Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … いつも - キムセハンギル 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん SUITS


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

いつも - キムセハンギル 歌詞和訳

ヌル
늘 - 김새한길
いつも
作詞作曲:김새한길
リクエスト頂いた曲です♪
動画は見つかりませんでした><



ヌル
늘 - 김새한길
いつも

マヌン ゴスル パラジ アナ
많은 것을 바라지 않아
多くのことを望まない

ットナゴ シプタゴ
떠나고 싶다고
離れたいと会いたいと

ポゴ シプタゴ
보고 싶다고
会いたいと

ッテルル ッソド
떼를 써도
駄々をこねても

ムォドゥンジ クェンチャナ
뭐든지 괜찮아
何でも大丈夫

ノル ピョンファ シキリョ ハジ アナ
널 변화 시키려 하지 않아
君を変わらせようとはしない

チョウムブト ヌル チョウムチョロム
처음부터 늘 처음처럼
最初からいつも初めてのように

ノルル ポヌン
너를 보는
君を見る

ネ マウムン カタ
내 마음은 같아
僕の心は同じ

ネ ギョテ ハムッケヘジュギル
내 곁에 함께해주길
僕の傍にいてくれるよう

セウォレ カチ ムルドゥルギル
세월에 같이 물들길
歳月に一緒に染まるよう

イデロ ピョナムオプシ
이대로 변함없이
このまま変わらず

ヨンウォンハギル
영원하길
永遠であるよう

ハンサン ヨジョンハギル
항상 여전하길
いつも変わらないよう

チュオジン シガネ
주어진 시간에
与えられた時間に

カトゥン ハヌル アレ
같은 하늘 아래
同じ空の下

ノマンクムン ネゲ ホラクトェギル
너만큼은 내게 허락되길
君だけは僕に許されるよう

サランハギル
사랑하길
愛されるよう

オンジェンガヌン ウリ
언젠가는 우리
いつかは僕たちに

タガオル イビョリ
다가올 이별이
近づいてくる別れが

ホットェジ アンキル
헛되지 않길
無駄にならないよう

カムダンハル ス インヌン マンクムマン
감당할 수 있는 만큼만
耐えられることが出来る分

ノル タマドゥリョ ハジ アナ
널 담아두려 하지 않아
君を閉じ込めたりはしない

ノムチョド クェンチャナ
넘쳐도 괜찮아
溢れても大丈夫

ハジマン ノン
하지만 넌
だけど君は

アムゴット パラジ アナ
아무것도 바라지 않아
何も望まない

アルムダウン ゴン
아름다운 건
美しいのは

チョ ピョルドゥルチョロム
저 별들처럼
あの星のように

ピチュル ネリョゴ
빛을 내려고
光を出そうと

エッスジ アンチャナ
애쓰지 않잖아
努力してないじゃない

ネ ギョテ ハムッケヘジュギル
내 곁에 함께해주길
僕の傍にいてくれるよう

セウォレ カチ ムルドゥルギル
세월에 같이 물들길
歳月に一緒に染まるよう

イデロ ピョナムオプシ
이대로 변함없이
このまま変わらず

ヘンボカギル
행복하길
幸せであるよう

ハンサン ヨジョンハギル
항상 여전하길
いつも変わらないよう

チュオジン シガネ
주어진 시간에
与えられた時間に

カトゥン ハヌル アレ
같은 하늘 아래
同じ空の下

ノマンクムン ネゲ ホラクトェギル
너만큼은 내게 허락되길
君だけは僕に許されるよう

サランハギル
사랑하길
愛されるよう

オンジェンガヌン ウリ
언젠가는 우리
いつかは僕たちに

タガオル イビョル ックテ
다가올 이별 끝에
近づいてくる別れの末に

タシ マンナギル
다시 만나길
もう一度会えるよう


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/17~(BSジャパン)
被告人
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が
▼6/5~(BSフジ)
明日、あなたと

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon