Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » B1A4(비원에이포)《♂》 » TITLE … I`m In Love - ジニョン(B1A4)&ユ・ソンウン 韓ドラ:七転び八起き ク・ヘラ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も 金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID ラブリ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

I`m In Love - ジニョン(B1A4)&ユ・ソンウン 韓ドラ:七転び八起き ク・ヘラ 歌詞和訳

I`m In Love - 진영, 유성은
作詞作曲:라디(Ra. D)
韓国ドラマ:七転び八起き ク・ヘラ
出演:ヘンリー、 パク・グァンソン、 ミン・ヒョリン、ジニョン(B1A4)、 シム・ヒョンタク、 ユ・ソンウン、クァク・シヤンなど
リクエスト頂いた曲です♪
I`m In Love - 진영, 유성은

サシルン チョム プヮッスルッテブト
사실은 첨 봤을때부터
ホントは初めて会った時から

クデル チョアヘッタゴ マルハギガ
그댈 좋아했다고 말하기가
君が好きだと言うことが

ネゲン チャム オリョウォットンゴジョ
내겐 참 어려웠던거죠
僕にはホントに難しかったんだ

モンジョ タガソジ アヌミョン
먼저 다가서지 않으면
先に近寄らなければ

クデル ノチルッカブヮ
그댈 놓칠까봐
あなたを逃しそうで

ピョンジルル ッスゴ
편지를 쓰고
手紙を書いて

ット チャグン ソンムルル
또 작은 선물을
また小さなプレゼントを

チュンビヘッチョ
준비했죠
準備したわ

キポジミョン サンチョップニルコラヌン
깊어지면 상처뿐일꺼라는
深まれば傷だらけだという

センガケ トゥリョウミ
생각에 두려움이
考えにお恐れが

アプソンゴン サシリジマン
앞선건 사실이지만
先に出たのはホントだけど

キカンジョラン マムロ キドハゴ
간절한 맘으로 기도하고
切実な気持ちで祈って

パレットン サラミ
바랬던 사람이
願った人が

クデラゴ ナン ミドヨ
그대라고 난 믿어요
君だと僕は信じてるよ

I'm in love
I'm fall in love

オッチョル ス オムネヨ
어쩔수 없네요
どうにも出来ないね

ネ マムル スムギギエン
내 맘을 숨기기엔
僕の気持ちを隠すには

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

I thought I never gonna fall in love
but I'm in love
cause I wanna love you baby

サシルン チョム プヮッスル ッテブト
사실은 첨 봤을 때부터
ホントは初めて会った時から

ネ マムソグロブト
내 맘속으로부터
僕の気持ちの中から

クデン パドチョロム ミルリョドゥロ
그댄 파도처럼 밀려들어
君は波のように押し寄せて

オントン ハル ジョンイル
온통 하루 종일
すべて一日中

クデマン ットオルリョ
그대만 떠올려
君だけ思い浮かぶ

I can be a good lover
Wanna be a

ニイプクルロボ
네잎클로버
四葉のクローバー

セサンエソ カジャン ヘンボカン
세상에서 가장 행복한
この世で一番幸せな

ヨジャロ マンドゥロ チュルケヨ
여자로 만들어 줄게요
女性にしてあげるよ

クデン
그댄 gotta believe me
君は

make it never gonna leave me

ヤクソクッタウィン アナルレヨ
약속따윈 안 할래요
約束なんかしないよ

クニャン ポヨジュルケヨ
그냥 보여줄게요
ただ見せてあげるよ

I'm in love, with you my baby
I'm fall in love

オッチョル ス オムネヨ
어쩔수 없네요
どうにも出来ないね

ネ マムル スムギギエン
내 맘을 숨기기엔
僕の気持ちを隠すには

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

I'm in love,I'm in love,I'm in love
I'm in love,I'm in love,I'm in love

fall in love,fall in love
I'm so deep in love

オッチョル ス オムネヨ
어쩔수 없네요
どうにも出来ないね

ネ マムル スムギギエン
내 맘을 숨기기엔
僕の気持ちを隠すには

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



I`m In Love - 진영, 유성은

サシルン チョム プヮッスルッテブト
사실은 첨 봤을때부터
ホントは初めて会った時から

クデル チョアヘッタゴ マルハギガ
그댈 좋아했다고 말하기가
君が好きだと言うことが

ネゲン チャム オリョウォットンゴジョ
내겐 참 어려웠던거죠
僕にはホントに難しかったんだ

モンジョ タガソジ アヌミョン
먼저 다가서지 않으면
先に近寄らなければ

クデル ノチルッカブヮ
그댈 놓칠까봐
あなたを逃しそうで

ピョンジルル ッスゴ
편지를 쓰고
手紙を書いて

ット チャグン ソンムルル
또 작은 선물을
また小さなプレゼントを

チュンビヘッチョ
준비했죠
準備したわ

キポジミョン サンチョップニルコラヌン
깊어지면 상처뿐일꺼라는
深まれば傷だらけだという

センガケ トゥリョウミ
생각에 두려움이
考えにお恐れが

アプソンゴン サシリジマン
앞선건 사실이지만
先に出たのはホントだけど

キカンジョラン マムロ キドハゴ
간절한 맘으로 기도하고
切実な気持ちで祈って

パレットン サラミ
바랬던 사람이
願った人が

クデラゴ ナン ミドヨ
그대라고 난 믿어요
君だと僕は信じてるよ

I'm in love
I'm fall in love

オッチョル ス オムネヨ
어쩔수 없네요
どうにも出来ないね

ネ マムル スムギギエン
내 맘을 숨기기엔
僕の気持ちを隠すには

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

I thought I never gonna fall in love
but I'm in love
cause I wanna love you baby

サシルン チョム プヮッスル ッテブト
사실은 첨 봤을 때부터
ホントは初めて会った時から

ネ マムソグロブト
내 맘속으로부터
僕の気持ちの中から

クデン パドチョロム ミルリョドゥロ
그댄 파도처럼 밀려들어
君は波のように押し寄せて

オントン ハル ジョンイル
온통 하루 종일
すべて一日中

クデマン ットオルリョ
그대만 떠올려
君だけ思い浮かぶ

I can be a good lover
Wanna be a

ニイプクルロボ
네잎클로버
四葉のクローバー

セサンエソ カジャン ヘンボカン
세상에서 가장 행복한
この世で一番幸せな

ヨジャロ マンドゥロ チュルケヨ
여자로 만들어 줄게요
女性にしてあげるよ

クデン
그댄 gotta believe me
君は

make it never gonna leave me

ヤクソクッタウィン アナルレヨ
약속따윈 안 할래요
約束なんかしないよ

クニャン ポヨジュルケヨ
그냥 보여줄게요
ただ見せてあげるよ

I'm in love, with you my baby
I'm fall in love

オッチョル ス オムネヨ
어쩔수 없네요
どうにも出来ないね

ネ マムル スムギギエン
내 맘을 숨기기엔
僕の気持ちを隠すには

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

I'm in love,I'm in love,I'm in love
I'm in love,I'm in love,I'm in love

fall in love,fall in love
I'm so deep in love

オッチョル ス オムネヨ
어쩔수 없네요
どうにも出来ないね

ネ マムル スムギギエン
내 맘을 숨기기엔
僕の気持ちを隠すには

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね

クデヌン ノム アルムダプチョ
그대는 너무 아름답죠
君はとても美しいね


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/7~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼9/7~(BS-TBS)
推理の女王
▼9/7~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)
▼9/14~(テレビ東京)
イニョプの道

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon