Annyo～♪歌詞和訳

Someone like you - EXO-CBX (첸백시)
作詞：지훈 作曲：이용민
韓国ドラマ：Live
出演：チョン・ユミ、 イ・グァンス、 ペ・ジョンオク など
忙しい交番を舞台に、チョン・ユミ×イ・グァンスの２人がリアルな警官役を熱演！
全国で一番忙しい「ホンイル交番」。そこに勤務し、日常の些細な価値と正義を守るため、昼夜を問わず忙しく走り回り、事件を解決する交番の警官達のストーリー

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください

Someone like you - EXO-CBX (첸백시)

クデル センガカミョン
그댈 생각하면
君を思ったら

ヨジョニ ッタットゥテ
여전히 따뜻해
相変わらず暖かい

クリプタ マルハミョン
그립다 말하면
恋しいって言ったら

クデ オルッカ
그대 올까
君は来るかな

セサンウン モムチュゴ
세상은 멈추고
世界は泊まって

クデマン インネヨ
그대만 있네요
君だけがいるね

ヘジュゴ シプン マル
해주고 싶은 말
言ってあげたい言葉

クデ クデ
그대 그대
君 君

oh someone like you

トゥッコ インナヨ
듣고 있나요
聞いてるかな？

oh someone like you

オディインナヨ
어디있나요
どこにいるの？

ックムソゲソ クデル
꿈속에서 그댈
夢の中で君に

マンナルス イッタミョン チョッケッソ
만날수 있다면 좋겠어
出会えたならいいな

ナエ クデ ナエ クデ
나의 그대 나의 그대
僕の君 僕の君

love you

クデル チウォネミョン
그댈 지워내면
君を消してしまったら

ナヌン オプスルテジョ
나는 없을테죠
僕はいないよ

フフェロ ナムルケ ッポナゲッチョ
후회로 남을게 뻔하겠죠
後悔で残るのは明らかだよ

イビョルン アプゴ
이별은 아프고
別れは苦しくて

チュオグン キルケッチョ
추억은 길겠죠
想い出は長いよ

ットナジ マラヨ
떠나지 말아요
離れないで

クデ クデ
그대 그대
君 君

oh someone like you

トゥッコ インナヨ
듣고 있나요
聞いてるかな？

oh someone like you

オディインナヨ
어디있나요
どこにいるの？

ックムソゲソ クデル
꿈속에서 그댈
夢の中で君に

マンナルス イッタミョン チョッケッソ
만날수 있다면 좋겠어
出会えたならいいな

ナエ クデ ナエ クデ
나의 그대 나의 그대
僕の君 僕の君

love you

モロジョカド クデ
멀어져가도 그대
遠ざかっても君

クジョ パラポゴ イッソヨ
그저 바라보고 있어요
ただ見つめているよ

オンジェラド ネゲ ワヨ
언제라도 내게 와요
いつでも僕のところへ来てよ

クデル キダリゴ イッソヨ
그댈 기다리고 있어요
君を待っているよ

クデヨ
그대여
君よ

oh someone like you

チャジュル ス オプケッチョ
찾을 수 없겠죠
見つけられないよ

oh someone like you

ットナジ マラヨ
떠나지 말아요
離れないで

ナヌン アンドェヨ
나는 안돼요
僕はだめだよ

クデ アニミョン アンドェゲッソ
그대 아니면 안되겠어
君じゃないならダメなんだ

ナエ クデ ナエ クデ
나의 그대 나의 그대 love u
僕の君 僕の君

関連記事

• 花曜日(Blooming Day) - EXO-CBX 歌詞和訳
• Someone like you - EXO-CBX 韓ドラ：Live 歌詞和訳
• Lights Out - EXO 歌詞和訳
• Good Night - EXO 歌詞和訳

励みになるのでポチッください～！

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ