Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ASTRO(아스트로)《♂》 » TITLE … 君が吹いて来る(Crazy Sexy Cool) - ASTRO 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
秘密と嘘 最後 魔女 探偵 100日 魔性 かくれんぼ たった一人  空から テリウス Player ミスマ 離婚 魅力 ビューティー バッドパパ キツネ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君が吹いて来る(Crazy Sexy Cool) - ASTRO 歌詞和訳

ニガプロワ
니가 불어와(Crazy Sexy Cool) - 아스트로(ASTRO)
君が吹いて来る
作詞:100%서정, 진진, 라키 作曲:LDN Noise, Adrian Mckinnon
リクエスト頂いた曲です♪
ニガプロワ
니가 불어와(Crazy Sexy Cool) - 아스트로(ASTRO)
君が吹いて来る

テチェ モタル ミョハン メリョク
대체 못할 묘한 매력
代えられない不思議な魅力

スム スュィル コンガン オプシ
숨 쉴 공간 없이
息をする空間もなく

チェウォ ムォンガ ヌッキミ ワ
채워 뭔가 느낌이 와
満たして 何かがピンとくる

イミ ポンヌンチョギン エクション
이미 본능적인 액션
すでに本能的なアクション

ソロ パヌンハヌン
서로 반응하는 Feeling
お互いに反応する

スンガン イックルリョ カ
순간 이끌려 가
瞬間導かれていく

Crazy Sexy Cool

アッチルハメ ックン
아찔함의 끝
危険さの果て

パラメ スチョ ノル ヌッキョブヮ
바람에 스쳐 널 느껴봐
風にかすめて君を感じてみて

イジェブト ニガ ックム
이제부터 니가 꿈
今から君が夢

チュゴ シプン チュム
추고 싶은 춤
踊りたいダンス

パラミ ノエ スムギョル カタ
바람이 너의 숨결 같아
風が君の息遣いみたい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

So easy to love you so easy to love you

ヌニ ブショ
눈이 부셔
眩しい

Gorgeous babe

ニ ギョテソ
니 곁에서
君の傍で

ヒャンギロウン スムギョル
향기로운 숨결
香しい息遣い

パラムチョロム プロ
바람처럼 불어
風のように吹いて

(ニ ギョテソ)
(니 곁에서)
(君の傍から)

ヘオナル ス オプケ ヘ
헤어날 수 없게 해
脱け出させなくさせる

トゥ ヌン ソゲ ネガ ピチョ
두 눈 속에 내가 비쳐
瞳の中に僕が映る

ウェンジ ロメンティカン
왠지 로맨틱한
何だかロマンティックな

キジョク チャル プヮ
기적 잘 봐
奇跡 よく見て

イロォジル コヤ
이뤄질 거야
叶うよ

ウリン モドゥン ゲ
우린 모든 게
僕たちはすべてが

タ チョウム
다 처음
全部初めて

メイル トゥクピョル ヘジル コプル
매일 특별 해질 커플
毎日特別になるカップル

ノワ ネ イェギヤ
너와 내 얘기야
君と僕の話だよ

Crazy Sexy Cool

マジュチヌン ヌン
마주치는 눈
見つめ合う瞳

チルリル トゥム オプシ
질릴 틈 없이
飽きる暇もなく

イェップン ノヤ
예쁜 너야
綺麗な君だよ

チグムブト オジク トゥル
지금부터 오직 둘
今からただ二人

ニガ ナエ
니가 나의 Rule
君が僕の

セサンイ コジン キブニヤ
세상이 커진 기분이야
世界が大きくなった気分だよ

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

So easy to love you so easy to love you

ヌニ ブショ
눈이 부셔
眩しい

Gorgeous babe

ニ ギョテソ
니 곁에서
君の傍で

ヒャンギロウン スムギョル
향기로운 숨결
香しい息遣い

パラムチョロム プロ
바람처럼 불어
風のように吹いて

(ニ ギョテソ)
(니 곁에서)
(君の傍から)

ヘオナル ス オプケ ヘ
헤어날 수 없게 해
脱け出させなくさせる

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah

マニャン クィヨプキマン
마냥 귀엽기만
ただ可愛いとばかり

ハン チュル アラットン
한 줄 알았던
思ってた

ノルル カッカイエソ ポニッカ
너를 가까이에서 보니까
君を近くで見たら

セクタルラ タルラ タルラ
색달라 달라 달라
一味違う

ハルハル タルン モスベ
하루하루 다른 모습에
毎日違う姿に

ハンボン ト パネ
한번 더 반해
もう一度惚れる

ックッカジ ナン
끝까지 난
最後まで僕は

ノル チャバ チャバ チャバ
널 잡아 잡아 잡아
君をつかまえる

Pretty Sexy Face and Body

ノエゲ パナン スンガンッカジ
너에게 반한 순간까지
君に惚れた瞬間まで

ナヌン マリ マニ
나는 말이 많이
僕は言葉は多くは

ピリョハジ アナ
필요하지 않아 Darling
必要じゃない

チョッヌネ ナン
첫눈에 난
一目で僕は

パネ ボリン ゴヤ
반해 버린 거야
惚れてしまったんだ

ッパルリ
빨리
すぐに

Crazy Sexy Cool

ト カッカイ
더 가까이 Zoom
もっと近くに

ウリマン モムチョ インヌン スンガン
우리만 멈춰 있는 순간
僕たちだけ止まっている瞬間

キウロジン マメ チュ
기울어진 맘의 추
傾いた心の重り

ノエゲロ
너에게로 Move
君へ

モムチュゴ シプチ アヌン ナヤ
멈추고 싶지 않은 나야
止まりたくない僕だよ

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

So easy to love you so easy to love you

ヌニ ブショ
눈이 부셔
眩しい

Gorgeous babe
(so easy to love ya babe)

ニ ギョテソ
니 곁에서
君の傍で

ト ピンナヌン ソニュル
더 빛나는 선율
もっと輝く旋律

ネ オンモメ チョニュル
내 온몸에 전율
僕の全身に戦慄

(ニ ギョテソ)
(니 곁에서)
(君の傍から)

ヘオナル ス オプケ ヘ
헤어날 수 없게 해
脱け出させなくさせる

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah
To la la love ya

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ニガプロワ
니가 불어와(Crazy Sexy Cool) - 아스트로(ASTRO)
君が吹いて来る


テチェ モタル ミョハン メリョク
대체 못할 묘한 매력
代えられない不思議な魅力

スム スュィル コンガン オプシ
숨 쉴 공간 없이
息をする空間もなく

チェウォ ムォンガ ヌッキミ ワ
채워 뭔가 느낌이 와
満たして 何かがピンとくる

イミ ポンヌンチョギン エクション
이미 본능적인 액션
すでに本能的なアクション

ソロ パヌンハヌン
서로 반응하는 Feeling
お互いに反応する

スンガン イックルリョ カ
순간 이끌려 가
瞬間導かれていく

Crazy Sexy Cool

アッチルハメ ックン
아찔함의 끝
危険さの果て

パラメ スチョ ノル ヌッキョブヮ
바람에 스쳐 널 느껴봐
風にかすめて君を感じてみて

イジェブト ニガ ックム
이제부터 니가 꿈
今から君が夢

チュゴ シプン チュム
추고 싶은 춤
踊りたいダンス

パラミ ノエ スムギョル カタ
바람이 너의 숨결 같아
風が君の息遣いみたい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

So easy to love you so easy to love you

ヌニ ブショ
눈이 부셔
眩しい

Gorgeous babe

ニ ギョテソ
니 곁에서
君の傍で

ヒャンギロウン スムギョル
향기로운 숨결
香しい息遣い

パラムチョロム プロ
바람처럼 불어
風のように吹いて

(ニ ギョテソ)
(니 곁에서)
(君の傍から)

ヘオナル ス オプケ ヘ
헤어날 수 없게 해
脱け出させなくさせる

トゥ ヌン ソゲ ネガ ピチョ
두 눈 속에 내가 비쳐
瞳の中に僕が映る

ウェンジ ロメンティカン
왠지 로맨틱한
何だかロマンティックな

キジョク チャル プヮ
기적 잘 봐
奇跡 よく見て

イロォジル コヤ
이뤄질 거야
叶うよ

ウリン モドゥン ゲ
우린 모든 게
僕たちはすべてが

タ チョウム
다 처음
全部初めて

メイル トゥクピョル ヘジル コプル
매일 특별 해질 커플
毎日特別になるカップル

ノワ ネ イェギヤ
너와 내 얘기야
君と僕の話だよ

Crazy Sexy Cool

マジュチヌン ヌン
마주치는 눈
見つめ合う瞳

チルリル トゥム オプシ
질릴 틈 없이
飽きる暇もなく

イェップン ノヤ
예쁜 너야
綺麗な君だよ

チグムブト オジク トゥル
지금부터 오직 둘
今からただ二人

ニガ ナエ
니가 나의 Rule
君が僕の

セサンイ コジン キブニヤ
세상이 커진 기분이야
世界が大きくなった気分だよ

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

So easy to love you so easy to love you

ヌニ ブショ
눈이 부셔
眩しい

Gorgeous babe

ニ ギョテソ
니 곁에서
君の傍で

ヒャンギロウン スムギョル
향기로운 숨결
香しい息遣い

パラムチョロム プロ
바람처럼 불어
風のように吹いて

(ニ ギョテソ)
(니 곁에서)
(君の傍から)

ヘオナル ス オプケ ヘ
헤어날 수 없게 해
脱け出させなくさせる

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah

マニャン クィヨプキマン
마냥 귀엽기만
ただ可愛いとばかり

ハン チュル アラットン
한 줄 알았던
思ってた

ノルル カッカイエソ ポニッカ
너를 가까이에서 보니까
君を近くで見たら

セクタルラ タルラ タルラ
색달라 달라 달라
一味違う

ハルハル タルン モスベ
하루하루 다른 모습에
毎日違う姿に

ハンボン ト パネ
한번 더 반해
もう一度惚れる

ックッカジ ナン
끝까지 난
最後まで僕は

ノル チャバ チャバ チャバ
널 잡아 잡아 잡아
君をつかまえる

Pretty Sexy Face and Body

ノエゲ パナン スンガンッカジ
너에게 반한 순간까지
君に惚れた瞬間まで

ナヌン マリ マニ
나는 말이 많이
僕は言葉は多くは

ピリョハジ アナ
필요하지 않아 Darling
必要じゃない

チョッヌネ ナン
첫눈에 난
一目で僕は

パネ ボリン ゴヤ
반해 버린 거야
惚れてしまったんだ

ッパルリ
빨리
すぐに

Crazy Sexy Cool

ト カッカイ
더 가까이 Zoom
もっと近くに

ウリマン モムチョ インヌン スンガン
우리만 멈춰 있는 순간
僕たちだけ止まっている瞬間

キウロジン マメ チュ
기울어진 맘의 추
傾いた心の重り

ノエゲロ
너에게로 Move
君へ

モムチュゴ シプチ アヌン ナヤ
멈추고 싶지 않은 나야
止まりたくない僕だよ

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

So easy to love you so easy to love you

ヌニ ブショ
눈이 부셔
眩しい

Gorgeous babe
(so easy to love ya babe)

ニ ギョテソ
니 곁에서
君の傍で

ト ピンナヌン ソニュル
더 빛나는 선율
もっと輝く旋律

ネ オンモメ チョニュル
내 온몸에 전율
僕の全身に戦慄

(ニ ギョテソ)
(니 곁에서)
(君の傍から)

ヘオナル ス オプケ ヘ
헤어날 수 없게 해
脱け出させなくさせる

To la la love ya
(ooh ooh) ahh baby
To la la love ya
(ooh ooh) ahh yeah
To la la love ya


関連記事

このブログを気に入って頂いた方、クリック応援お願いします^^

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/17~(BS11)
我が家に住む男
▼10/17~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼10/24~(BSフジ)
六龍が飛ぶ
▼11/5~(BSテレ東)
番人
▼11/8~(BS11)
付岩洞の復讐者たち
▼11/9~(テレビ東京)
被告人
▼11/12~(BS-TBS)
魔女の法廷
▼11/12~(BSテレ東)
馬医
▼11/15~(BS11)
怪しいパートナー
▼11/23~(BS11)
名前のない女
▼11/24~(BS11)
力の強い女ト・ボンスン

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2018/10 | 11
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31 - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon