Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » MYTEEN(마이틴)《♂》 » TITLE … 君しか知らなくて - キム・グコン 韓ドラ:ジャグラス 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち  明日も リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君しか知らなくて - キム・グコン 韓ドラ:ジャグラス 歌詞和訳

ノバッケモルゴ
너 밖에 모르고 - 김국헌 (마이틴)
君しか知らなくて
作詞:굿초이스, 빨간양말 作曲:빨간양말
韓国ドラマ:ジャグラス
出演:ペク・ジニ、 チェ・ダニエル、 カン・ヘジョン、イ・ウォングンなど
チェ・ダニエルの除隊後初ドラマ!何もかもが正反対な2人を描いたラブコメドラマ
神がかった世渡り術と社交的な性格でプロサポーター人生を生きてきた女性と、他人の関心と関係を全面否定する男性が、秘書とボスとして出会うことで巻き起こるロマンスコメディ
ノバッケモルゴ
너 밖에 모르고 - 김국헌 (마이틴)
君しか知らなくて

ウェ モルラッスルッカ
왜 몰랐을까
どうして知らなかったのだろう

ナン ノエ イルムル
난 너의 이름을
僕は君の名前を

サランイラ ッスンダ
사랑이라 쓴다
愛だと書いている

ヌヌル カリョド
눈을 가려도
目を覆っても

クリョジヌン サラム
그려지는 사람
描かれる人

ク サラム ノヨッタ
그 사람 너였다
その人は君だった

アムド モルレ シジャクトェン
아무도 몰래 시작된
今もこっそり始まった

ノワ ナ ウリ
너와 나 우리
君と僕 僕たち

オヨップン サラギ
어여쁜 사랑이
きれいな愛が

ファナゲ ウンヌンダ
환하게 웃는다
明るく笑う

ックンオムヌン キルル コンヌンダ
끝없는 길을 걷는다
果てしない道を歩く

ノ バッケ モルゴ
너 밖에 모르고
君しか知らなくて

ット ノ バッケ モルゴ
또 너 밖에 모르고
また君しか知らなくて

イロン ネ サランウン
이런 내 사랑은
こんな僕の愛は

ト コジョマン カゴ
더 커져만 가고
さらに大きくなっていって

マルオプシ イッソド ネ マム
말없이 있어도 내 맘
黙っていても僕の気持ち

タ アラジュル サラム
다 알아줄 사람
全部知ってくれる人

ナポダ ソジュンハン サラム
나보다 소중한 사람
僕より大切な人

パロ ノラヌン ゴル
바로 너라는 걸
まさに君だってことを

ノ バッケ モルゴ
너 밖에 모르고
君しか知らなくて

ット ノ バッケ モルゴ
또 너 밖에 모르고
また君しか知らなくて

ノル ヒャンハン ネ マムン
널 향한 내 맘은
君への僕の心は

ト コジョマン カゴ
더 커져만 가고
さらに大きくなっていって

ハンボン ト ムロド
한번 더 물어도
もう一度聞いても

ヌガ ムォラ ヘド
누가 뭐라 해도
誰が何と言っても

ネゲヌン ハン サラム
내게는 한 사람
僕にはただ一人

ク サラム
그 사람
その人

パロ ノラン ゴル
바로 너란 걸
まさに君だってことを



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノバッケモルゴ
너 밖에 모르고 - 김국헌 (마이틴)
君しか知らなくて

ウェ モルラッスルッカ
왜 몰랐을까
どうして知らなかったのだろう

ナン ノエ イルムル
난 너의 이름을
僕は君の名前を

サランイラ ッスンダ
사랑이라 쓴다
愛だと書いている

ヌヌル カリョド
눈을 가려도
目を覆っても

クリョジヌン サラム
그려지는 사람
描かれる人

ク サラム ノヨッタ
그 사람 너였다
その人は君だった

アムド モルレ シジャクトェン
아무도 몰래 시작된
今もこっそり始まった

ノワ ナ ウリ
너와 나 우리
君と僕 僕たち

オヨップン サラギ
어여쁜 사랑이
きれいな愛が

ファナゲ ウンヌンダ
환하게 웃는다
明るく笑う

ックンオムヌン キルル コンヌンダ
끝없는 길을 걷는다
果てしない道を歩く

ノ バッケ モルゴ
너 밖에 모르고
君しか知らなくて

ット ノ バッケ モルゴ
또 너 밖에 모르고
また君しか知らなくて

イロン ネ サランウン
이런 내 사랑은
こんな僕の愛は

ト コジョマン カゴ
더 커져만 가고
さらに大きくなっていって

マルオプシ イッソド ネ マム
말없이 있어도 내 맘
黙っていても僕の気持ち

タ アラジュル サラム
다 알아줄 사람
全部知ってくれる人

ナポダ ソジュンハン サラム
나보다 소중한 사람
僕より大切な人

パロ ノラヌン ゴル
바로 너라는 걸
まさに君だってことを

ノ バッケ モルゴ
너 밖에 모르고
君しか知らなくて

ット ノ バッケ モルゴ
또 너 밖에 모르고
また君しか知らなくて

ノル ヒャンハン ネ マムン
널 향한 내 맘은
君への僕の心は

ト コジョマン カゴ
더 커져만 가고
さらに大きくなっていって

ハンボン ト ムロド
한번 더 물어도
もう一度聞いても

ヌガ ムォラ ヘド
누가 뭐라 해도
誰が何と言っても

ネゲヌン ハン サラム
내게는 한 사람
僕にはただ一人

ク サラム
그 사람
その人

パロ ノラン ゴル
바로 너란 걸
まさに君だってことを



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon