가 보고 싶어
今も君に会いたい



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/21~(BS11)
空港に行く道
▼10/1~(BS日テレ)
吹けよ、ミプン
▼10/2~(BS-TBS)
師任堂(サイムダン)
▼10/3~(BS朝日)
パーフェクトカップル
▼10/4~(BS-TBS)
広開土太王(クァンゲトデワン)
▼10/5~(BS11)
耳打ち
▼10/6~(BS11)
完璧な妻
▼10/10~(BS11)
またオ・ヘヨン
▼10/11~(BS11)
いろいろな嫁
▼10/12~(テレビ東京)
7日の王妃
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon