Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Monsta X(몬스타엑스)《♂》 » TITLE … Can`t Breathe - キヒョン(MONSTA X), ジュホン 韓ドラ:検法男女 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Can`t Breathe - キヒョン(MONSTA X), ジュホン 韓ドラ:検法男女 歌詞和訳

Can`t Breathe - 기현(몬스타엑스), 주헌
作詞:earattack, 주헌 作曲:earattack
韓国ドラマ:検法男女
出演:チョン・ジェヨン、 チョン・ユミ など
演技派俳優チョン・ジェヨン主演!変わり者法医学者と新人検事が死から真実を暴く!
犯罪にも人生にも、どんな接触でも、跡は残る。だから、完全犯罪はない。そして、被害者を解剖する変わり者の法医学者と、加害者を捜査する新人検事がタッグを組み、普通と違う「完璧な捜査」が始まる!
Can`t Breathe - 기현(몬스타엑스), 주헌

Eh I remember

ウリガ マンドゥン
우리가 만든 story
僕たちが作った

エサン ッタク マジャ ットロジン
예상 딱 맞아 떨어진
予想ぴったり合致した

イ イヤギン
이 이야긴 statutory
この話は

アジク ネゲン ヒムギョウン
아직 내겐 힘겨운
まだ僕には力に負えない

シガンップン ウリエ コリン
시간뿐 우리의 거린
時間だけ 僕たちの距離は

チウォ ボリルス オプトン
지워 버릴수 없던
消せなかった

サンチョマン ナムキョジョッチ
상처만 남겨졌지 uh
傷だけ残ったね

Yeah

モドゥンゲ ピョナン スンガン
모든게 변한 순간
すべてが変わった瞬間

アジクト イヘモテ
아직도 이해못해
今も理解できない

ナン ウェ グレッスルッカ
난 왜 그랬을까?
僕はどうしてそうしたのだろうか?

I still in here

イ チャリエ モンハニ ナマ
이 자리에 멍하니 남아
この場所で呆然と残って

waiting for you

シガネ ムッキョボリン ウリ
시간에 묶여버린 우리
時間に縛られてしまった僕たち

ナ ポソナゴシポ プディ
나 벗어나고싶어 부디
僕は抜け出したい どうか

メイルキドヘ
매일기도해 pray for me
毎日祈る

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

ミロエ カチョボリン ウリ
미로에 갇혀버린 우리
迷路に閉じ込められてしまった僕たち

コロド ックチオムヌン キリ
걸어도 끝이없는 길이
歩いても終わりのない道が

ナル チョム クヘジョ
날 좀 구해줘 Stay with me
僕をちょっと助けてよ

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

Uh

ナン タプタペ タプタペ
난 답답해 답답해
僕は苦しい

ナン スムスュィルスガ オプソ
난 숨쉴수가 없어
僕は息が出来ない

タプタペ
답답해
苦しい

i cant breath
i cant breath

Uh

フフェガトェ フフェガドェ
후회가돼 후회가돼
後悔してしまう

モテジュンゲ マナソ
못해준게 많아서
出来ないことが多くて

フフェトェ
후회돼 i cant breath
悔やまれる

Oh oh

ナン パボ パボ
난 바보 바보 hoo
僕はバカ

ノガ モムチュラ ヘド
너가 멈추라 해도
君が止まれと言っても

I’ll go woo
No fake love no fake everything

チャランゴ オムヌン ナラド
잘한거 없는 나라도
うまくやったこともない僕でも

ノラミョン プッチャブルテンデ
너라면 붙잡을텐데
君ならつかまえられるはずなのに

(プッチャブルテンデ)
(붙잡을텐데)
(つかまえられるはずなのに)

チョヨオヌン カスム
조여오는 가슴
締め付けてくる胸

プヨチャプコ トゥクトゥク
부여잡고 툭툭
握りしめて

フルロネリン ヌンムレ
흘러내린 눈물에
流れた涙に

オスン チュクチュク
옷은 축축
服はジメジメ

スュィルセ オプシ
쉴새 없이
休みなく

セオナオヌン スムスム
새어나오는 숨숨
もれる息

タプタパン ネ キブヌン ウチュンチュン
답답한 내 기분은 우중충
苦しい僕の気持ちは

シガネ ムッキョボリン ウリ
시간에 묶여버린 우리
時間に縛られてしまった僕たち

ナ ポソナゴシポ プディ
나 벗어나고싶어 부디
僕は抜け出したい どうか

メイルキドヘ
매일기도해 pray for me
毎日祈る

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

ミロエ カチョボリン ウリ
미로에 갇혀버린 우리
迷路に閉じ込められてしまった僕たち

コロド ックチオムヌン キリ
걸어도 끝이없는 길이
歩いても終わりのない道が

ナル チョム クヘジョ
날 좀 구해줘 Stay with me
僕をちょっと助けてよ

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

Uh

ナン タプタペ タプタペ
난 답답해 답답해
僕は苦しい

ナン スムスュィルスガ オプソ
난 숨쉴수가 없어
僕は息が出来ない

タプタペ
답답해 i cant breath
苦しい

タプタペ
답답해 i cant breath
苦しい

Uh

フフェガトェ フフェガドェ
후회가돼 후회가돼
後悔してしまう

モテジュンゲ マナソ
못해준게 많아서
出来ないことが多くて

フフェトェ
후회돼 i cant breath
悔やまれる

ニガ オプスミョン
니가 없으면
君じゃなきゃ

ナン スムル スュィルスガ オプソ
난 숨을 쉴수가 없어
僕が息が出来ない

I can’t stop

ッパルラジヌン ホフプ
빨라지는 호흡
はやくなる呼吸

プロノオ ノエ スム
불어넣어 너의 숨
吹き込む君の息

That’s all I wanna do

パンボビ オムヌン
방법이 없는
方法がない

チグム ノラドゥ
지금 너라두
今君でも

チャジャヤハルップン
찾아야할뿐
探さなきゃならないだけ

ク キオク トゥムサイ ウリドゥル
그 기억 틈사이 우리둘
その記憶の隙間僕たち

アムゴット オプチャナ
아무것도 업잖아
何もないじゃない

ノマン ウォンマンハジャナ
너만 원망하잖아
君だけ恨むじゃない

I wanna say
where is the love

Uh

ナン タプタペ タプタペ
난 답답해~답답해
僕は苦しい

ナン スムスュィルスガ オプソ
난 숨쉴수가 없어
僕は息出来ない

タプタペ
답답해 i cant breath
苦しい

Uh

フフェガトェ フフェガドェ
후회가돼 후회가돼
後悔してしまう

モテジュンゲ マナソ
못해준게 많아서
出来ないことが多くて

フフェトェ
후회돼 i cant breath
悔やまれる



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Can`t Breathe - 기현(몬스타엑스), 주헌

Eh I remember

ウリガ マンドゥン
우리가 만든 story
僕たちが作った

エサン ッタク マジャ ットロジン
예상 딱 맞아 떨어진
予想ぴったり合致した

イ イヤギン
이 이야긴 statutory
この話は

アジク ネゲン ヒムギョウン
아직 내겐 힘겨운
まだ僕には力に負えない

シガンップン ウリエ コリン
시간뿐 우리의 거린
時間だけ 僕たちの距離は

チウォ ボリルス オプトン
지워 버릴수 없던
消せなかった

サンチョマン ナムキョジョッチ
상처만 남겨졌지 uh
傷だけ残ったね

Yeah

モドゥンゲ ピョナン スンガン
모든게 변한 순간
すべてが変わった瞬間

アジクト イヘモテ
아직도 이해못해
今も理解できない

ナン ウェ グレッスルッカ
난 왜 그랬을까?
僕はどうしてそうしたのだろうか?

I still in here

イ チャリエ モンハニ ナマ
이 자리에 멍하니 남아
この場所で呆然と残って

waiting for you

シガネ ムッキョボリン ウリ
시간에 묶여버린 우리
時間に縛られてしまった僕たち

ナ ポソナゴシポ プディ
나 벗어나고싶어 부디
僕は抜け出したい どうか

メイルキドヘ
매일기도해 pray for me
毎日祈る

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

ミロエ カチョボリン ウリ
미로에 갇혀버린 우리
迷路に閉じ込められてしまった僕たち

コロド ックチオムヌン キリ
걸어도 끝이없는 길이
歩いても終わりのない道が

ナル チョム クヘジョ
날 좀 구해줘 Stay with me
僕をちょっと助けてよ

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

Uh

ナン タプタペ タプタペ
난 답답해 답답해
僕は苦しい

ナン スムスュィルスガ オプソ
난 숨쉴수가 없어
僕は息が出来ない

タプタペ
답답해
苦しい

i cant breath
i cant breath

Uh

フフェガトェ フフェガドェ
후회가돼 후회가돼
後悔してしまう

モテジュンゲ マナソ
못해준게 많아서
出来ないことが多くて

フフェトェ
후회돼 i cant breath
悔やまれる

Oh oh

ナン パボ パボ
난 바보 바보 hoo
僕はバカ

ノガ モムチュラ ヘド
너가 멈추라 해도
君が止まれと言っても

I’ll go woo
No fake love no fake everything

チャランゴ オムヌン ナラド
잘한거 없는 나라도
うまくやったこともない僕でも

ノラミョン プッチャブルテンデ
너라면 붙잡을텐데
君ならつかまえられるはずなのに

(プッチャブルテンデ)
(붙잡을텐데)
(つかまえられるはずなのに)

チョヨオヌン カスム
조여오는 가슴
締め付けてくる胸

プヨチャプコ トゥクトゥク
부여잡고 툭툭
握りしめて

フルロネリン ヌンムレ
흘러내린 눈물에
流れた涙に

オスン チュクチュク
옷은 축축
服はジメジメ

スュィルセ オプシ
쉴새 없이
休みなく

セオナオヌン スムスム
새어나오는 숨숨
もれる息

タプタパン ネ キブヌン ウチュンチュン
답답한 내 기분은 우중충
苦しい僕の気持ちは

シガネ ムッキョボリン ウリ
시간에 묶여버린 우리
時間に縛られてしまった僕たち

ナ ポソナゴシポ プディ
나 벗어나고싶어 부디
僕は抜け出したい どうか

メイルキドヘ
매일기도해 pray for me
毎日祈る

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

ミロエ カチョボリン ウリ
미로에 갇혀버린 우리
迷路に閉じ込められてしまった僕たち

コロド ックチオムヌン キリ
걸어도 끝이없는 길이
歩いても終わりのない道が

ナル チョム クヘジョ
날 좀 구해줘 Stay with me
僕をちょっと助けてよ

ノマン センガケ
너만 생각해 all i want is you
君だけ考える

Uh

ナン タプタペ タプタペ
난 답답해 답답해
僕は苦しい

ナン スムスュィルスガ オプソ
난 숨쉴수가 없어
僕は息が出来ない

タプタペ
답답해 i cant breath
苦しい

タプタペ
답답해 i cant breath
苦しい

Uh

フフェガトェ フフェガドェ
후회가돼 후회가돼
後悔してしまう

モテジュンゲ マナソ
못해준게 많아서
出来ないことが多くて

フフェトェ
후회돼 i cant breath
悔やまれる

ニガ オプスミョン
니가 없으면
君じゃなきゃ

ナン スムル スュィルスガ オプソ
난 숨을 쉴수가 없어
僕が息が出来ない

I can’t stop

ッパルラジヌン ホフプ
빨라지는 호흡
はやくなる呼吸

プロノオ ノエ スム
불어넣어 너의 숨
吹き込む君の息

That’s all I wanna do

パンボビ オムヌン
방법이 없는
方法がない

チグム ノラドゥ
지금 너라두
今君でも

チャジャヤハルップン
찾아야할뿐
探さなきゃならないだけ

ク キオク トゥムサイ ウリドゥル
그 기억 틈사이 우리둘
その記憶の隙間僕たち

アムゴット オプチャナ
아무것도 업잖아
何もないじゃない

ノマン ウォンマンハジャナ
너만 원망하잖아
君だけ恨むじゃない

I wanna say
where is the love

Uh

ナン タプタペ タプタペ
난 답답해~답답해
僕は苦しい

ナン スムスュィルスガ オプソ
난 숨쉴수가 없어
僕は息出来ない

タプタペ
답답해 i cant breath
苦しい

Uh

フフェガトェ フフェガドェ
후회가돼 후회가돼
後悔してしまう

モテジュンゲ マナソ
못해준게 많아서
出来ないことが多くて

フフェトェ
후회돼 i cant breath
悔やまれる



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon