Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 入ってきてくれる? - MIND U 韓ドラ:ウラチャチャワイキキ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
人形 波よ 一緒 金持ち 私たち SUITS 油っぽい 明日も晴れ リッチマン シークレット ミストレス 無法 ミス・ハン 検法男女 アバウト フンナム


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

入ってきてくれる? - MIND U 韓ドラ:ウラチャチャワイキキ 歌詞和訳

トゥロワジュルレ
들어와줄래 - 마인드유 (어쿠루브舊)
入ってきてくれる?
作詞:감동is, 박세준 作曲:감동is, 서재하
韓国ドラマ:ウラチャチャワイキキ
出演:キム・ジョンヒョン、 イ・イギョン、 ソン・スンウォン、コ・ウォンヒなど
神が捨てた3人の若者?!潰れかけゲストハウスでおきるどたばたコメディ!
映画監督を夢見る不運のアイコン・ドング、少し変わった生計型俳優・ジュンギ、半分プー太郎のフリー作家・ドゥシク。3人の若者が倒産の危機に面したゲストハウス「ワイキキ」で起こす、呆れるほど厳しいけど抱腹絶倒の青春コメディ
トゥロワジュルレ
들어와줄래 - 마인드유 (어쿠루브舊)
入ってきてくれる?


フウ フウ ットゥルットゥットゥットゥ
후우 후우 뚜루뚜뚜뚜

フウ フウ
후우 후우

エジョンブト ネ マメ
예전부터 내 맘에
昔から僕の心から

メムドヌン ソリ
맴도는 소리
離れない音

イェジョンブト ネ モリル
예전부터 내 머릴
昔から僕の頭を

チェウドン モスプ
채우던 모습
満たしていた姿

チャムシ トゥルリョッタガヌン
잠시 들렸다가는
しばらく寄って行っては

モムチョッタガヌン
멈췄다가는
止まっては

クロン マウミ アニンゴル
그런 마음이 아닌걸
そんな気持ちじゃないんだ

ウウウウ
우우우우

モンジョ マレボルッカ
먼저 말해볼까
先に言ってみようか

コミンマナヌン ネガ タプタペ
고민만하는 내가 답답해
悩んでばかりの自分がじれったい

ウウウウ
우우우우

オンジェッチュミョン ノヌン
언제쯤이면 너는
いつになったら君は

ネ マウムル アルゲ トェルッカ
내 마음을 알게 될까
僕の気持ちを分かってくれるかな

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ノルル ウィヘ チュンビハン
너를 위해 준비한
君のために準備した

ネ マウム
내 마음
僕の気持ち

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ピョンセン スムキョドゥン ソジュンハン
평생 숨겨둔 소중한
一生隠しておいた大切な

ネ サラン ジュルケ
내 사랑 줄게
僕の愛をあげるよ

フウ フウ ットゥルットゥットゥットゥ
후우 후우 뚜루뚜뚜뚜

フウ フウ
후우 후우

チョグムマン ト ネ マメ
조금만 더 내 맘에
もう少しだけ僕の心に

クィギウリョブヮ
귀기울여봐
耳を傾けてみて

ヌンピチュロ オンジェナ マレワッソッソ
눈빛으로 언제나 말해왔었어
目でいつも伝えてきたじゃない

ノルル サランハンダゴ
너를 사랑한다고
君を愛してるって

カッタ シプタゴ
갖고 싶다고
手に入れたいって

スチョン ボン マレットン ネ マム
수천 번 말했던 내 맘
数千回言った僕の気持ち

ウウウウ
우우우우

モンジョ マレボルッカ
먼저 말해볼까
先に言ってみようか

コミンマナヌン ネガ タプタペ
고민만하는 내가 답답해
悩んでばかりの自分がじれったい

ウウウウ
우우우우

オンジェッチュミョン ノヌン
언제쯤이면 너는
いつになったら君は

ネ マウムル アルゲ トェルッカ
내 마음을 알게 될까
僕の気持ちを分かってくれるかな

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ノルル ウィヘ チュンビハン
너를 위해 준비한
君のために準備した

ネ マウム
내 마음
僕の気持ち

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ピョンセン スムキョドゥン ソジュンハン
평생 숨겨둔 소중한
一生隠しておいた大切な

ネ サラン ジュルケ
내 사랑 줄게
僕の愛をあげるよ

ウォウウォ
워우워 Feeling I Love You

ネゲン ノマニ カドゥケ
내겐 너만이 가득해
僕には君だけがいっぱいで

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ピョンセン スムキョドゥン ソジュンハン
평생 숨겨둔 소중한
一生隠しておいた大切な

ネ サラン ジュルケ
내 사랑 줄게
僕の愛をあげるよ

フウ フウ ットゥルットゥットゥットゥ
후우 후우 뚜루뚜뚜뚜

フウ フウ
후우 후우

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



トゥロワジュルレ
들어와줄래 - 마인드유 (어쿠루브舊)
入ってきてくれる?

フウ フウ ットゥルットゥットゥットゥ
후우 후우 뚜루뚜뚜뚜

フウ フウ
후우 후우

エジョンブト ネ マメ
예전부터 내 맘에
昔から僕の心から

メムドヌン ソリ
맴도는 소리
離れない音

イェジョンブト ネ モリル
예전부터 내 머릴
昔から僕の頭を

チェウドン モスプ
채우던 모습
満たしていた姿

チャムシ トゥルリョッタガヌン
잠시 들렸다가는
しばらく寄って行っては

モムチョッタガヌン
멈췄다가는
止まっては

クロン マウミ アニンゴル
그런 마음이 아닌걸
そんな気持ちじゃないんだ

ウウウウ
우우우우

モンジョ マレボルッカ
먼저 말해볼까
先に言ってみようか

コミンマナヌン ネガ タプタペ
고민만하는 내가 답답해
悩んでばかりの自分がじれったい

ウウウウ
우우우우

オンジェッチュミョン ノヌン
언제쯤이면 너는
いつになったら君は

ネ マウムル アルゲ トェルッカ
내 마음을 알게 될까
僕の気持ちを分かってくれるかな

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ノルル ウィヘ チュンビハン
너를 위해 준비한
君のために準備した

ネ マウム
내 마음
僕の気持ち

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ピョンセン スムキョドゥン ソジュンハン
평생 숨겨둔 소중한
一生隠しておいた大切な

ネ サラン ジュルケ
내 사랑 줄게
僕の愛をあげるよ

フウ フウ ットゥルットゥットゥットゥ
후우 후우 뚜루뚜뚜뚜

フウ フウ
후우 후우

チョグムマン ト ネ マメ
조금만 더 내 맘에
もう少しだけ僕の心に

クィギウリョブヮ
귀기울여봐
耳を傾けてみて

ヌンピチュロ オンジェナ マレワッソッソ
눈빛으로 언제나 말해왔었어
目でいつも伝えてきたじゃない

ノルル サランハンダゴ
너를 사랑한다고
君を愛してるって

カッタ シプタゴ
갖고 싶다고
手に入れたいって

スチョン ボン マレットン ネ マム
수천 번 말했던 내 맘
数千回言った僕の気持ち

ウウウウ
우우우우

モンジョ マレボルッカ
먼저 말해볼까
先に言ってみようか

コミンマナヌン ネガ タプタペ
고민만하는 내가 답답해
悩んでばかりの自分がじれったい

ウウウウ
우우우우

オンジェッチュミョン ノヌン
언제쯤이면 너는
いつになったら君は

ネ マウムル アルゲ トェルッカ
내 마음을 알게 될까
僕の気持ちを分かってくれるかな

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ノルル ウィヘ チュンビハン
너를 위해 준비한
君のために準備した

ネ マウム
내 마음
僕の気持ち

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ピョンセン スムキョドゥン ソジュンハン
평생 숨겨둔 소중한
一生隠しておいた大切な

ネ サラン ジュルケ
내 사랑 줄게
僕の愛をあげるよ

ウォウウォ
워우워 Feeling I Love You

ネゲン ノマニ カドゥケ
내겐 너만이 가득해
僕には君だけがいっぱいで

トゥリョダボルレ
들여다볼래
覗いてみない?

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?

ピョンセン スムキョドゥン ソジュンハン
평생 숨겨둔 소중한
一生隠しておいた大切な

ネ サラン ジュルケ
내 사랑 줄게
僕の愛をあげるよ

フウ フウ ットゥルットゥットゥットゥ
후우 후우 뚜루뚜뚜뚜

フウ フウ
후우 후우

トゥロワジュルレ
들어와줄래
入ってきてくれる?



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が
▼6/5~(BSフジ)
明日、あなたと
▼6/5~(BS11)
黄金のポケット
▼6/7~(BS11)
鉄の王キム・スロ
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

04 | 2018/05 | 06
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon