Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 尽くすよ (Do It) - MASC 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

尽くすよ (Do It) - MASC 歌詞和訳

タヘ
다해 (Do It) - 마스크(MASC)
尽くすよ
作詞:KZ, 전다운, D'DAY, 우수, 에이스, 미친감성 作曲:KZ, 전다운, 미친감성
リクエスト頂いた曲です♪
タヘ
다해 (Do It) - 마스크(MASC)
尽くすよ


ネゲ チョンファヘ
내게 전화해
僕に電話して

オンジェドゥンジ ネゲ タルリョガ
언제든지 네게 달려가
いつでも君に駆けつけていく

ニガ クリウォ パムマン トェミョン
네가 그리워 밤만 되면
君が恋しくて夜になったら

ニガ ットオルラ
네가 떠올라
君を思い出す

クデ タラナジマ
그대 달아나지마
君 逃げないで

ナルル ノルリジヌン マ
나를 놀리지는 마
僕をからかわないで

メイル パムル ノマン キダリヌン
매일 밤을 너만 기다리는
毎晩君だけ待っている

メルロ チュンビ ックン
멜로 준비 끝!
メロは準備終わり!

ヨギ ソイッソ
여기 서있어 stop stop
ここに立っている

ホンジャンマルル ヘ
혼잣말을 해
独り事を言う

セビョケド チャム モッ イルエ
새벽에도 잠 못 이루게
明け方でも眠れないように

ニガ チルヘ
네가 지루해
君が退屈する

ハル トゥム オプシ
할 틈 없이
暇もなく

プルル チピョド
불을 지펴도
火をつけても

ムォンガ モルル チャシンガム
뭔가 모를 자신감
何か分からない自信

チグム ナヌン チュンマンヘ
지금 나는 충만해
今僕は満ちてる

オジク ウリマヌル ウィハン
오직 우리만을 위한
ただ僕たちのための

イ パム
이 밤
この夜

ニガ ハラミョン タヘ
네가 하라면 다해
君がしろというなら尽くすよ

イゴッチョゴッ タヘ
이것저것 다해
あれこれ尽くすよ

ノ ッテメ トラボリン
너 땜에 돌아버린 paradigm
君のせいで回ってしまった

ヨジョニ
여전히 everyday
相変わらず

ネゲ チェソヌル タヘ
네게 최선을 다해
君に最善を尽くして

イ モム パチョ イレ
이 몸 바쳐 일해
この体捧げて働くよ

チョム ト ッパルゲ
좀 더 빠르게
もうちょっと早く

タンギルル ウォネ
닿기를 원해
届くよう願う

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

(タヘ ムォドゥン タヘ)
(다해 뭐든 다해)
(尽くすよ 何でも尽くすよ)

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

タヘ
다해
尽くすよ

クデガ ウォナミョン ムォドゥンジ
그대가 원하면 뭐든지
君が望むなら何でも

ッポナン イェギ ハジ アナ
뻔한 얘기 하지 않아
ありふれた話はしないよ

ノン チョム ト クラゲ
넌 좀 더 쿨하게
君はもうちょっとクールに

ナル チャバ アルムダウン
날 잡아 아름다운
僕をつかんで美しい

ノエ コウン ソヌロ
너의 고운 손으로
君のきれいな手で

ムォンガ モルル チャシンガム
뭔가 모를 자신감
何か分からない自信

チグム ナヌン チュンマンヘ
지금 나는 충만해
今僕は満ちてる

オジク ウリマヌル ウィハン
오직 우리만을 위한
ただ僕たちのための

イ パム
이 밤
この夜

ニガ ハラミョン タヘ
네가 하라면 다해
君がしろというなら尽くすよ

イゴッチョゴッ タヘ
이것저것 다해
あれこれ尽くすよ

ノ ッテメ トラボリン
너 땜에 돌아버린 paradigm
君のせいで回ってしまった

ヨジョニ
여전히 everyday
相変わらず

ネゲ チェソヌル タヘ
네게 최선을 다해
君に最善を尽くして

イ モム パチョ イレ
이 몸 바쳐 일해
この体捧げて働くよ

チョム ト ッパルゲ
좀 더 빠르게
もうちょっと早く

タンギルル ウォネ
닿기를 원해
届くよう願う

don't worry about it

オッパヌン イッチ
오빠는 있지
オッパはね

クニャン ソンマン チャブル コヤ
그냥 손만 잡을 거야
ただ手だけ握るよ

ノン ナ ミッチ
넌 나 믿지?
君は僕を信じるよね?

Let's talk about it talk about it

ネゲ マレ ジョ
내게 말해 줘
僕に言ってよ

ニ マムル イジェ
네 맘을 이제 falling
君の心をもう

キフェヌン ハンボン ップン
기회는 한번 뿐
チャンスは一度だけ

オヘヌン ハジ マ
오해는 하지 마
誤解しないで

ネゲン ノップニヤ
내겐 너뿐이야
僕には君だけだよ

ナラガル キブニヤ
날아갈 기분이야
飛んで行きそうな気分だよ

ノワ ナヌン ウリヤ
너와 나는 우리야
君と僕は僕たちだよ

ノヌン ポミヤ
너는 봄이야
君は春だよ

ニ セクッカルロ ムルドゥルゴ シポ
네 색깔로 물들고 싶어
君の色に染まりたい

woo woo

ックメソド タオルニッカ
꿈에서도 타오르니까
夢でも燃えがるから

hang on a Tick bae bae

ニガ ハラミョン タヘ
네가 하라면 다해
君がしろというなら尽くすよ

イゴッチョゴッ タヘ
이것저것 다해
あれこれ尽くすよ

ノ ッテメ トラボリン
너 땜에 돌아버린 paradigm
君のせいで回ってしまった

ヨジョニ
여전히 everyday
相変わらず

ネゲ チェソヌル タヘ
네게 최선을 다해
君に最善を尽くして

イ モム パチョ イレ
이 몸 바쳐 일해
この体捧げて働くよ

チョム ト ッパルゲ
좀 더 빠르게
もうちょっと早く

タンギルル ウォネ
닿기를 원해
届くよう願う

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

(タヘ ムォドゥン タヘ)
(다해 뭐든 다해)
(尽くすよ 何でも尽くすよ)

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

タヘ
다해
尽くすよ

クデガ ウォナミョン ムォドゥンジ
그대가 원하면 뭐든지
君が望むなら何でも


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



タヘ
다해 (Do It) - 마스크(MASC)
尽くすよ


ネゲ チョンファヘ
내게 전화해
僕に電話して

オンジェドゥンジ ネゲ タルリョガ
언제든지 네게 달려가
いつでも君に駆けつけていく

ニガ クリウォ パムマン トェミョン
네가 그리워 밤만 되면
君が恋しくて夜になったら

ニガ ットオルラ
네가 떠올라
君を思い出す

クデ タラナジマ
그대 달아나지마
君 逃げないで

ナルル ノルリジヌン マ
나를 놀리지는 마
僕をからかわないで

メイル パムル ノマン キダリヌン
매일 밤을 너만 기다리는
毎晩君だけ待っている

メルロ チュンビ ックン
멜로 준비 끝!
メロは準備終わり!

ヨギ ソイッソ
여기 서있어 stop stop
ここに立っている

ホンジャンマルル ヘ
혼잣말을 해
独り事を言う

セビョケド チャム モッ イルエ
새벽에도 잠 못 이루게
明け方でも眠れないように

ニガ チルヘ
네가 지루해
君が退屈する

ハル トゥム オプシ
할 틈 없이
暇もなく

プルル チピョド
불을 지펴도
火をつけても

ムォンガ モルル チャシンガム
뭔가 모를 자신감
何か分からない自信

チグム ナヌン チュンマンヘ
지금 나는 충만해
今僕は満ちてる

オジク ウリマヌル ウィハン
오직 우리만을 위한
ただ僕たちのための

イ パム
이 밤
この夜

ニガ ハラミョン タヘ
네가 하라면 다해
君がしろというなら尽くすよ

イゴッチョゴッ タヘ
이것저것 다해
あれこれ尽くすよ

ノ ッテメ トラボリン
너 땜에 돌아버린 paradigm
君のせいで回ってしまった

ヨジョニ
여전히 everyday
相変わらず

ネゲ チェソヌル タヘ
네게 최선을 다해
君に最善を尽くして

イ モム パチョ イレ
이 몸 바쳐 일해
この体捧げて働くよ

チョム ト ッパルゲ
좀 더 빠르게
もうちょっと早く

タンギルル ウォネ
닿기를 원해
届くよう願う

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

(タヘ ムォドゥン タヘ)
(다해 뭐든 다해)
(尽くすよ 何でも尽くすよ)

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

タヘ
다해
尽くすよ

クデガ ウォナミョン ムォドゥンジ
그대가 원하면 뭐든지
君が望むなら何でも

ッポナン イェギ ハジ アナ
뻔한 얘기 하지 않아
ありふれた話はしないよ

ノン チョム ト クラゲ
넌 좀 더 쿨하게
君はもうちょっとクールに

ナル チャバ アルムダウン
날 잡아 아름다운
僕をつかんで美しい

ノエ コウン ソヌロ
너의 고운 손으로
君のきれいな手で

ムォンガ モルル チャシンガム
뭔가 모를 자신감
何か分からない自信

チグム ナヌン チュンマンヘ
지금 나는 충만해
今僕は満ちてる

オジク ウリマヌル ウィハン
오직 우리만을 위한
ただ僕たちのための

イ パム
이 밤
この夜

ニガ ハラミョン タヘ
네가 하라면 다해
君がしろというなら尽くすよ

イゴッチョゴッ タヘ
이것저것 다해
あれこれ尽くすよ

ノ ッテメ トラボリン
너 땜에 돌아버린 paradigm
君のせいで回ってしまった

ヨジョニ
여전히 everyday
相変わらず

ネゲ チェソヌル タヘ
네게 최선을 다해
君に最善を尽くして

イ モム パチョ イレ
이 몸 바쳐 일해
この体捧げて働くよ

チョム ト ッパルゲ
좀 더 빠르게
もうちょっと早く

タンギルル ウォネ
닿기를 원해
届くよう願う

don't worry about it

オッパヌン イッチ
오빠는 있지
オッパはね

クニャン ソンマン チャブル コヤ
그냥 손만 잡을 거야
ただ手だけ握るよ

ノン ナ ミッチ
넌 나 믿지?
君は僕を信じるよね?

Let's talk about it talk about it

ネゲ マレ ジョ
내게 말해 줘
僕に言ってよ

ニ マムル イジェ
네 맘을 이제 falling
君の心をもう

キフェヌン ハンボン ップン
기회는 한번 뿐
チャンスは一度だけ

オヘヌン ハジ マ
오해는 하지 마
誤解しないで

ネゲン ノップニヤ
내겐 너뿐이야
僕には君だけだよ

ナラガル キブニヤ
날아갈 기분이야
飛んで行きそうな気分だよ

ノワ ナヌン ウリヤ
너와 나는 우리야
君と僕は僕たちだよ

ノヌン ポミヤ
너는 봄이야
君は春だよ

ニ セクッカルロ ムルドゥルゴ シポ
네 색깔로 물들고 싶어
君の色に染まりたい

woo woo

ックメソド タオルニッカ
꿈에서도 타오르니까
夢でも燃えがるから

hang on a Tick bae bae

ニガ ハラミョン タヘ
네가 하라면 다해
君がしろというなら尽くすよ

イゴッチョゴッ タヘ
이것저것 다해
あれこれ尽くすよ

ノ ッテメ トラボリン
너 땜에 돌아버린 paradigm
君のせいで回ってしまった

ヨジョニ
여전히 everyday
相変わらず

ネゲ チェソヌル タヘ
네게 최선을 다해
君に最善を尽くして

イ モム パチョ イレ
이 몸 바쳐 일해
この体捧げて働くよ

チョム ト ッパルゲ
좀 더 빠르게
もうちょっと早く

タンギルル ウォネ
닿기를 원해
届くよう願う

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

(タヘ ムォドゥン タヘ)
(다해 뭐든 다해)
(尽くすよ 何でも尽くすよ)

Let me break it down

(タヘ eh eh)
(다해 eh eh)
(尽くすよ eh eh)

Kiss me hold me tight

タヘ
다해
尽くすよ

クデガ ウォナミョン ムォドゥンジ
그대가 원하면 뭐든지
君が望むなら何でも


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/17~(BSジャパン)
被告人
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が
▼6/5~(BSフジ)
明日、あなたと

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon