Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Super Junior(슈퍼주니어)《♂》 » TITLE … 一人ですること (On My Own) - 예성 (YESUNG) 韓ドラ:先にキスからしましょうか? 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

一人ですること (On My Own) - 예성 (YESUNG) 韓ドラ:先にキスからしましょうか? 歌詞和訳

ホンジャハヌンイル
혼자 하는 일 (On My Own) - 예성 (YESUNG)
一人ですること
作詞作曲:정호현(e.one), 최현준(e.one)
韓国ドラマ:先にキスからしましょうか?
出演:カム・ウソン、 キム・ソナ、 オ・ジホ、パク・シヨン、 キム・ソンスなど
カム・ウソン×キム・ソナの、大人による大人のためのキスから始まる恋愛ドラマ
1回のキスで、死んでいた恋愛細胞が生き返る。そして…本当の愛とは…。成熟した大人たちのぎこちないメロドラマ。
ホンジャハヌンイル
혼자 하는 일 (On My Own) - 예성 (YESUNG)
一人ですること


アム ピョジョン オムヌン マルロ
아무 표정 없는 말로
何の表情なく言葉で

イジェ クマンハジャミョ ウロッソ
이제 그만하자며 울었어
もうやめようと泣いた

ミアンハダヌン マル
미안하다는 말
ごめんって言葉

クレ アプジ マルラヌン
그래 아프지 말라는
そう 苦しまないでって

ク マル
그 말
その言葉

ハジ モテッソ ミアネ
하지 못했어 미안해
言えなくてごめん

オセケジン ハルハル
어색해진 하루하루
気まずくなった一日一日

ホンジャ インヌン ゲ
혼자 있는 게
一人でいるのが

イクスクチ アナソ
익숙치 않아서
慣れなくて

オヌルド イロケ
오늘도 이렇게
今日もこうして

モンハニ ハンチャムル
멍하니 한참을
呆然としばらく

パラボミョ マレッソ
바라보며 말했어
見つめがら言った

ホンジャソ ヘオジヌン イル
혼자서 헤어지는 일
一人で別れること

チョッ ポンッチェ ホンジャ
첫 번째 혼자
最初に一人で

イロナヌン イル
일어나는 일
起きること

ク トゥ ボンッチェ
그 두 번째
その二番目

ホンジャソ パブル モクヌン イル
혼자서 밥을 먹는 일
一人でご飯を食べること

タウメン オットケヤ トェ
다음엔 어떡해야 돼
次はどうすればいいんだ

ナ ホンジャ オットケヤ ヘ
나 혼자 어떡해야 해
僕は一人でどうすればいいんだ

キョルグク ホンジャ
결국 혼자
結局一人で

ヘオジヌン イルップニラソ
헤어지는 일뿐이라서
別れることだけだから

オットケ チャル チネゲンニ
어떻게 잘 지내겠니
どう元気に過ごしてるの?

ネガ オットケ
내가 어떻게
僕がどうして

チャル チネル ス イッケンニ
잘 지낼 수 있겠니
元気に過ごせるというの

ケジョリ パックィゴ
계절이 바뀌고
季節が変わって

モドゥ ピョネド
모두 변해도
すべて変わっても

ナン クデロイル コッ カタ
난 그대로일 것 같아
僕はそのままみたいだ

ホンジャソ ヘオジヌン イル
혼자서 헤어지는 일
一人で別れること

セ ボンッチェ
세 번째
三番目

ホンジャ チョアハヌン イル
혼자 좋아하는 일
一人で好きなことをすること

ット ネ ボンッチェ
또 네 번째
また四番目

ホンジャ スルポソ ウヌン イル
혼자 슬퍼서 우는 일
一人で悲しくて泣くこと

タウメン オットケヤ トェ
다음엔 어떡해야 돼
次はどうすればいいんだ

ナ ホンジャ オットケヤ ヘ
나 혼자 어떡해야 해
僕は一人でどうすればいいんだ

キョルグク アムゴット モタヌン
결국 아무것도 못하는
結局何も出来ない

イ パボヤ
이 바보야
このバカ

サランハンダ マルハルコル
사랑한다 말할걸
愛してるって言えばよかったのに

ノ オプシン アンドェンダゴ
너 없인 안된다고
君なしでダメだと

イジェワ オットカラゴ
이제와 어떡하라고
いまさらどうしろと

ナ ホンジャ オットカラゴ
나 혼자 어떡하라고
僕一人どうしろと

キョルグク ホンジャ
결국 혼자
結局一人で

ヘオジヌン イルップニラソ
헤어지는 일뿐이라서
別れることだけだから


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ホンジャハヌンイル
혼자 하는 일 (On My Own) - 예성 (YESUNG)
一人ですること


アム ピョジョン オムヌン マルロ
아무 표정 없는 말로
何の表情なく言葉で

イジェ クマンハジャミョ ウロッソ
이제 그만하자며 울었어
もうやめようと泣いた

ミアンハダヌン マル
미안하다는 말
ごめんって言葉

クレ アプジ マルラヌン
그래 아프지 말라는
そう 苦しまないでって

ク マル
그 말
その言葉

ハジ モテッソ ミアネ
하지 못했어 미안해
言えなくてごめん

オセケジン ハルハル
어색해진 하루하루
気まずくなった一日一日

ホンジャ インヌン ゲ
혼자 있는 게
一人でいるのが

イクスクチ アナソ
익숙치 않아서
慣れなくて

オヌルド イロケ
오늘도 이렇게
今日もこうして

モンハニ ハンチャムル
멍하니 한참을
呆然としばらく

パラボミョ マレッソ
바라보며 말했어
見つめがら言った

ホンジャソ ヘオジヌン イル
혼자서 헤어지는 일
一人で別れること

チョッ ポンッチェ ホンジャ
첫 번째 혼자
最初に一人で

イロナヌン イル
일어나는 일
起きること

ク トゥ ボンッチェ
그 두 번째
その二番目

ホンジャソ パブル モクヌン イル
혼자서 밥을 먹는 일
一人でご飯を食べること

タウメン オットケヤ トェ
다음엔 어떡해야 돼
次はどうすればいいんだ

ナ ホンジャ オットケヤ ヘ
나 혼자 어떡해야 해
僕は一人でどうすればいいんだ

キョルグク ホンジャ
결국 혼자
結局一人で

ヘオジヌン イルップニラソ
헤어지는 일뿐이라서
別れることだけだから

オットケ チャル チネゲンニ
어떻게 잘 지내겠니
どう元気に過ごしてるの?

ネガ オットケ
내가 어떻게
僕がどうして

チャル チネル ス イッケンニ
잘 지낼 수 있겠니
元気に過ごせるというの

ケジョリ パックィゴ
계절이 바뀌고
季節が変わって

モドゥ ピョネド
모두 변해도
すべて変わっても

ナン クデロイル コッ カタ
난 그대로일 것 같아
僕はそのままみたいだ

ホンジャソ ヘオジヌン イル
혼자서 헤어지는 일
一人で別れること

セ ボンッチェ
세 번째
三番目

ホンジャ チョアハヌン イル
혼자 좋아하는 일
一人で好きなことをすること

ット ネ ボンッチェ
또 네 번째
また四番目

ホンジャ スルポソ ウヌン イル
혼자 슬퍼서 우는 일
一人で悲しくて泣くこと

タウメン オットケヤ トェ
다음엔 어떡해야 돼
次はどうすればいいんだ

ナ ホンジャ オットケヤ ヘ
나 혼자 어떡해야 해
僕は一人でどうすればいいんだ

キョルグク アムゴット モタヌン
결국 아무것도 못하는
結局何も出来ない

イ パボヤ
이 바보야
このバカ

サランハンダ マルハルコル
사랑한다 말할걸
愛してるって言えばよかったのに

ノ オプシン アンドェンダゴ
너 없인 안된다고
君なしでダメだと

イジェワ オットカラゴ
이제와 어떡하라고
いまさらどうしろと

ナ ホンジャ オットカラゴ
나 혼자 어떡하라고
僕一人どうしろと

キョルグク ホンジャ
결국 혼자
結局一人で

ヘオジヌン イルップニラソ
헤어지는 일뿐이라서
別れることだけだから


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/17~(BSジャパン)
シカゴ・タイプライター
▼4/20~(BS-TBS)
チョン・ドジョン
▼4/23~(テレビ東京)
オー・マイ・グムビ
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon