Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BTOB(비투비)《♂》 » TITLE … The Feeling - BTOB 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち  明日も リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

The Feeling - BTOB 歌詞和訳

The Feeling - 비투비(BTOB)
作詞:정일훈, 이민혁, 프니엘(Peniel) 作曲:정일훈, VINCENZO, Any Masingga, 퍽시(Fuxxy)
2018.06.11リリースのデジタルシングルです♪
The Feeling - 비투비(BTOB)

チョウムブト ットゥィヌン
처음부터 뛰는
最初から弾む

カスムル シジャケ
가슴을 시작해
胸を始めよう

タ チョア
다 좋아
全部いい

チョグムド ウィシメポン チョク オムヌン ゴン
조금도 의심해본 적 없는 건
少しも疑ってみたことないのは

パロ ノ
바로 너
まさに君

Girl when I’m with you I don’t know why
I get this feeling like I’m so high
Up in the sky I feel so alive
Feel so alive

イ キリ ックンナル ッテッカジ
이 길이 끝날 때까지
この道が終わるまで

ナエ トゥ ソヌル
나의 두 손을
僕の両手を

ックァク チャバジュゲンニ
꽉 잡아주겠니
ぎゅっと握ってくれる?

ハヌルル ナヌン ドゥシ
하늘을 나는 듯이
空を飛ぶように

キブン チョウン
기분 좋은 Feeling
気持ちいい

ソルレムル ノモソン
설렘을 넘어선
ときめきを越えた

ットゥゴウン ヌッキム
뜨거운 느낌
熱い感じ

ウチュポダ ト モルリ ト ノピ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりさらに遠くもっと高く

コチン マミ ナン
커진 맘이 난
大きくなった気持ちが僕は

シルチ アンヌン ゴル
싫지 않은 걸
嫌いじゃないんだ

クゲ ノラソ
그게 너라서
それが君だから

The Feeling

トジル ドゥッ
터질 듯
張り裂けるように

ポクチャオルヌン ヌッキム
벅차오르는 느낌
湧き上がる感じ

アジュ チャグン スムソリッカジ
아주 작은 숨소리까지
とても小さな息まで

ピョンチ アンキル
변치 않길
変わらないよう

ネゲ パラヌン ゴン
네게 바라는 건
あなたに望むのは

クゴンマヌロ
그것만으로 The Feeling
それだけで

ウェロプキマン ヘットン
외롭기만 했던
孤独なばかりだった

チナンナルドゥルド アンニョン
지난날들도 안녕
過ぎた日もアンニョン

イジェブト ネ モドゥン ゴル
이제부터 내 모든 걸
これから僕のすべてを

トゥ ケロ ナヌミョ
두 개로 나누며
二つで分けて

カゴ シプン デロ カ
가고 싶은 데로 가
行きたいところに行って

カゴ シプン デロ カ
가고 싶은 데로 가
行きたいところに行って

ソルミョン オムヌン チド ウィ
설명 없는 지도 위
説明のない地図の上

ウリヌン ナチムパンド
우리는 나침반도
僕たちは羅針盤も

オプシ トゥリョプチ アナ
없이 두렵지 않아
なしで怖くない

セロウン シジャク
새로운 시작 Uh
新しい始まり

Do you feel the way I do?
Now I feel the way you do

ニガ ハヌン モドゥン ゴットゥリ
네가 하는 모든 것들이
君がするすべてのものが

ネ アネ スミョドゥロワ
내 안에 스며들어와
僕の中に入ってくきて

アムロン コクチョンイ アン ドェ
아무런 걱정이 안 돼
何の心配もいらない

ウリ ソロガ イッスニ
우리 서로가 있으니
僕たちはお互いがいるから

カスム カドゥク トゥロチャン
가슴 가득 들어찬
胸いっぱいになった

ニガ ト トゥロワ
네가 더 들어와
君がもっと入ってくる

マク トゥロワ
막 들어와 Love ya
ちょうど入ってくる

クレ イゴン
그래 이건
そう これは

キブン チョウン ヌッキミヤ
기분 좋은 느낌이야
気分いい感じだよ

ナル ト ックァク アナジョ ックァク
날 더 꽉 안아줘 꽉
僕をもっと強く抱きしめてよ

キブン チョウン
기분 좋은 Feeling
気持ちいい

ソルレムル ノモソン
설렘을 넘어선
ときめきを越えた

ットゥゴウン ヌッキム
뜨거운 느낌
熱い感じ

ウチュポダ ト モルリ ト ノピ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりさらに遠くもっと高く

コチン マミ ナン
커진 맘이 난
大きくなった気持ちが僕は

シルチ アンヌン ゴル
싫지 않은 걸
嫌いじゃないんだ

クゲ ノラソ
그게 너라서
それが君だから

The Feeling

トジル ドゥッ
터질 듯
張り裂けるように

ポクチャオルヌン ヌッキム
벅차오르는 느낌
湧き上がる感じ

アジュ チャグン スムソリッカジ
아주 작은 숨소리까지
とても小さな息まで

ピョンチ アンキル
변치 않길
変わらないよう

ネゲ パラヌン ゴン
네게 바라는 건
あなたに望むのは

クゴンマヌロ
그것만으로 The Feeling
それだけで

スンスハン アチム イスルチョロム
순수한 아침 이슬처럼 Oh no
純粋な朝露のように

Girl I've never ever felt like this before
You’re the only one that can make me feel this way
I know for sure
You’d better love me I’ll never make you lonely

The Feeling

ソルレムル ノモソン
설렘을 넘어선
ときめきを越えた

ットゥゴウン ヌッキム
뜨거운 느낌
熱い感じ

ウチュポダ ト モルリ ト ノピ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりさらに遠くもっと高く

コチン マミ ナン
커진 맘이 난
大きくなった気持ちが僕は

シルチ アンヌン ゴル
싫지 않은 걸
嫌いじゃないんだ

クゲ ノラソ
그게 너라서
それが君だから

The Feeling

トジル ドゥッ
터질 듯
張り裂けるように

ポクチャオルヌン ヌッキム
벅차오르는 느낌
湧き上がる感じ

アジュ チャグン スムソリッカジ
아주 작은 숨소리까지
とても小さな息まで

ピョンチ アンキル
변치 않길
変わらないよう

ネゲ パラヌン ゴン
네게 바라는 건
あなたに望むのは

クゴンマヌロ
그것만으로 The Feeling
それだけで

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



The Feeling - 비투비(BTOB)

チョウムブト ットゥィヌン
처음부터 뛰는
最初から弾む

カスムル シジャケ
가슴을 시작해
胸を始めよう

タ チョア
다 좋아
全部いい

チョグムド ウィシメポン チョク オムヌン ゴン
조금도 의심해본 적 없는 건
少しも疑ってみたことないのは

パロ ノ
바로 너
まさに君

Girl when I’m with you I don’t know why
I get this feeling like I’m so high
Up in the sky I feel so alive
Feel so alive

イ キリ ックンナル ッテッカジ
이 길이 끝날 때까지
この道が終わるまで

ナエ トゥ ソヌル
나의 두 손을
僕の両手を

ックァク チャバジュゲンニ
꽉 잡아주겠니
ぎゅっと握ってくれる?

ハヌルル ナヌン ドゥシ
하늘을 나는 듯이
空を飛ぶように

キブン チョウン
기분 좋은 Feeling
気持ちいい

ソルレムル ノモソン
설렘을 넘어선
ときめきを越えた

ットゥゴウン ヌッキム
뜨거운 느낌
熱い感じ

ウチュポダ ト モルリ ト ノピ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりさらに遠くもっと高く

コチン マミ ナン
커진 맘이 난
大きくなった気持ちが僕は

シルチ アンヌン ゴル
싫지 않은 걸
嫌いじゃないんだ

クゲ ノラソ
그게 너라서
それが君だから

The Feeling

トジル ドゥッ
터질 듯
張り裂けるように

ポクチャオルヌン ヌッキム
벅차오르는 느낌
湧き上がる感じ

アジュ チャグン スムソリッカジ
아주 작은 숨소리까지
とても小さな息まで

ピョンチ アンキル
변치 않길
変わらないよう

ネゲ パラヌン ゴン
네게 바라는 건
あなたに望むのは

クゴンマヌロ
그것만으로 The Feeling
それだけで

ウェロプキマン ヘットン
외롭기만 했던
孤独なばかりだった

チナンナルドゥルド アンニョン
지난날들도 안녕
過ぎた日もアンニョン

イジェブト ネ モドゥン ゴル
이제부터 내 모든 걸
これから僕のすべてを

トゥ ケロ ナヌミョ
두 개로 나누며
二つで分けて

カゴ シプン デロ カ
가고 싶은 데로 가
行きたいところに行って

カゴ シプン デロ カ
가고 싶은 데로 가
行きたいところに行って

ソルミョン オムヌン チド ウィ
설명 없는 지도 위
説明のない地図の上

ウリヌン ナチムパンド
우리는 나침반도
僕たちは羅針盤も

オプシ トゥリョプチ アナ
없이 두렵지 않아
なしで怖くない

セロウン シジャク
새로운 시작 Uh
新しい始まり

Do you feel the way I do?
Now I feel the way you do

ニガ ハヌン モドゥン ゴットゥリ
네가 하는 모든 것들이
君がするすべてのものが

ネ アネ スミョドゥロワ
내 안에 스며들어와
僕の中に入ってくきて

アムロン コクチョンイ アン ドェ
아무런 걱정이 안 돼
何の心配もいらない

ウリ ソロガ イッスニ
우리 서로가 있으니
僕たちはお互いがいるから

カスム カドゥク トゥロチャン
가슴 가득 들어찬
胸いっぱいになった

ニガ ト トゥロワ
네가 더 들어와
君がもっと入ってくる

マク トゥロワ
막 들어와 Love ya
ちょうど入ってくる

クレ イゴン
그래 이건
そう これは

キブン チョウン ヌッキミヤ
기분 좋은 느낌이야
気分いい感じだよ

ナル ト ックァク アナジョ ックァク
날 더 꽉 안아줘 꽉
僕をもっと強く抱きしめてよ

キブン チョウン
기분 좋은 Feeling
気持ちいい

ソルレムル ノモソン
설렘을 넘어선
ときめきを越えた

ットゥゴウン ヌッキム
뜨거운 느낌
熱い感じ

ウチュポダ ト モルリ ト ノピ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりさらに遠くもっと高く

コチン マミ ナン
커진 맘이 난
大きくなった気持ちが僕は

シルチ アンヌン ゴル
싫지 않은 걸
嫌いじゃないんだ

クゲ ノラソ
그게 너라서
それが君だから

The Feeling

トジル ドゥッ
터질 듯
張り裂けるように

ポクチャオルヌン ヌッキム
벅차오르는 느낌
湧き上がる感じ

アジュ チャグン スムソリッカジ
아주 작은 숨소리까지
とても小さな息まで

ピョンチ アンキル
변치 않길
変わらないよう

ネゲ パラヌン ゴン
네게 바라는 건
あなたに望むのは

クゴンマヌロ
그것만으로 The Feeling
それだけで

スンスハン アチム イスルチョロム
순수한 아침 이슬처럼 Oh no
純粋な朝露のように

Girl I've never ever felt like this before
You’re the only one that can make me feel this way
I know for sure
You’d better love me I’ll never make you lonely

The Feeling

ソルレムル ノモソン
설렘을 넘어선
ときめきを越えた

ットゥゴウン ヌッキム
뜨거운 느낌
熱い感じ

ウチュポダ ト モルリ ト ノピ
우주보다 더 멀리 더 높이
宇宙よりさらに遠くもっと高く

コチン マミ ナン
커진 맘이 난
大きくなった気持ちが僕は

シルチ アンヌン ゴル
싫지 않은 걸
嫌いじゃないんだ

クゲ ノラソ
그게 너라서
それが君だから

The Feeling

トジル ドゥッ
터질 듯
張り裂けるように

ポクチャオルヌン ヌッキム
벅차오르는 느낌
湧き上がる感じ

アジュ チャグン スムソリッカジ
아주 작은 숨소리까지
とても小さな息まで

ピョンチ アンキル
변치 않길
変わらないよう

ネゲ パラヌン ゴン
네게 바라는 건
あなたに望むのは

クゴンマヌロ
그것만으로 The Feeling
それだけで



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon