Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ペ・ギソン(배기성)《♂》 » TITLE … オッパが行く - ペ・ギソン 韓ドラ:金持ちの家の息子 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

オッパが行く - ペ・ギソン 韓ドラ:金持ちの家の息子 歌詞和訳

オッパカンダ ペ・ギソン
오빠간다 - 배기성
オッパが行く
作詞:강태규 作曲:양경석
韓国ドラマ:金持ちの家の息子
出演:キム・ジフン、 イ・ギュハン、 ホン・スヒョン、キム・ヨンオクなど
試練を乗り越える金持ちの家の息子が繰り広げる、笑いと感動のストーリー
巨額の借金を遺産として相続した後、父の名誉のために借金を返すため一人奮闘している金持ちの家の息子イ・グァンジェと、そばで積極的に彼を応援している強気な女性キム・ヨンハを描いたドラマ
オッパカンダ ペ・ギソン
오빠간다 - 배기성
オッパが行く


インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ

ハンッテヌン チンッチャ クレッチ
한때는 진짜 그랬지
一時はホントにそうだったんだ

チャル ナガッチ
잘 나갔지
上手くいったよ

コプド オプシ
겁도 없이
何のわだかまりもなく

インセンウン ハン スンガニヤ
인생은 한 순간이야
人生は一瞬だよ

ナムヌン ゴン
남는 건
残るのは

タン ハナ サランップニヤ
단 하나 사랑뿐이야
ただ一つ愛だけだよ

ネ ヨペ ックッカジ ナマジョ
내 옆에 끝까지 남아준
僕の傍に最後まで残ってくれた

タン ハン サラム
단 한 사람
ただ一人

ニガ ヨギ イッタ
니가 여기 있다
君がここにいる

セサンイ オントン チャンランハダ
세상이 온통 찬란하다
この世がすべてきらびやかだ

チョンマルロ コマプタ
정말로 고맙다
本当にありがとう

インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ

サヌン ゲ タ クロン ゴジ
사는 게 다 그런 거지
生きるのはみんなそんなものだろ

スルプル ッテド チョウル ッテド
슬플 때도 좋을 때도
悲しい時も良い時も

モドゥ タ ハン スンガニヤ
모두 다 한 순간이야
みんな全部一瞬だよ

サンダヌン ゲ クロン ゴヤ
산다는 게 그런 거야
生きるのはそんなものだよ

ネ ヨペ ックッカジ ナマジュン
내 옆에 끝까지 남아준
僕の傍に最後まで残ってくれた

タン ハン サラム
단 한 사람
ただ一人

ニガ ヨギ イッタ
니가 여기 있다
君がここにいる

セサンイ オントン チャンランハダ
세상이 온통 찬란하다
この世がすべてきらびやかだ

チョンマルロ コマプタ
정말로 고맙다
本当にありがとう

インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ

インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オッパカンダ ペ・ギソン
오빠간다 - 배기성
オッパが行く


インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ

ハンッテヌン チンッチャ クレッチ
한때는 진짜 그랬지
一時はホントにそうだったんだ

チャル ナガッチ
잘 나갔지
上手くいったよ

コプド オプシ
겁도 없이
何のわだかまりもなく

インセンウン ハン スンガニヤ
인생은 한 순간이야
人生は一瞬だよ

ナムヌン ゴン
남는 건
残るのは

タン ハナ サランップニヤ
단 하나 사랑뿐이야
ただ一つ愛だけだよ

ネ ヨペ ックッカジ ナマジョ
내 옆에 끝까지 남아준
僕の傍に最後まで残ってくれた

タン ハン サラム
단 한 사람
ただ一人

ニガ ヨギ イッタ
니가 여기 있다
君がここにいる

セサンイ オントン チャンランハダ
세상이 온통 찬란하다
この世がすべてきらびやかだ

チョンマルロ コマプタ
정말로 고맙다
本当にありがとう

インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ

サヌン ゲ タ クロン ゴジ
사는 게 다 그런 거지
生きるのはみんなそんなものだろ

スルプル ッテド チョウル ッテド
슬플 때도 좋을 때도
悲しい時も良い時も

モドゥ タ ハン スンガニヤ
모두 다 한 순간이야
みんな全部一瞬だよ

サンダヌン ゲ クロン ゴヤ
산다는 게 그런 거야
生きるのはそんなものだよ

ネ ヨペ ックッカジ ナマジュン
내 옆에 끝까지 남아준
僕の傍に最後まで残ってくれた

タン ハン サラム
단 한 사람
ただ一人

ニガ ヨギ イッタ
니가 여기 있다
君がここにいる

セサンイ オントン チャンランハダ
세상이 온통 찬란하다
この世がすべてきらびやかだ

チョンマルロ コマプタ
정말로 고맙다
本当にありがとう

インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ

インセンウン イジェブト シジャギヤ
인생은 이제부터 시작이야
人生はこれからが始まりだよ

ニガ イッソソ
니가 있어서
君がいてくれて

メウ テパギヤ
매우 대박이야
本当に大当たりだよ

サランド ックムド ピオナゴ
사랑도 꿈도 피어나고
愛も夢も咲いて

セサンマンサ チンッチャ
세상만사 진짜
世の中のすべてのことホントに

ノム チョア
너무 좋아
あまりにも良い

インセンウン コチムオムヌン パドランダ
인생은 거침없는 파도란다
人生はよどみない波だよ

トィ トラ ポジド マ
뒤 돌아 보지도 마
振り返りもしないで

オッパ カンダ
오빠 간다
オッパが行く

ッチャリタン ネ インセンイ チェゴヤ
짜릿한 내 인생이 최고야
刺激的な僕の人生は最高だよ

チグム メウ テバギヤ
지금 매우 대박이야
今本当に大当たりだよ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/17~(BSジャパン)
シカゴ・タイプライター
▼4/20~(BS-TBS)
チョン・ドジョン
▼4/23~(テレビ東京)
オー・マイ・グムビ
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon