Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » A Pink(에이핑크)《♀》 » TITLE … 風が吹いたら - チョン・ウンジ 韓ドラ:SUITS 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
私も母 ミスタ 秘密と嘘 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ ラブリ 復讐 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

風が吹いたら - チョン・ウンジ 韓ドラ:SUITS 歌詞和訳

パラムプルミョン チョン・ウンジ
바람 불면 - 정은지
風が吹いたら
作詞:지훈 作曲:로코베리
韓国ドラマ:SUITS
出演:チャン・ドンゴン、 パク・ヒョンシク(ZE:A)など
チャン・ドンゴン約6年ぶりのドラマ復帰はアメリカドラマのリメイク作!
韓国最高の法律事務所の伝説的な弁護士と、並外れた記憶力を持つ偽の新入り弁護士の男同士の友情を描いたドラマ
パラムプルミョン チョン・ウンジ
바람 불면 - 정은지
風が吹いたら

クデヌン モルジョ
그대는 모르죠
あなたは知らないわ

ソソンコリヌン ナエ マウム
서성거리는 나의 마음
そわそわする私の心

ナン クデル アラヨ
난 그댈 알아요
私はあなたを知ってるわ

クデ トゥ ヌン パラボミョン
그대 두 눈 바라보면
あなたの目を見つめれば

エッソ ナル
애써 날
必死に私を

ウェミョンハジ マラヨ プディ
외면하지 말아요 부디
冷たくしないで どうか

クジョ ネ ギョテソ
그저 내 곁에서
ただ私の傍に

モムルロ チュセヨ
머물러 주세요
留まっていてください

パラム プルミョン
바람 불면
風が吹いたら

ッコッイピ チドゥシ
꽃잎이 지듯이
花びらが散るように

クデ ナルル ットナジ マラヨ
그대 나를 떠나지 말아요
あなた私から離れないで

ナヌン クデ ギョテ イッソヨ
나는 그대 곁에 있어요
私はあなたの傍にいるわ

イッチ マラヨ
잊지 말아요
忘れないで

イ セサンイ
이 세상이
この世界が

タ ックンナル ッテッカジ
다 끝날 때까지
すべて終わるまで

サランウン オンジェナ タガソミョン
사랑은 언제나 다가서면
愛はいつも近づけば

モロジョ カゴ
멀어져 가고
遠ざかって行って

イビョルン オンジェナ
이별은 언제나
別れはいつも

ヌル トィエ インヌン ゴッ カタ
늘 뒤에 있는 것 같아
いつも後ろにいるみたい

エッソ ナル
애써 날
必死に私を

ウェミョンハジ マラヨ プディ
외면하지 말아요 부디
冷たくしないで どうか

クジョ ネ ギョテソ
그저 내 곁에서
ただ私の傍に

モムルロ チュセヨ
머물러 주세요
留まっていてください

パラム プルミョン
바람 불면
風が吹いたら

ッコッイピ チドゥシ
꽃잎이 지듯이
花びらが散るように

クデ ナルル ットナジ マラヨ
그대 나를 떠나지 말아요
あなた私から離れないで

ナヌン クデ ギョテ イッソヨ
나는 그대 곁에 있어요
私はあなたの傍にいるわ

イッチ マラヨ
잊지 말아요
忘れないで

イ セサンイ
이 세상이
この世界が

タ ックンナル ッテッカジ
다 끝날 때까지
すべて終わるまで

ト イサン スルプジ アンケ
더 이상 슬프지 않게
これ以上悲しくないように

ナエ ギョテ
나의 곁에
私の傍に

クデ ットナジ アンケ
그대 떠나지 않게
あなた離れないように

ハルラド クデワ イットロク
하루라도 그대와 있도록
一日でもあなたといれるように

ナエ マウム
나의 마음
私の心

クデ タ アルドロク
그대 다 알도록
あなた全部知るように

ナヌン クデ ギョテ イッソヨ
나는 그대 곁에 있어요
私はあなたの傍にいるわ

イッチ マラヨ
잊지 말아요
忘れないで

イ セサンイ
이 세상이
この世界が

タ ックンナル ッテッカジ
다 끝날 때까지
すべて終わるまで



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



パラムプルミョン チョン・ウンジ
바람 불면 - 정은지
風が吹いたら


クデヌン モルジョ
그대는 모르죠
あなたは知らないわ

ソソンコリヌン ナエ マウム
서성거리는 나의 마음
そわそわする私の心

ナン クデル アラヨ
난 그댈 알아요
私はあなたを知ってるわ

クデ トゥ ヌン パラボミョン
그대 두 눈 바라보면
あなたの目を見つめれば

エッソ ナル
애써 날
必死に私を

ウェミョンハジ マラヨ プディ
외면하지 말아요 부디
冷たくしないで どうか

クジョ ネ ギョテソ
그저 내 곁에서
ただ私の傍に

モムルロ チュセヨ
머물러 주세요
留まっていてください

パラム プルミョン
바람 불면
風が吹いたら

ッコッイピ チドゥシ
꽃잎이 지듯이
花びらが散るように

クデ ナルル ットナジ マラヨ
그대 나를 떠나지 말아요
あなた私から離れないで

ナヌン クデ ギョテ イッソヨ
나는 그대 곁에 있어요
私はあなたの傍にいるわ

イッチ マラヨ
잊지 말아요
忘れないで

イ セサンイ
이 세상이
この世界が

タ ックンナル ッテッカジ
다 끝날 때까지
すべて終わるまで

サランウン オンジェナ タガソミョン
사랑은 언제나 다가서면
愛はいつも近づけば

モロジョ カゴ
멀어져 가고
遠ざかって行って

イビョルン オンジェナ
이별은 언제나
別れはいつも

ヌル トィエ インヌン ゴッ カタ
늘 뒤에 있는 것 같아
いつも後ろにいるみたい

エッソ ナル
애써 날
必死に私を

ウェミョンハジ マラヨ プディ
외면하지 말아요 부디
冷たくしないで どうか

クジョ ネ ギョテソ
그저 내 곁에서
ただ私の傍に

モムルロ チュセヨ
머물러 주세요
留まっていてください

パラム プルミョン
바람 불면
風が吹いたら

ッコッイピ チドゥシ
꽃잎이 지듯이
花びらが散るように

クデ ナルル ットナジ マラヨ
그대 나를 떠나지 말아요
あなた私から離れないで

ナヌン クデ ギョテ イッソヨ
나는 그대 곁에 있어요
私はあなたの傍にいるわ

イッチ マラヨ
잊지 말아요
忘れないで

イ セサンイ
이 세상이
この世界が

タ ックンナル ッテッカジ
다 끝날 때까지
すべて終わるまで

ト イサン スルプジ アンケ
더 이상 슬프지 않게
これ以上悲しくないように

ナエ ギョテ
나의 곁에
私の傍に

クデ ットナジ アンケ
그대 떠나지 않게
あなた離れないように

ハルラド クデワ イットロク
하루라도 그대와 있도록
一日でもあなたといれるように

ナエ マウム
나의 마음
私の心

クデ タ アルドロク
그대 다 알도록
あなた全部知るように

ナヌン クデ ギョテ イッソヨ
나는 그대 곁에 있어요
私はあなたの傍にいるわ

イッチ マラヨ
잊지 말아요
忘れないで

イ セサンイ
이 세상이
この世界が

タ ックンナル ッテッカジ
다 끝날 때까지
すべて終わるまで



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/1~(BS日テレ)
吹けよ、ミプン
▼10/2~(BS-TBS)
師任堂(サイムダン)
▼10/3~(BS朝日)
パーフェクトカップル
▼10/4~(BS-TBS)
広開土太王(クァンゲトデワン)
▼10/5~(BS11)
耳打ち
▼10/6~(BS11)
完璧な妻
▼10/10~(BS11)
またオ・ヘヨン
▼10/11~(BS11)
いろいろな嫁
▼10/12~(テレビ東京)
7日の王妃
▼10/16~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2018/09 | 10
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon