Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 今日も君だけ - Tardis Project 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も 金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID ラブリ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

今日も君だけ - Tardis Project 歌詞和訳

オヌルドクデマン
오늘도 그대만(Feat. 정동원) - 타디스 프로젝트
今日も君だけ
作詞:이승희 作曲:최현석
リクエスト頂いた曲です♪
オヌルドクデマン
오늘도 그대만(Feat. 정동원) - 타디스 프로젝트
今日も君だけ

ポムナルチョロム モルレ
봄날처럼 몰래
春日和のようにこっそり

タガワットン ナエ クデ
다가왔던 나의 그대
近づいて来た僕の君

ヨルム カチ ットゥゴウォットン
여름 같이 뜨거웠던
夏のように熱かった

ウリエ シガンドゥル
우리의 시간들
僕たちの時間

オヌドッ チャジャオン
어느덧 찾아온
いつのまにか訪れた

シリン キョウル
시린 겨울
冷える冬

ホクシ クデ
혹시 그대
もしかして君

アプジン アヌルッカ コクチョントェヨ
아프진 않을까 걱정돼요
苦しくはないか心配になる

クデエゲ プジョカン ナラソ
그대에게 부족한 나라서
君には足りない僕だから

ナ クロケ クデル
나 그렇게 그댈
僕はこうして君を

プッチャプチ モテッチョ
붙잡지 못 했죠
つかまえられなかったよ

ソリ オプシ ウルモギドン クデ
소리 없이 울먹이던 그대
黙って涙声で話した君

クマンハジャヌン ク マル
그만하자는 그 말
やめようってその言葉

タ コジンマリジョ
다 거짓말이죠
全部嘘だよね

オジ アンヌン チョンファルル プッチャプコ
오지 않는 전화를 붙잡고
かかって来ない電話をつかんで

フフェマン ハヌン
후회만 하는
後悔ばかりしてる

チャム パボ ガトゥン ナ
참 바보 같은 나
ホントバカみたいな僕

クッテン ムォガ クロケ
그땐 뭐가 그렇게
あの時は何がそんなに

オリョウォットン ゴンジ
어려웠던 건지
難しかったのか

チョヨンヒ クデ マウム
조용히 그대 마음
静かに君の心

アナジュル コル
안아줄 걸
抱きしめてあげるよ

ウヨンチョロム タシ ワジョヨ
우연처럼 다시 와줘요
偶然のようにまた来てよ

ネ プメ モムルドン
내 품에 머물던
僕の胸に留まっていた

クデ オンギ ナマンヌンデ
그대 온기 남았는데
君の温もり残したのに

クデル サンランハン マンクム
그댈 사랑한 만큼
君を愛した分

ハルハル
하루하루
一日一日

キョウ ポチョ プヮド
겨우 버텨 봐도
なんとか耐えてみても

ノム アパ
너무 아파
とても苦しい

メイル クデ センガケ サラヨ
매일 그대 생각에 살아요
毎日君への想って生きるよ

ピッパンウリ ットロジドン ク パム
빗방울이 떨어지던 그 밤
雨粒が落ちたあの夜

ウサンチョロム キウルドン
우산처럼 기울던
傘のように傾いてた

クデワ ナヌン
그대와 나는
君と僕は

ハヨムオプシ ヌンムルマン フルリョッチョ
하염없이 눈물만 흘렸죠
とめどなく涙ばかり流れたよ

トラオンダヌン ク マル
돌아온다는 그 말
戻ってくるってその言葉

タ コジンマリジョ
다 거짓말이죠
全部嘘でしょ

オジ アンヌン チョンファルル プッチャプコ
오지 않는 전화를 붙잡고
かかって来ない電話をつかんで

フフェマン ハヌン
후회만 하는
後悔ばかりしてる

チャム パボ ガトゥン ネガ
참 바보 같은 내가
ホントバカみたいな僕が

クデル サンランハン マンクム
그댈 사랑한 만큼
君を愛した分

ハルハル
하루하루
一日一日

キョウ ポチョ プヮド
겨우 버텨 봐도
なんとか耐えてみても

ノム アパ
너무 아파
とても苦しい

メイル クデ センガケ サラヨ
매일 그대 생각에 살아요
毎日君への想って生きるよ

オヌルド スレ チュィヘ
오늘도 술에 취해
今日も酒に酔って

クデル プルゴ
그댈 부르고
君を呼んで

フフェマン ハゴ インヌン
후회만 하고 있는
後悔ばかりしている

チャム イギジョギン ネガ
참 이기적인 내가
ホントに身勝手な僕が

ウリ サランハン マンクム
우리 사랑한 만큼
僕たち愛した分

チウギエン
지우기엔
消すには

ノム アプン クデ イルム
너무 아픈 그대 이름
あまりに苦しい君の名前

メイル クデ センガケ ウロヨ
매일 그대 생각에 울어요
毎日君を想って泣くよ

タシ ネゲ ワジョヨ
다시 내게 와줘요
また僕のところへ来てよ


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オヌルドクデマン
오늘도 그대만(Feat. 정동원) - 타디스 프로젝트
今日も君だけ

ポムナルチョロム モルレ
봄날처럼 몰래
春日和のようにこっそり

タガワットン ナエ クデ
다가왔던 나의 그대
近づいて来た僕の君

ヨルム カチ ットゥゴウォットン
여름 같이 뜨거웠던
夏のように熱かった

ウリエ シガンドゥル
우리의 시간들
僕たちの時間

オヌドッ チャジャオン
어느덧 찾아온
いつのまにか訪れた

シリン キョウル
시린 겨울
冷える冬

ホクシ クデ
혹시 그대
もしかして君

アプジン アヌルッカ コクチョントェヨ
아프진 않을까 걱정돼요
苦しくはないか心配になる

クデエゲ プジョカン ナラソ
그대에게 부족한 나라서
君には足りない僕だから

ナ クロケ クデル
나 그렇게 그댈
僕はこうして君を

プッチャプチ モテッチョ
붙잡지 못 했죠
つかまえられなかったよ

ソリ オプシ ウルモギドン クデ
소리 없이 울먹이던 그대
黙って涙声で話した君

クマンハジャヌン ク マル
그만하자는 그 말
やめようってその言葉

タ コジンマリジョ
다 거짓말이죠
全部嘘だよね

オジ アンヌン チョンファルル プッチャプコ
오지 않는 전화를 붙잡고
かかって来ない電話をつかんで

フフェマン ハヌン
후회만 하는
後悔ばかりしてる

チャム パボ ガトゥン ナ
참 바보 같은 나
ホントバカみたいな僕

クッテン ムォガ クロケ
그땐 뭐가 그렇게
あの時は何がそんなに

オリョウォットン ゴンジ
어려웠던 건지
難しかったのか

チョヨンヒ クデ マウム
조용히 그대 마음
静かに君の心

アナジュル コル
안아줄 걸
抱きしめてあげるよ

ウヨンチョロム タシ ワジョヨ
우연처럼 다시 와줘요
偶然のようにまた来てよ

ネ プメ モムルドン
내 품에 머물던
僕の胸に留まっていた

クデ オンギ ナマンヌンデ
그대 온기 남았는데
君の温もり残したのに

クデル サンランハン マンクム
그댈 사랑한 만큼
君を愛した分

ハルハル
하루하루
一日一日

キョウ ポチョ プヮド
겨우 버텨 봐도
なんとか耐えてみても

ノム アパ
너무 아파
とても苦しい

メイル クデ センガケ サラヨ
매일 그대 생각에 살아요
毎日君への想って生きるよ

ピッパンウリ ットロジドン ク パム
빗방울이 떨어지던 그 밤
雨粒が落ちたあの夜

ウサンチョロム キウルドン
우산처럼 기울던
傘のように傾いてた

クデワ ナヌン
그대와 나는
君と僕は

ハヨムオプシ ヌンムルマン フルリョッチョ
하염없이 눈물만 흘렸죠
とめどなく涙ばかり流れたよ

トラオンダヌン ク マル
돌아온다는 그 말
戻ってくるってその言葉

タ コジンマリジョ
다 거짓말이죠
全部嘘でしょ

オジ アンヌン チョンファルル プッチャプコ
오지 않는 전화를 붙잡고
かかって来ない電話をつかんで

フフェマン ハヌン
후회만 하는
後悔ばかりしてる

チャム パボ ガトゥン ネガ
참 바보 같은 내가
ホントバカみたいな僕が

クデル サンランハン マンクム
그댈 사랑한 만큼
君を愛した分

ハルハル
하루하루
一日一日

キョウ ポチョ プヮド
겨우 버텨 봐도
なんとか耐えてみても

ノム アパ
너무 아파
とても苦しい

メイル クデ センガケ サラヨ
매일 그대 생각에 살아요
毎日君への想って生きるよ

オヌルド スレ チュィヘ
오늘도 술에 취해
今日も酒に酔って

クデル プルゴ
그댈 부르고
君を呼んで

フフェマン ハゴ インヌン
후회만 하고 있는
後悔ばかりしている

チャム イギジョギン ネガ
참 이기적인 내가
ホントに身勝手な僕が

ウリ サランハン マンクム
우리 사랑한 만큼
僕たち愛した分

チウギエン
지우기엔
消すには

ノム アプン クデ イルム
너무 아픈 그대 이름
あまりに苦しい君の名前

メイル クデ センガケ ウロヨ
매일 그대 생각에 울어요
毎日君を想って泣くよ

タシ ネゲ ワジョヨ
다시 내게 와줘요
また僕のところへ来てよ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/7~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼9/7~(BS-TBS)
推理の女王
▼9/7~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)
▼9/14~(テレビ東京)
イニョプの道

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon