Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » パク・ヒョシン(박효신)《♂》 » TITLE … 君を望むこと - パク・ヒョシン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
秘密と嘘 最後 魔女 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人  空から テリウス Player ミスマ 離婚 魅力 ビューティー バッドパパ キツネ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君を望むこと - パク・ヒョシン 歌詞和訳

ノルパラギ
널바라기 - 박효신
君を望むこと
作詞:안영민 作曲:조영수
リクエスト頂いた曲です♪
ノルパラギ
널바라기 - 박효신
君を望むこと


ポゴシプタ ノウィミソ
보고싶다 너의미소
会いたい 君の笑み

ッカマン キン センモリ
까만 긴 생머리
黒く長いストレートヘア

ハナハナ ットオルラ
하나하나 떠올라
一つ一つ浮かび上がる

チュオクハゲ マンドゥンダ
추억하게 만든다
追憶させるようにする

トゥッコシプタ ネイルムル
듣고싶다 내이름을
聞きたい 僕の名前を

プルドン モクソリ
부르던 목소리
呼んだ声

パラムギョレ ナルリドン
바람결에 날리던
風に飛ばされた

アリョナン ノウィヒャンギ
아련한 너의향기
かすかな君の香り

チュオギ ネリンダ
추억이 내린다
想い出が降りる

カスムル チョクシンダ
가슴을 적신다
胸を塗らす

ピハルスドオプシ ソナギチョロム
피할수도없이 소나기처럼
裂けられない 夕立ちのように

フムッポク ネリョワ
흠뻑 내려와
ぐっしょり降りてきて

ニガ プロオンダ
니가 불어온다
君が吹いて来る

パボガチ ウンダ
바보같이 운다
バカみたいに泣く

チュオグルマガソブヮド
추억을막아서봐도
想い出をふさいでみても

ナヌン ット プソジンダ
나는 또 부서진다
僕はまた崩れる

オントン カスメ
온통 가슴에
すべて胸に

ノロ カドゥクチャ ワ
너로 가득차 와
君でぎっしり埋まってくる

ミッコシプタ
믿고싶다
信じたい

チナンサランエ ヘンボケッタゴ
지난사랑에 행복했다고
過ぎた愛に幸せだった

ノド チャムチョアッタゴ
너도 참좋았다고
君もホントに良かったと

ノド チャム クリプタゴ
너도 참 그립다고
君もホントに恋しいと

チュオギ ネリンダ
추억이 내린다
想い出が降りる

カスムル チョクシンダ
가슴을 적신다
胸を濡らす

ピハルスドオプシ ソナギチョロム
피할수도없이 소나기처럼
裂けられない 夕立ちのように

フムッポク ネリョワ
흠뻑 내려와
ぐっしょり降りてきて

ニガ プロオンダ
니가 불어온다
君が吹いて来る

パボガチ ウンダ
바보같이 운다
バカみたいに泣く

チュオグルマガソブヮド
추억을막아서봐도
想い出をふさいでみても

ナヌン ット プソジンダ
나는 또 부서진다
僕はまた崩れる

オントン カスメ
온통 가슴에
すべて胸に

ノロ カドゥクチャイッタ
너로 가득차있다
君でぎっしり埋まる

オドゥウン パミンゴッ カタ
어두운 밤인것 같아
暗い夜みたい

ニガ オムヌン
니가 없는
君がいない

セサンウン チャック ヌンムリ ナンダ
세상은 자꾸 눈물이 난다
世界は何度も涙が出る

ノル イッコ シプンデ
널 잊고 싶은데
君を忘れたいのに

チウゴ シプンデ
지우고 싶은데
消したいのに

サランハン ナルドゥリ
사랑한 날들이
愛した日々が

ノム マナソ
너무 많아서
とても多くて

ポネルス オプソ
보낼수 없어
手放せない

ノム サランハンダ
너무 사랑한다
とても愛してる

ノム ポゴシプタ
너무 보고싶다
とても会いたい

ネ マウムル スムキョブヮド
내 마음을 숨겨봐도
僕の心を隠してみても

ネヌンムリ マルルヘ ホンジャソラド
내눈물이 말을해 혼자서라도
僕の涙が言う 一人でも

ノル サランハゴ シプタ
널 사랑하고 싶다
君を愛したい



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノルパラギ
널바라기 - 박효신
君を望むこと


ポゴシプタ ノウィミソ
보고싶다 너의미소
会いたい 君の笑み

ッカマン キン センモリ
까만 긴 생머리
黒く長いストレートヘア

ハナハナ ットオルラ
하나하나 떠올라
一つ一つ浮かび上がる

チュオクハゲ マンドゥンダ
추억하게 만든다
追憶させるようにする

トゥッコシプタ ネイルムル
듣고싶다 내이름을
聞きたい 僕の名前を

プルドン モクソリ
부르던 목소리
呼んだ声

パラムギョレ ナルリドン
바람결에 날리던
風に飛ばされた

アリョナン ノウィヒャンギ
아련한 너의향기
かすかな君の香り

チュオギ ネリンダ
추억이 내린다
想い出が降りる

カスムル チョクシンダ
가슴을 적신다
胸を塗らす

ピハルスドオプシ ソナギチョロム
피할수도없이 소나기처럼
裂けられない 夕立ちのように

フムッポク ネリョワ
흠뻑 내려와
ぐっしょり降りてきて

ニガ プロオンダ
니가 불어온다
君が吹いて来る

パボガチ ウンダ
바보같이 운다
バカみたいに泣く

チュオグルマガソブヮド
추억을막아서봐도
想い出をふさいでみても

ナヌン ット プソジンダ
나는 또 부서진다
僕はまた崩れる

オントン カスメ
온통 가슴에
すべて胸に

ノロ カドゥクチャ ワ
너로 가득차 와
君でぎっしり埋まってくる

ミッコシプタ
믿고싶다
信じたい

チナンサランエ ヘンボケッタゴ
지난사랑에 행복했다고
過ぎた愛に幸せだった

ノド チャムチョアッタゴ
너도 참좋았다고
君もホントに良かったと

ノド チャム クリプタゴ
너도 참 그립다고
君もホントに恋しいと

チュオギ ネリンダ
추억이 내린다
想い出が降りる

カスムル チョクシンダ
가슴을 적신다
胸を濡らす

ピハルスドオプシ ソナギチョロム
피할수도없이 소나기처럼
裂けられない 夕立ちのように

フムッポク ネリョワ
흠뻑 내려와
ぐっしょり降りてきて

ニガ プロオンダ
니가 불어온다
君が吹いて来る

パボガチ ウンダ
바보같이 운다
バカみたいに泣く

チュオグルマガソブヮド
추억을막아서봐도
想い出をふさいでみても

ナヌン ット プソジンダ
나는 또 부서진다
僕はまた崩れる

オントン カスメ
온통 가슴에
すべて胸に

ノロ カドゥクチャイッタ
너로 가득차있다
君でぎっしり埋まる

オドゥウン パミンゴッ カタ
어두운 밤인것 같아
暗い夜みたい

ニガ オムヌン
니가 없는
君がいない

セサンウン チャック ヌンムリ ナンダ
세상은 자꾸 눈물이 난다
世界は何度も涙が出る

ノル イッコ シプンデ
널 잊고 싶은데
君を忘れたいのに

チウゴ シプンデ
지우고 싶은데
消したいのに

サランハン ナルドゥリ
사랑한 날들이
愛した日々が

ノム マナソ
너무 많아서
とても多くて

ポネルス オプソ
보낼수 없어
手放せない

ノム サランハンダ
너무 사랑한다
とても愛してる

ノム ポゴシプタ
너무 보고싶다
とても会いたい

ネ マウムル スムキョブヮド
내 마음을 숨겨봐도
僕の心を隠してみても

ネヌンムリ マルルヘ ホンジャソラド
내눈물이 말을해 혼자서라도
僕の涙が言う 一人でも

ノル サランハゴ シプタ
널 사랑하고 싶다
君を愛したい



関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/17~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼11/5~(BSテレ東)
番人
▼11/8~(BS11)
付岩洞の復讐者たち
▼11/9~(テレビ東京)
被告人
▼11/12~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼11/12~(BSテレ東)
馬医
▼11/15~(BS11)
怪しいパートナー
▼11/23~(BS11)
名前のない女
▼11/24~(BS11)
力の強い女ト・ボンスン

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon