Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » BTS(防弾少年団)《♂》 » TITLE … Outro : Tear - BTS 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち  明日も リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Outro : Tear - BTS 歌詞和訳

Outro : Tear - 방탄소년단
作詞作曲:신명수, Doc Skim, 슈가, RM, j-hope
防弾少年団は3枚目のフルアルバム「LOVE YOURSELF 轉 “Tear”」をリリース♪
【早期購入特典あり】 防弾少年団 BTS LOVE YOURSELF 轉 Tear 正規3集 (韓国盤)(初回限定特典7点)(韓メディアSHOP限定) 防弾少年団 BTS LOVE YOURSELF 轉 Tear 正規3集
BTS (防弾少年団) 防弾少年団 BTS バンタン
Outro : Tear - 방탄소년단

イビョルン ネゲ ティオ
이별은 내게 티어
別れは僕には

ナド モルゲ
나도 모르게
僕も知らないうちに

ネ ヌンガ ウィエ ピオ
내 눈가 위에 피어
僕の目じりの上に咲いて

チェ ネペッチ モタン
채 내뱉지 못한
まだ口に出せない

イェギドゥリ フルゴ
얘기들이 흐르고
話が流れて

ミリョニ ナエ オルグル
미련이 나의 얼굴
未練が僕の顔の

ウィルル キオ
위를 기어
上を這う

ネゲ ノン ハンッテヌン ナエ
내게 넌 한때는 나의 dear
僕にとって君は一時は僕の

ハジマン イジェン ッスギマン ハン
하지만 이젠 쓰기만 한 beer
だけど今は苦いだけの

ッテヌジュン チャギヒョムロ
때늦은 자기혐오로
手遅れの自己嫌悪に

オルルクチン シムジャンウン
얼룩진 심장은
まみれた心臓は

スチヌン チョ パラメド ピオ
스치는 저 바람에도 비어
かすめるあの風にも吹かれて

イビョルン コジップニドン
이별은 거짓뿐이던
別れは嘘だけだった

ナエ ヨングク ックテ
나의 연극 끝에
僕の演劇の果てに

オゴヤ マラットン ナエ テッカ
오고야 말았던 나의 댓가
きてしまった僕の代価

ヌグンガ シガヌル
누군가 시간을
誰かが時間を

トェドルリョジュンダミョン
되돌려준다면
巻き戻してくれるなら

オッチョム ネガ チョム ト
어쩜 내가 좀 더
もしかして僕がもっと

ソルジカル ス イッソッスルッカ
솔직할 수 있었을까
素直になれただろうか

ナマン アヌン
나만 아는
僕だけが知ってる

ナエ ク メノルグルド
나의 그 맨얼굴도
僕のその素顔も

チュハゴ チョラハン
추하고 초라한
醜くみすぼらしい

ネ アネ オレン ポットゥルド
내 안의 오랜 벗들도
僕の中の古い友人も

ナルル ポドン ク ミソロ
나를 보던 그 미소로
僕を見たその笑みで

ヨジョニ ノン ナルル
여전히 넌 나를
相変わらず君は僕を

クロケ ット
그렇게 또
そうしてまた

サランヘジュル ス イッソッスルッカ
사랑해줄 수 있었을까
愛してくれただろうか

ヨンウォン ヨンウォン ガトゥン
영원 영원 같은
永遠のような

ソリ チョム クマネ
소리 좀 그만해
話はもうやめて

オチャピ ウォンレ
어차피 원래
どうせもともと

ックチュン インヌン ゴジャナ
끝은 있는 거잖아
終わりがあるじゃない

シジャギ イッタミョン
시작이 있다면..
始まりがあるなら..

I don't wanna listen to that

ノム マンヌン ソリ
너무 맞는 소리
とても合う声

ホグン ノム マヌン ウィロ
혹은 너무 많은 위로
あるいはとても多くの慰め

I don't wanna listen to that

クニャン ノウ ムソウォッソ
그냥 너무 무서웠어
ただとても怖かった

オッチョム ネガ
어쩜 내가
もしかして僕が

ノルル サランヘットン チョギ
너를 사랑했던 적이
君を愛したことが

アイェ オムヌン ゴッ カタソ
아예 없는 것 같아서
全くなさそうで

ヌジョッチマン ノン チンシレッタゴ
늦었지만 넌 진실했다고
遅れたけど君は真実だったと

ノマン ナルル サランヘッタゴ
너만 나를 사랑했다고
君だけ僕を愛したと



もっと

You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
What more can I say?
You’re my tear

カトゥン ゴスル ヒャンヘ
같은 곳을 향해
同じところへ向かって

コロッソンヌンデ
걸었었는데
歩いたのに

イゴシ ウリエ マジマギ トェ
이곳이 우리의 마지막이 돼
ここちが僕たちの最後になる

ヨンウォヌル マルハドン
영원을 말하던
永遠を語った

ウリヨンヌンデ
우리였는데
僕たちだったのに

カチャオプシ ソロルル プスネ
가차없이 서로를 부수네
容赦なくお互いを壊すね

カトゥン ックムル ックォッタ
같은 꿈을 꿨다
同じ夢を見たと

センガケンヌンデ
생각했는데
思ってたのに

ク ックムン ピロソ
그 꿈은 비로소
その夢はやっと

ックミ トェオンネ
꿈이 되었네
夢になったね

シムジャンイ ッチッキョジョ
심장이 찢겨져
心臓が裂けて

チャラリ プル テウォジョ
차라리 불 태워줘
いっそ燃やしてよ

コトングァ ミリョン ク ムオット
고통과 미련 그 무엇도
苦痛と未練 その何も

ナムチ アンケックム
남지 않게끔
残らないように

You're my tear
You're my you're my tear
You're my tear
You're my you're my tear
You're my fear
You're my you're my fear
What more can I say?
You're my..

イビョルン ネゲ
이별은 내게 T.E.A.R
別れは僕に

ヌンムル ッタウィヌン サチニッカ
눈물 따위는 사치니까
涙なんか贅沢だから

アルムダウン イビョル ッタウィヌン
아름다운 이별 따위는
美しい別れなんかは

オプスルテニ
없을테니
ないはずだから

イジェ シジャケジョ
이제 시작해줘
もう始めてよ

Woo take it easy

チョンチョニ シムジャンウル トリョジョ
천천히 심장을 도려줘
ゆっくり心臓を返してよ

クレクレ チョガギ ナボリン
그래그래 조각이 나버린
そうそう 欠片になってしまった

パピョン ウィルル チュリョパルバジョ
파편 위를 즈려밟아줘
破片の上を踏みにじってよ

ミリョン ミリョン クッタン ゲ
미련, 미련 그딴 게
未練 未練そんなものが

トヌン ナムチ アンケ
더는 남지 않게
これ以上残らないように

カルギカルギ ッチジョパルキョボリン
갈기갈기 찢어발겨버린
八つ裂きにしてしまった

ネ シムジャンウル
내 심장을
僕の心臓を

ッサク プルテウォジョ
싹 불태워줘
きっぱり燃やしてよ

オルチ クレ コギヤ
옳지 그래 거기야
正しい そう そこだよ

ムォル マンソリニ
뭘 망설이니
何を躊躇ってるの

ニガ ウォナドン ク キョルマリニ
니가 원하던 그 결말이니
君が願ったその結末だよ

マンソリム オプシ オソ
망설임 없이 어서
迷うことなく早く

チュギョチュギル
죽여주길
殺してほしい

Woo yeah yeah burn it
Woo yeah yeah yeah burn it
Woo yeah yeah yeah burn it

タボリン チェマジョ
타버린 재마저
燃えてしまった灰さえ

ナムチ アンケ
남지 않게
残らないように

イゲ チンッチャ ノゴ
이게 진짜 너고
これが本当の君で

イゲ チンッチャ ナヤ
이게 진짜 나야
これが本当の僕だよ

イジェン ックチュル プヮッコ
이젠 끝을 봤고
もう終わりを見たし

ウォンマンド アン ナマ
원망도 안 남아
恨みも残ってない

タルドン ックムン ッケッコ
달던 꿈은 깼고
甘かった夢は覚めて

ナヌン ヌヌル カマ
나는 눈을 감아
僕は目を閉じる

イゲ チンッチャ ノゴ
이게 진짜 너고
これが本当の君で

イゲ チンッチャ ナヤ
이게 진짜 나야
これが本当の僕だよ

カトゥン ゴスル ヒャンヘ
같은 곳을 향해
同じところへ向かって

コロッソンヌンデ
걸었었는데
歩いたのに

イゴシ ウリエ マジマギ トェ
이곳이 우리의 마지막이 돼
ここちが僕たちの最後になる

ヨンウォヌル マルハドン
영원을 말하던
永遠を語った

ウリヨンヌンデ
우리였는데
僕たちだったのに

カチャオプシ ソロルル プスネ
가차없이 서로를 부수네
容赦なくお互いを壊すね

カトゥン ックムル ックォッタ
같은 꿈을 꿨다
同じ夢を見たと

センガケンヌンデ
생각했는데
思ってたのに

ク ックムン ピロソ
그 꿈은 비로소
その夢はやっと

ックミ トェオンネ
꿈이 되었네
夢になったね

シムジャンイ ッチッキョジョ
심장이 찢겨져
心臓が裂けて

チャラリ プル テウォジョ
차라리 불 태워줘
いっそ燃やしてよ

コトングァ ミリョン ク ムオット
고통과 미련 그 무엇도
苦痛と未練 その何も

ナムチ アンケックム
남지 않게끔
残らないように

You're my tear
You're my you're my tear
You're my tear
You're my you're my tear
You're my fear
You're my you're my fear
What more can I say?
You're my..

オットン マルル ヘヤ ハルチ
어떤 말을 해야 할지
どんな話をしなければならないのか

ウリヌン アルゴ イッチ
우리는 알고 있지
僕たちは知っているよ

チョンダブン チョンヘ インヌンデ
정답은 정해 있는데
正解は決まっているのに

ヌル テダブン オリョプチ
늘 대답은 어렵지
いつも返事は難しい

ウェ ホルリヌンジ
왜 흘리는지
どうして流しているのか

ウェ ッチジョボリヌンジ
왜 찢어버리는지
どうして破ってしまうのか

ソヨンオプソ ネゲヌン
소용없어 내게는
無駄だ 僕には

イビョルン ネゲン
이별은 내겐
別れは僕には

ク スンガンドゥルップン
그 순간들뿐 (Flashback)
その瞬間だけ

ニ イベソ
네 입에서
君の口から

マルル ハヌン スンガン
말을 하는 순간
言葉を発する瞬間

ウリエ チョチョミ
우리의 초점이
僕たちの焦点が

プルキュチケジヌン スンガン
불규칙해지는 순간
不規則になる瞬間

モドゥン ゲ ウィホマン スンガネ
모든 게 위험한 순간에
すべてが危険な瞬間に

トゥ クルジャガ チュン
두 글자가 준
二文字がくれた

ウリエ ックン
우리의 끝
僕たちの終わり

アン ウル コル
안 울 걸
泣かないよ

アン ッチジュル コル
안 찢을 걸
引き裂かなきゃよかった

クロン マルン モタンダゴ
그런 말은 못 한다고.
そんな言葉は言えないって

アプロ ナド
앞으로 나도
これからも僕も

イビョル プルチビョン
이별 불치병
別れ 不治の病

ノン ネ シジャクグァ ックン
넌 내 시작과 끝 That is all
君は僕の始まりと終わり

ナエ マンナムグァ ナエ イビョル
나의 만남과 나의 이별
僕の出会いと僕の別れ

チョンブヨッソ アプロ カ
전부였어 앞으로 가 fear
すべてだった 前へ進もう

パンボクトェル コヤ ノロ イナン
반복될 거야 너로 인한
繰り返されるだろう 君による

Tear
Tear


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Outro : Tear - 방탄소년단

イビョルン ネゲ ティオ
이별은 내게 티어
別れは僕には

ナド モルゲ
나도 모르게
僕も知らないうちに

ネ ヌンガ ウィエ ピオ
내 눈가 위에 피어
僕の目じりの上に咲いて

チェ ネペッチ モタン
채 내뱉지 못한
まだ口に出せない

イェギドゥリ フルゴ
얘기들이 흐르고
話が流れて

ミリョニ ナエ オルグル
미련이 나의 얼굴
未練が僕の顔の

ウィルル キオ
위를 기어
上を這う

ネゲ ノン ハンッテヌン ナエ
내게 넌 한때는 나의 dear
僕にとって君は一時は僕の

ハジマン イジェン ッスギマン ハン
하지만 이젠 쓰기만 한 beer
だけど今は苦いだけの

ッテヌジュン チャギヒョムロ
때늦은 자기혐오로
手遅れの自己嫌悪に

オルルクチン シムジャンウン
얼룩진 심장은
まみれた心臓は

スチヌン チョ パラメド ピオ
스치는 저 바람에도 비어
かすめるあの風にも吹かれて

イビョルン コジップニドン
이별은 거짓뿐이던
別れは嘘だけだった

ナエ ヨングク ックテ
나의 연극 끝에
僕の演劇の果てに

オゴヤ マラットン ナエ テッカ
오고야 말았던 나의 댓가
きてしまった僕の代価

ヌグンガ シガヌル
누군가 시간을
誰かが時間を

トェドルリョジュンダミョン
되돌려준다면
巻き戻してくれるなら

オッチョム ネガ チョム ト
어쩜 내가 좀 더
もしかして僕がもっと

ソルジカル ス イッソッスルッカ
솔직할 수 있었을까
素直になれただろうか

ナマン アヌン
나만 아는
僕だけが知ってる

ナエ ク メノルグルド
나의 그 맨얼굴도
僕のその素顔も

チュハゴ チョラハン
추하고 초라한
醜くみすぼらしい

ネ アネ オレン ポットゥルド
내 안의 오랜 벗들도
僕の中の古い友人も

ナルル ポドン ク ミソロ
나를 보던 그 미소로
僕を見たその笑みで

ヨジョニ ノン ナルル
여전히 넌 나를
相変わらず君は僕を

クロケ ット
그렇게 또
そうしてまた

サランヘジュル ス イッソッスルッカ
사랑해줄 수 있었을까
愛してくれただろうか

ヨンウォン ヨンウォン ガトゥン
영원 영원 같은
永遠のような

ソリ チョム クマネ
소리 좀 그만해
話はもうやめて

オチャピ ウォンレ
어차피 원래
どうせもともと

ックチュン インヌン ゴジャナ
끝은 있는 거잖아
終わりがあるじゃない

シジャギ イッタミョン
시작이 있다면..
始まりがあるなら..

I don't wanna listen to that

ノム マンヌン ソリ
너무 맞는 소리
とても合う声

ホグン ノム マヌン ウィロ
혹은 너무 많은 위로
あるいはとても多くの慰め

I don't wanna listen to that

クニャン ノウ ムソウォッソ
그냥 너무 무서웠어
ただとても怖かった

オッチョム ネガ
어쩜 내가
もしかして僕が

ノルル サランヘットン チョギ
너를 사랑했던 적이
君を愛したことが

アイェ オムヌン ゴッ カタソ
아예 없는 것 같아서
全くなさそうで

ヌジョッチマン ノン チンシレッタゴ
늦었지만 넌 진실했다고
遅れたけど君は真実だったと

ノマン ナルル サランヘッタゴ
너만 나를 사랑했다고
君だけ僕を愛したと



もっと

You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
You’re my tear
You’re my you’re my tear
What more can I say?
You’re my tear

カトゥン ゴスル ヒャンヘ
같은 곳을 향해
同じところへ向かって

コロッソンヌンデ
걸었었는데
歩いたのに

イゴシ ウリエ マジマギ トェ
이곳이 우리의 마지막이 돼
ここちが僕たちの最後になる

ヨンウォヌル マルハドン
영원을 말하던
永遠を語った

ウリヨンヌンデ
우리였는데
僕たちだったのに

カチャオプシ ソロルル プスネ
가차없이 서로를 부수네
容赦なくお互いを壊すね

カトゥン ックムル ックォッタ
같은 꿈을 꿨다
同じ夢を見たと

センガケンヌンデ
생각했는데
思ってたのに

ク ックムン ピロソ
그 꿈은 비로소
その夢はやっと

ックミ トェオンネ
꿈이 되었네
夢になったね

シムジャンイ ッチッキョジョ
심장이 찢겨져
心臓が裂けて

チャラリ プル テウォジョ
차라리 불 태워줘
いっそ燃やしてよ

コトングァ ミリョン ク ムオット
고통과 미련 그 무엇도
苦痛と未練 その何も

ナムチ アンケックム
남지 않게끔
残らないように

You're my tear
You're my you're my tear
You're my tear
You're my you're my tear
You're my fear
You're my you're my fear
What more can I say?
You're my..

イビョルン ネゲ
이별은 내게 T.E.A.R
別れは僕に

ヌンムル ッタウィヌン サチニッカ
눈물 따위는 사치니까
涙なんか贅沢だから

アルムダウン イビョル ッタウィヌン
아름다운 이별 따위는
美しい別れなんかは

オプスルテニ
없을테니
ないはずだから

イジェ シジャケジョ
이제 시작해줘
もう始めてよ

Woo take it easy

チョンチョニ シムジャンウル トリョジョ
천천히 심장을 도려줘
ゆっくり心臓を返してよ

クレクレ チョガギ ナボリン
그래그래 조각이 나버린
そうそう 欠片になってしまった

パピョン ウィルル チュリョパルバジョ
파편 위를 즈려밟아줘
破片の上を踏みにじってよ

ミリョン ミリョン クッタン ゲ
미련, 미련 그딴 게
未練 未練そんなものが

トヌン ナムチ アンケ
더는 남지 않게
これ以上残らないように

カルギカルギ ッチジョパルキョボリン
갈기갈기 찢어발겨버린
八つ裂きにしてしまった

ネ シムジャンウル
내 심장을
僕の心臓を

ッサク プルテウォジョ
싹 불태워줘
きっぱり燃やしてよ

オルチ クレ コギヤ
옳지 그래 거기야
正しい そう そこだよ

ムォル マンソリニ
뭘 망설이니
何を躊躇ってるの

ニガ ウォナドン ク キョルマリニ
니가 원하던 그 결말이니
君が願ったその結末だよ

マンソリム オプシ オソ
망설임 없이 어서
迷うことなく早く

チュギョチュギル
죽여주길
殺してほしい

Woo yeah yeah burn it
Woo yeah yeah yeah burn it
Woo yeah yeah yeah burn it

タボリン チェマジョ
타버린 재마저
燃えてしまった灰さえ

ナムチ アンケ
남지 않게
残らないように

イゲ チンッチャ ノゴ
이게 진짜 너고
これが本当の君で

イゲ チンッチャ ナヤ
이게 진짜 나야
これが本当の僕だよ

イジェン ックチュル プヮッコ
이젠 끝을 봤고
もう終わりを見たし

ウォンマンド アン ナマ
원망도 안 남아
恨みも残ってない

タルドン ックムン ッケッコ
달던 꿈은 깼고
甘かった夢は覚めて

ナヌン ヌヌル カマ
나는 눈을 감아
僕は目を閉じる

イゲ チンッチャ ノゴ
이게 진짜 너고
これが本当の君で

イゲ チンッチャ ナヤ
이게 진짜 나야
これが本当の僕だよ

カトゥン ゴスル ヒャンヘ
같은 곳을 향해
同じところへ向かって

コロッソンヌンデ
걸었었는데
歩いたのに

イゴシ ウリエ マジマギ トェ
이곳이 우리의 마지막이 돼
ここちが僕たちの最後になる

ヨンウォヌル マルハドン
영원을 말하던
永遠を語った

ウリヨンヌンデ
우리였는데
僕たちだったのに

カチャオプシ ソロルル プスネ
가차없이 서로를 부수네
容赦なくお互いを壊すね

カトゥン ックムル ックォッタ
같은 꿈을 꿨다
同じ夢を見たと

センガケンヌンデ
생각했는데
思ってたのに

ク ックムン ピロソ
그 꿈은 비로소
その夢はやっと

ックミ トェオンネ
꿈이 되었네
夢になったね

シムジャンイ ッチッキョジョ
심장이 찢겨져
心臓が裂けて

チャラリ プル テウォジョ
차라리 불 태워줘
いっそ燃やしてよ

コトングァ ミリョン ク ムオット
고통과 미련 그 무엇도
苦痛と未練 その何も

ナムチ アンケックム
남지 않게끔
残らないように

You're my tear
You're my you're my tear
You're my tear
You're my you're my tear
You're my fear
You're my you're my fear
What more can I say?
You're my..

オットン マルル ヘヤ ハルチ
어떤 말을 해야 할지
どんな話をしなければならないのか

ウリヌン アルゴ イッチ
우리는 알고 있지
僕たちは知っているよ

チョンダブン チョンヘ インヌンデ
정답은 정해 있는데
正解は決まっているのに

ヌル テダブン オリョプチ
늘 대답은 어렵지
いつも返事は難しい

ウェ ホルリヌンジ
왜 흘리는지
どうして流しているのか

ウェ ッチジョボリヌンジ
왜 찢어버리는지
どうして破ってしまうのか

ソヨンオプソ ネゲヌン
소용없어 내게는
無駄だ 僕には

イビョルン ネゲン
이별은 내겐
別れは僕には

ク スンガンドゥルップン
그 순간들뿐 (Flashback)
その瞬間だけ

ニ イベソ
네 입에서
君の口から

マルル ハヌン スンガン
말을 하는 순간
言葉を発する瞬間

ウリエ チョチョミ
우리의 초점이
僕たちの焦点が

プルキュチケジヌン スンガン
불규칙해지는 순간
不規則になる瞬間

モドゥン ゲ ウィホマン スンガネ
모든 게 위험한 순간에
すべてが危険な瞬間に

トゥ クルジャガ チュン
두 글자가 준
二文字がくれた

ウリエ ックン
우리의 끝
僕たちの終わり

アン ウル コル
안 울 걸
泣かないよ

アン ッチジュル コル
안 찢을 걸
引き裂かなきゃよかった

クロン マルン モタンダゴ
그런 말은 못 한다고.
そんな言葉は言えないって

アプロ ナド
앞으로 나도
これからも僕も

イビョル プルチビョン
이별 불치병
別れ 不治の病

ノン ネ シジャクグァ ックン
넌 내 시작과 끝 That is all
君は僕の始まりと終わり

ナエ マンナムグァ ナエ イビョル
나의 만남과 나의 이별
僕の出会いと僕の別れ

チョンブヨッソ アプロ カ
전부였어 앞으로 가 fear
すべてだった 前へ進もう

パンボクトェル コヤ ノロ イナン
반복될 거야 너로 인한
繰り返されるだろう 君による

Tear
Tear


B07C7TP7YD 【早期購入特典あり】 防弾少年団 BTS LOVE YOURSELF 轉 Tear 正規3集 (韓国盤)(初回限定特典7点)(韓メディアSHOP限定)
BTS (防弾少年団) 防弾少年団 BTS バンタン
BigHit Entertainment 2018-05-25

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon