Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Bro(브로)《♂》 » TITLE … 我慢に我慢した言葉 - Bro 韓ドラ:人形の家 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一人 治癒記 十二夜 チャダルレ ときめき 死んでも 鶏龍仙 テジャングム まず熱く 皇后 ボーイフレンド 神5 SKY 江南 赤い月 


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

我慢に我慢した言葉 - Bro 韓ドラ:人形の家 歌詞和訳

チャムコチャマットンマル
참고 참았던 말 - Bro
我慢に我慢した言葉
作詞作曲:알고보니혼수상태, Bro
韓国ドラマ:人形の家
出演:チェ・ミョンギル、 パク・ハナ、 ワン・ビンナ、ハン・サンジンなど
1人の母親と2人の女性。3人が愛情、友情、そして裏切りの末に見るものとは?
屈指のファッション財閥、ウン会長家を巡る人々の欲望と野望、秘密を垣間見ながら、真実と虚像のなかに本当の人生の価値を振り返るドラマ
チャムコチャマットンマル
참고 참았던 말 - Bro
我慢に我慢した言葉

チャムコ チャマットン マルドゥリ
참고 참았던 말들이
我慢に我慢した言葉が

イプカエ メチョットン マルドゥリ
입가에 맺혔던 말들이
口元で固まった言葉が

ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ

ッソダジョ ネリル ッテ
쏟아져 내릴 때
溢れ出る時

パドチョロム ミルリョ
파도처럼 밀려
波のように押し寄せて

コッチャブル ス オプソ
겉잡을 수 없어
手のほどこしようがない

イ ミチン サランイ
이 미친 사랑이
この狂った愛が

チョジョラン カスミ
처절한 가슴이
すさまじい胸が

アン ドェンダヌン マルロン
안 된다는 말론
ダメだっていう言葉では

マルル トゥッチル アナ
말을 듣질 않아
言うことを聞かない

ネ モミ タ タボリョソ
내 몸이 다 타버려서
僕の体が全部燃えてしまって

ネゲ カルス オプスル ッテ
네게 갈수 없을 때
君へ行けないとき

クッテッチュメン ノルル チョグミラド
그때쯤엔 너를 조금이라도
その時ぐらいは君を少しでも

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか

ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ

ッソダジョ ネリル ッテ
쏟아져 내릴 때
溢れ出る時

パドチョロム ミルリョ
파도처럼 밀려
波のように押し寄せて

コッチャブル ス オプソ
겉잡을 수 없어
手のほどこしようがない

イ ミチン サランイ
이 미친 사랑이
この狂った愛が

チョジョラン カスミ
처절한 가슴이
すさまじい胸が

アン ドェンダヌン マルロン
안 된다는 말론
ダメだっていう言葉では

マルル トゥッチル アナ
말을 듣질 않아
言うことを聞かない

ネ モミ タ タボリョソ
내 몸이 다 타버려서
僕の体が全部燃えてしまって

ネゲ カルス オプスル ッテ
네게 갈수 없을 때
君へ行けないとき

クッテッチュメン ノルル チョグミラド
그때쯤엔 너를 조금이라도
その時ぐらいは君を少しでも

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか

ットダシ イジュリョ トロネブヮド
또다시 잊으려 털어내봐도
また忘れようと払いのけてみても

ネ アネソ ニガ トジョナ ワ
내 안에서 네가 터져나 와
僕の中で君が爆発してきて

イ ミチン サラギ
이 미친 사랑이
この狂った愛が

チョジョラン カスミ
처절한 가슴이
すさまじい胸が

アン ドェンダヌン マルロン
안 된다는 말론
ダメだっていう言葉では

マルル トゥッチル アナ
말을 듣질 않아
言うことを聞かない

ネ モミ タ タボリョソ
내 몸이 다 타버려서
僕の体が全部燃えてしまって

ネゲ カルス オプスル ッテ
네게 갈수 없을 때
君へ行けないとき

クッテッチュメン ノルル チョグミラド
그때쯤엔 너를 조금이라도
その時ぐらいは君を少しでも

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



チャムコチャマットンマル
참고 참았던 말 - Bro
我慢に我慢した言葉


チャムコ チャマットン マルドゥリ
참고 참았던 말들이
我慢に我慢した言葉が

イプカエ メチョットン マルドゥリ
입가에 맺혔던 말들이
口元で固まった言葉が

ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ

ッソダジョ ネリル ッテ
쏟아져 내릴 때
溢れ出る時

パドチョロム ミルリョ
파도처럼 밀려
波のように押し寄せて

コッチャブル ス オプソ
겉잡을 수 없어
手のほどこしようがない

イ ミチン サランイ
이 미친 사랑이
この狂った愛が

チョジョラン カスミ
처절한 가슴이
すさまじい胸が

アン ドェンダヌン マルロン
안 된다는 말론
ダメだっていう言葉では

マルル トゥッチル アナ
말을 듣질 않아
言うことを聞かない

ネ モミ タ タボリョソ
내 몸이 다 타버려서
僕の体が全部燃えてしまって

ネゲ カルス オプスル ッテ
네게 갈수 없을 때
君へ行けないとき

クッテッチュメン ノルル チョグミラド
그때쯤엔 너를 조금이라도
その時ぐらいは君を少しでも

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか

ハナ トゥルッシク
하나 둘씩
一つ二つずつ

ッソダジョ ネリル ッテ
쏟아져 내릴 때
溢れ出る時

パドチョロム ミルリョ
파도처럼 밀려
波のように押し寄せて

コッチャブル ス オプソ
겉잡을 수 없어
手のほどこしようがない

イ ミチン サランイ
이 미친 사랑이
この狂った愛が

チョジョラン カスミ
처절한 가슴이
すさまじい胸が

アン ドェンダヌン マルロン
안 된다는 말론
ダメだっていう言葉では

マルル トゥッチル アナ
말을 듣질 않아
言うことを聞かない

ネ モミ タ タボリョソ
내 몸이 다 타버려서
僕の体が全部燃えてしまって

ネゲ カルス オプスル ッテ
네게 갈수 없을 때
君へ行けないとき

クッテッチュメン ノルル チョグミラド
그때쯤엔 너를 조금이라도
その時ぐらいは君を少しでも

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか

ットダシ イジュリョ トロネブヮド
또다시 잊으려 털어내봐도
また忘れようと払いのけてみても

ネ アネソ ニガ トジョナ ワ
내 안에서 네가 터져나 와
僕の中で君が爆発してきて

イ ミチン サラギ
이 미친 사랑이
この狂った愛が

チョジョラン カスミ
처절한 가슴이
すさまじい胸が

アン ドェンダヌン マルロン
안 된다는 말론
ダメだっていう言葉では

マルル トゥッチル アナ
말을 듣질 않아
言うことを聞かない

ネ モミ タ タボリョソ
내 몸이 다 타버려서
僕の体が全部燃えてしまって

ネゲ カルス オプスル ッテ
네게 갈수 없을 때
君へ行けないとき

クッテッチュメン ノルル チョグミラド
그때쯤엔 너를 조금이라도
その時ぐらいは君を少しでも

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか

ポリル ス イッスルッカ
버릴 수 있을까
捨てられるだろうか



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
お知らせ

ただいま諸事情により、翻訳する時間が とれなくなっております。 更新回数が通常より減っておりますが、 記事が出来ましたら随時アップしていきますので どうぞよろしくお願いします。

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/10~(テレビ東京)
逆賊
▼12/12~(BS朝日)
ムグンファの花が咲きました
▼12/13~(BS11)
ハベク(河伯)の新婦
▼12/13~(BS日テレ)
再会した世界
▼12/19~(BS11)
シグナル
▼12/25~(BS11)
憎くても愛してる
▼12/26~(BS-TBS)
師任堂
▼1/3~(BS11)
ゴー・バック夫婦
▼1/5~(BS11)
愛の温度
▼1/15~(BS11)
サムマイウェイ
▼1/25~(BS11)
甘い敵
▼1/31~(BSフジ)
マンホール―不思議の国のピル
▼2/12~(BS11)
ウォンテッド

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2018/12 | 01
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon