Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » キム・ヒョンジュン(김현중)《♂》 » TITLE … MOONLIGHT - キム・ヒョンジュン 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん SUITS


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

MOONLIGHT - キム・ヒョンジュン 歌詞和訳

MOONLIGHT - 김현중
作詞:이현상, CR, 한경수 作曲:Josef Melin, Didrik Thott
リクエスト頂いた曲です♪
MOONLIGHT - 김현중

MOON LIGHT

ット パミヤ
또 밤이야
また夜だよ

イジェン ナ ホンジャヤ
이젠 나 혼자야
もう僕は一人だよ

パンヘハジマ
방해하지마
邪魔しないで

ヌンチ オプシ
눈치 없이
表情なく

クェニ コンドゥリジマ
괜히 건들이지마
やたら触れないで

サンサンヘットン スンガン
상상했던 순간
想像した瞬間

イミ ピョルチョジョッソ
이미 펼쳐졌어
すでに繰り広げられた

シガンド モムチュナブヮ
시간도 멈추나봐
時間も止まってみたい

BOMB BOMB BOMB

オクチオクチ プリダ
억지억지 부리다
強引な減らず口をたたく

マムマン タチョボリルッカ
맘만 다쳐버릴까
心だけケガしてしまおうか

トン ピン パンエ ホンジャソ
텅 빈 방에 혼자서
空っぽの部屋に一人で

コセンヘットン ナルドゥリ
고생했던 날들이
苦労した日々が

イジェン ナルケ タルゴソ
이젠 날개 달고서
今は翼をつけて

パムマダ ナンリナゲ
밤마다 난리나게
夜のたびに大騒ぎ

ウォンレ イロン ナチョロム
원래 이런 나처럼
もともとこんな僕みたいに

オヌル パム ットゥゴウォ
오늘 밤 뜨거워 So Crazy
今夜熱く

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

コプ ネル コッ オプシ
겁 낼 것 없어
恐れることない

チグムブトニッカ
지금부터니까
今からだから

ah woo Don't Worry

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

Ah チョルテロ コクチョン マ
Ah 절대로 걱정 마
Ah 絶対に心配しないで

イ パミ パンキョジョ
이 밤이 반겨줘
この夜を歓迎してよ

ノル ヒャンヘ ウソジョ
널 향해 웃어줘
君に向かって笑ってよ

タリ ピチョジョ
달이 비춰줘
月が照らしてよ

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

イ コリエ チョ パルグン ピットゥル
이 거리에 저 밝은 빛들
この通りにあの明るい光

ウィホムハダゴ チョンブ マレジュネ
위험하다고 전부 말해주네
危険だと全部話すね

サンサンヘットン スンガン
상상했던 순간
想像した瞬間

イミ ピョルチョジョッソ
이미 펼쳐졌어
すでに繰り広げられた

シガンド モムチュナブヮ
시간도 멈추나봐
時間も止まったみたい

BOMB BOMB BOMB

オクチオクチ プリダ
억지억지 부리다
強引な減らず口をたたく

マムマン タチョボリルッカ
맘만 다쳐버릴까
心だけケガしてしまおうか

トン ピン パンエ ホンジャソ
텅 빈 방에 혼자서
空っぽの部屋に一人で

コセンヘットン ナルドゥリ
고생했던 날들이
苦労した日々が

イジェン ナルケ タルゴソ
이젠 날개 달고서
今は翼をつけて

パムマダ ナンリナゲ
밤마다 난리나게
夜のたびに大騒ぎ

ウォンレ イロン ナチョロム
원래 이런 나처럼
もともとこんな僕みたいに

オヌル パム ットゥゴウォ
오늘 밤 뜨거워 So Crazy
今夜熱く

So Crazy

ah woo HOT TONIGHT

コプ ネル コッ オプシ
겁 낼 것 없어
恐れることない

チグムブトニッカ
지금부터니까
今からだから

ah woo Don't Worry

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

Ah チョルテロ コクチョン マ
Ah 절대로 걱정 마
Ah 絶対に心配しないで

イ パミ パンキョジョ
이 밤이 반겨줘
この夜を歓迎してよ

ノル ヒャンヘ ウソジョ
널 향해 웃어줘
君に向かって笑ってよ

タリ ピチョジョ
달이 비춰줘
月が照らしてよ

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

コプ ネル コッ オプシ
겁 낼 것 없어
恐れることない

チグムブトニッカ
지금부터니까
今からだから

ah woo Don't Worry

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

Ah チョルテロ コクチョン マ
Ah 절대로 걱정 마
Ah 絶対に心配しないで

イ パミ パンキョジョ
이 밤이 반겨줘
この夜を歓迎してよ

ノル ヒャンヘ ウソジョ
널 향해 웃어줘
君に向かって笑ってよ

タリ ピチョジョ
달이 비춰줘
月が照らしてよ

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

イ パムン
이 밤은 MOONLIGHT
この夜は

イ パムン
이 밤은 MOONLIGHT
この夜は



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



MOONLIGHT - 김현중

MOON LIGHT

ット パミヤ
또 밤이야
また夜だよ

イジェン ナ ホンジャヤ
이젠 나 혼자야
もう僕は一人だよ

パンヘハジマ
방해하지마
邪魔しないで

ヌンチ オプシ
눈치 없이
表情なく

クェニ コンドゥリジマ
괜히 건들이지마
やたら触れないで

サンサンヘットン スンガン
상상했던 순간
想像した瞬間

イミ ピョルチョジョッソ
이미 펼쳐졌어
すでに繰り広げられた

シガンド モムチュナブヮ
시간도 멈추나봐
時間も止まってみたい

BOMB BOMB BOMB

オクチオクチ プリダ
억지억지 부리다
強引な減らず口をたたく

マムマン タチョボリルッカ
맘만 다쳐버릴까
心だけケガしてしまおうか

トン ピン パンエ ホンジャソ
텅 빈 방에 혼자서
空っぽの部屋に一人で

コセンヘットン ナルドゥリ
고생했던 날들이
苦労した日々が

イジェン ナルケ タルゴソ
이젠 날개 달고서
今は翼をつけて

パムマダ ナンリナゲ
밤마다 난리나게
夜のたびに大騒ぎ

ウォンレ イロン ナチョロム
원래 이런 나처럼
もともとこんな僕みたいに

オヌル パム ットゥゴウォ
오늘 밤 뜨거워 So Crazy
今夜熱く

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

コプ ネル コッ オプシ
겁 낼 것 없어
恐れることない

チグムブトニッカ
지금부터니까
今からだから

ah woo Don't Worry

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

Ah チョルテロ コクチョン マ
Ah 절대로 걱정 마
Ah 絶対に心配しないで

イ パミ パンキョジョ
이 밤이 반겨줘
この夜を歓迎してよ

ノル ヒャンヘ ウソジョ
널 향해 웃어줘
君に向かって笑ってよ

タリ ピチョジョ
달이 비춰줘
月が照らしてよ

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

イ コリエ チョ パルグン ピットゥル
이 거리에 저 밝은 빛들
この通りにあの明るい光

ウィホムハダゴ チョンブ マレジュネ
위험하다고 전부 말해주네
危険だと全部話すね

サンサンヘットン スンガン
상상했던 순간
想像した瞬間

イミ ピョルチョジョッソ
이미 펼쳐졌어
すでに繰り広げられた

シガンド モムチュナブヮ
시간도 멈추나봐
時間も止まったみたい

BOMB BOMB BOMB

オクチオクチ プリダ
억지억지 부리다
強引な減らず口をたたく

マムマン タチョボリルッカ
맘만 다쳐버릴까
心だけケガしてしまおうか

トン ピン パンエ ホンジャソ
텅 빈 방에 혼자서
空っぽの部屋に一人で

コセンヘットン ナルドゥリ
고생했던 날들이
苦労した日々が

イジェン ナルケ タルゴソ
이젠 날개 달고서
今は翼をつけて

パムマダ ナンリナゲ
밤마다 난리나게
夜のたびに大騒ぎ

ウォンレ イロン ナチョロム
원래 이런 나처럼
もともとこんな僕みたいに

オヌル パム ットゥゴウォ
오늘 밤 뜨거워 So Crazy
今夜熱く

So Crazy

ah woo HOT TONIGHT

コプ ネル コッ オプシ
겁 낼 것 없어
恐れることない

チグムブトニッカ
지금부터니까
今からだから

ah woo Don't Worry

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

Ah チョルテロ コクチョン マ
Ah 절대로 걱정 마
Ah 絶対に心配しないで

イ パミ パンキョジョ
이 밤이 반겨줘
この夜を歓迎してよ

ノル ヒャンヘ ウソジョ
널 향해 웃어줘
君に向かって笑ってよ

タリ ピチョジョ
달이 비춰줘
月が照らしてよ

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

コプ ネル コッ オプシ
겁 낼 것 없어
恐れることない

チグムブトニッカ
지금부터니까
今からだから

ah woo Don't Worry

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

Ah チョルテロ コクチョン マ
Ah 절대로 걱정 마
Ah 絶対に心配しないで

イ パミ パンキョジョ
이 밤이 반겨줘
この夜を歓迎してよ

ノル ヒャンヘ ウソジョ
널 향해 웃어줘
君に向かって笑ってよ

タリ ピチョジョ
달이 비춰줘
月が照らしてよ

ah woo HOT TONIGHT

ウォオ
워어

ナチオミョン ット イ パムン
낮이오면 또 이 밤은
昼が来たらまたこの夜は

MOONLIGHT

イ パムン
이 밤은 MOONLIGHT
この夜は

イ パムン
이 밤은 MOONLIGHT
この夜は



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

NO TITLE

ありがとうございました。
頑張って覚えます。

Re: NO TITLE

大変お待たせいたしました!
いっぱい歌ってくだささいね^^
いつもありがとうございます♪

初めまして

ここを見つけられて良かったです。
韓国の歌・ドラマのOST大好きな私

今、見てるドラマのファランのOSTも有って私が今まで見てたドラマのもあり凄くうれしいです。

ヒョンジュンさんのMOONLIGHT大好きな歌です。

ありがとうございます。

Re: 初めまして

初めまして!
コメント頂き、ありがとうございます^^
花朗私も見ました。
面白いですよね^^
これからもたくさんのドラマ・K-POPを
紹介していけたらと思っていますので、
今後ともどうぞ宜しくお願いします! 

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/17~(BSジャパン)
被告人
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が
▼6/5~(BSフジ)
明日、あなたと

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon