韓国ドラマ・映画別一覧 韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
【リクエストする】 【リクエスト状況】
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ＆OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!
| HOME |
No One - SOYA 韓ドラ：スイッチー世界を変えろ 歌詞和訳
［No.11930］ 2018/04/13 SOYA(소야)《♀》 プロフィール一覧
No One - 소야 (SOYA)
作詞作曲：KZ, 태봉이
韓国ドラマ：スイッチー世界を変えろ
出演：チャン・グンソク、 ハン・イェリ、 チョン・ウンインなど
チャン・グンソク約２年振りのドラマ主演で一人二役に挑戦！コミカルな演技にも注目！
合法と不法の境界で、正義に向かう風刺メッセージを投げかけるドラマ
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
No One - 소야 (SOYA)
トン ピン マウム
텅 빈 마음
空っぽの心
チェウジ モタゴ
채우지 못하고
満たせなくて
オヌルド ソソンイネ
오늘도 서성이네 Ye Eh
今日もぶらつくね
カスム アプン ノワエ キオクドゥル
가슴 아픈 너와의 기억들
胸が痛いあなたとの記憶
ヌンアペ アルンゴリョ
눈앞에 아른거려
目の前に目に浮かんで
ムシムコ ノル チュオカンダ
무심코 널 추억한다
何気なくあなたを追憶する
ヌンムリ マルジ アナ スルポ
눈물이 마르지 않아 슬퍼
涙が乾かなくて悲しい
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イパンエソ
어두운 이방에서
暗い吏房で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しめないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
アラッタミョン
알았다면
知ってたなら
クッテ ト ウスルコル
그때 더 웃을걸
あの時もっと笑えばよかった
モドゥン ゲ タ チナン イル
모든 게 다 지난 일
すべてが全部過ぎたこと
オヌルド ノル チュオカンダ
오늘도 널 추억한다
今日もあなたを追憶する
ヨンウォニ
영원히 ye
永遠に
イッチ モタル コッ カタ
잊지 못할 것 같아
忘れられなそう
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イ パンエソ
어두운 이 방에서
暗いこの部屋で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しませないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン
내 마음은
私の心は
ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ
キョチュル ピウゴ
곁을 비우고
その場を離れて
プルヘンドゥルン チョンチョニ ネゲロ
불행들은 천천히 내게로
不幸はゆっくり私に
ソリ オプシ スミョドゥロ
소리 없이 스며들어
密かに染み込む
ウウ ウウ ウウ
우우 우우 우우
ウウ ウウウウ
우우 우우우우
アムド オプタ
아무도 없다
誰もいない
チュウィルル トゥルロブヮド
주위를 둘러봐도
周りを見回しても
ト イサン ナルル
더 이상 나를
これ以上私を
ウルゲ マンドゥルジマ
울게 만들지마
泣かせないで
ノル キダリョ ヨンウォニ
널 기다려 영원히
あなたを待ってる 永遠に
アジク ク シガネ モムルロ
아직 그 시간에 머물러
まだその時間に留まって
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。
作詞作曲：KZ, 태봉이
韓国ドラマ：スイッチー世界を変えろ
出演：チャン・グンソク、 ハン・イェリ、 チョン・ウンインなど
チャン・グンソク約２年振りのドラマ主演で一人二役に挑戦！コミカルな演技にも注目！
合法と不法の境界で、正義に向かう風刺メッセージを投げかけるドラマ
No One - 소야 (SOYA)
トン ピン マウム
텅 빈 마음
空っぽの心
チェウジ モタゴ
채우지 못하고
満たせなくて
オヌルド ソソンイネ
오늘도 서성이네 Ye Eh
今日もぶらつくね
カスム アプン ノワエ キオクドゥル
가슴 아픈 너와의 기억들
胸が痛いあなたとの記憶
ヌンアペ アルンゴリョ
눈앞에 아른거려
目の前に目に浮かんで
ムシムコ ノル チュオカンダ
무심코 널 추억한다
何気なくあなたを追憶する
ヌンムリ マルジ アナ スルポ
눈물이 마르지 않아 슬퍼
涙が乾かなくて悲しい
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イパンエソ
어두운 이방에서
暗い吏房で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しめないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
アラッタミョン
알았다면
知ってたなら
クッテ ト ウスルコル
그때 더 웃을걸
あの時もっと笑えばよかった
モドゥン ゲ タ チナン イル
모든 게 다 지난 일
すべてが全部過ぎたこと
オヌルド ノル チュオカンダ
오늘도 널 추억한다
今日もあなたを追憶する
ヨンウォニ
영원히 ye
永遠に
イッチ モタル コッ カタ
잊지 못할 것 같아
忘れられなそう
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イ パンエソ
어두운 이 방에서
暗いこの部屋で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しませないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン
내 마음은
私の心は
ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ
キョチュル ピウゴ
곁을 비우고
その場を離れて
プルヘンドゥルン チョンチョニ ネゲロ
불행들은 천천히 내게로
不幸はゆっくり私に
ソリ オプシ スミョドゥロ
소리 없이 스며들어
密かに染み込む
ウウ ウウ ウウ
우우 우우 우우
ウウ ウウウウ
우우 우우우우
アムド オプタ
아무도 없다
誰もいない
チュウィルル トゥルロブヮド
주위를 둘러봐도
周りを見回しても
ト イサン ナルル
더 이상 나를
これ以上私を
ウルゲ マンドゥルジマ
울게 만들지마
泣かせないで
ノル キダリョ ヨンウォニ
널 기다려 영원히
あなたを待ってる 永遠に
アジク ク シガネ モムルロ
아직 그 시간에 머물러
まだその時間に留まって
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
トン ピン マウム
텅 빈 마음
空っぽの心
チェウジ モタゴ
채우지 못하고
満たせなくて
オヌルド ソソンイネ
오늘도 서성이네 Ye Eh
今日もぶらつくね
カスム アプン ノワエ キオクドゥル
가슴 아픈 너와의 기억들
胸が痛いあなたとの記憶
ヌンアペ アルンゴリョ
눈앞에 아른거려
目の前に目に浮かんで
ムシムコ ノル チュオカンダ
무심코 널 추억한다
何気なくあなたを追憶する
ヌンムリ マルジ アナ スルポ
눈물이 마르지 않아 슬퍼
涙が乾かなくて悲しい
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イパンエソ
어두운 이방에서
暗い吏房で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しめないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
アラッタミョン
알았다면
知ってたなら
クッテ ト ウスルコル
그때 더 웃을걸
あの時もっと笑えばよかった
モドゥン ゲ タ チナン イル
모든 게 다 지난 일
すべてが全部過ぎたこと
オヌルド ノル チュオカンダ
오늘도 널 추억한다
今日もあなたを追憶する
ヨンウォニ
영원히 ye
永遠に
イッチ モタル コッ カタ
잊지 못할 것 같아
忘れられなそう
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イ パンエソ
어두운 이 방에서
暗いこの部屋で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しませないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン
내 마음은
私の心は
ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ
キョチュル ピウゴ
곁을 비우고
その場を離れて
プルヘンドゥルン チョンチョニ ネゲロ
불행들은 천천히 내게로
不幸はゆっくり私に
ソリ オプシ スミョドゥロ
소리 없이 스며들어
密かに染み込む
ウウ ウウ ウウ
우우 우우 우우
ウウ ウウウウ
우우 우우우우
アムド オプタ
아무도 없다
誰もいない
チュウィルル トゥルロブヮド
주위를 둘러봐도
周りを見回しても
ト イサン ナルル
더 이상 나를
これ以上私を
ウルゲ マンドゥルジマ
울게 만들지마
泣かせないで
ノル キダリョ ヨンウォニ
널 기다려 영원히
あなたを待ってる 永遠に
アジク ク シガネ モムルロ
아직 그 시간에 머물러
まだその時間に留まって
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
No One - 소야 (SOYA)
トン ピン マウム
텅 빈 마음
空っぽの心
チェウジ モタゴ
채우지 못하고
満たせなくて
オヌルド ソソンイネ
오늘도 서성이네 Ye Eh
今日もぶらつくね
カスム アプン ノワエ キオクドゥル
가슴 아픈 너와의 기억들
胸が痛いあなたとの記憶
ヌンアペ アルンゴリョ
눈앞에 아른거려
目の前に目に浮かんで
ムシムコ ノル チュオカンダ
무심코 널 추억한다
何気なくあなたを追憶する
ヌンムリ マルジ アナ スルポ
눈물이 마르지 않아 슬퍼
涙が乾かなくて悲しい
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イパンエソ
어두운 이방에서
暗い吏房で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しめないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
アラッタミョン
알았다면
知ってたなら
クッテ ト ウスルコル
그때 더 웃을걸
あの時もっと笑えばよかった
モドゥン ゲ タ チナン イル
모든 게 다 지난 일
すべてが全部過ぎたこと
オヌルド ノル チュオカンダ
오늘도 널 추억한다
今日もあなたを追憶する
ヨンウォニ
영원히 ye
永遠に
イッチ モタル コッ カタ
잊지 못할 것 같아
忘れられなそう
アムド オムヌン
아무도 없는
誰もいない
オドゥウン イ パンエソ
어두운 이 방에서
暗いこの部屋で
ナ ホンジャ アンジャ
나 혼자 앉아
私一人座って
ノルル プルロポンダ
너를 불러본다
あなたを呼んでみる
ナル ト イサン
날 더 이상
私をこれ以上
アプゲ ハジマ
아프게 하지마
苦しませないで
ヌンムリ チャオルラ
눈물이 차올라
涙が込み上げる
ネ マウムン
내 마음은
私の心は
ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ
キョチュル ピウゴ
곁을 비우고
その場を離れて
プルヘンドゥルン チョンチョニ ネゲロ
불행들은 천천히 내게로
不幸はゆっくり私に
ソリ オプシ スミョドゥロ
소리 없이 스며들어
密かに染み込む
ウウ ウウ ウウ
우우 우우 우우
ウウ ウウウウ
우우 우우우우
アムド オプタ
아무도 없다
誰もいない
チュウィルル トゥルロブヮド
주위를 둘러봐도
周りを見回しても
ト イサン ナルル
더 이상 나를
これ以上私を
ウルゲ マンドゥルジマ
울게 만들지마
泣かせないで
ノル キダリョ ヨンウォニ
널 기다려 영원히
あなたを待ってる 永遠に
アジク ク シガネ モムルロ
아직 그 시간에 머물러
まだその時間に留まって
ネ マウムン アパ
내 마음은 아파
私の心は痛い
アパ アパ アパ
아파 아파 아파
痛い
- 関連記事
-
- どうしても愛みたい - SOYA 韓ドラ：明日も晴れ 歌詞和訳
- No One - SOYA 韓ドラ：スイッチー世界を変えろ 歌詞和訳
- 私の味方は夫 - Soya,KK 歌詞和訳
※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。
この記事のトラックバックURL
→http://annyokara.com/tb.php/11930-047b3333
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
▲ページTOPへ
