Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » sweden laundry(스웨덴세탁소)《♀》 » TITLE … Foggy - sweden laundry 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Foggy - sweden laundry 歌詞和訳

Foggy - 스웨덴세탁소
作詞:최인영 作曲:왕세윤, 최인영
リクエスト頂いた曲です♪
Foggy - 스웨덴세탁소

ウォナジ アナッタヌン ゴスル
원하지 않았다는 것을
望んでなかったことを

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

ックンナジ アナットン
끝나지 않았던
終わらなかった

ク イェギ ソゲソ
그 얘기 속에서
その話の中で

チョグムッシク ノルル
조금씩 너를
少しずつあなたを

ポギヘヤ ヘットン
포기해야 했던
諦めなければならなかった

メイリ ポゴウォソ
매일이 버거워서
毎日が手に負えなくて

チャックマン ムノジョ ネガ
자꾸만 무너져 내가
しきりに崩れる私が

ノエ ソンキル モクソリ
너의 손길 목소리
君の手 声

チャンナンスロン ピョジョンド
장난스런 표정도
イタズラな表情も

ト イサン ナルル
더 이상 나를
もう私に

ヒャンヘイッチ アナ
향해있지 않아
向いていない

オットケド ハル チュルル モルラソ
어떻게도 할 줄을 몰라서
どうしいいか分からなくて

クニャン ミョチルル アプゴ イッソ
그냥 며칠을 아프고 있어
ただ数日苦しんでいる

アムゴット トヌン パラジ アヌルケ
아무것도 더는 바라지 않을게
何もこれ以上望まないわ

オンジェンガルル キデヘットン
언젠가를 기대했던
いつか期待した

ク マルドゥルド
그 말들도
その言葉も

チョグムド スムギジルル モテッソットン
조금도 숨기지를 못했었던
少しも隠せなかった

メイルル トェドリョリョヤ ヘ
매일을 되돌려야 해
毎日を戻さなくちゃ

ネガ ノル タ イルキ ジョネ
내가 널 다 잃기 전에
私があなたを全部失う前に

ノエ ソンキル モクソリ
너의 손길 목소리
君の手 声

チャンナンスロン ピョジョンド
장난스런 표정도
イタズラな表情も

ト イサン ナルル
더 이상 나를
もう私に

ヒャンヘイッチ アナ
향해있지 않아
向いていない

オットケド ハル チュルル モルラソ
어떻게도 할 줄을 몰라서
どうしいいか分からなくて

クニャン ミョチルル アプゴ イッソ
그냥 며칠을 아프고 있어
ただ数日苦しんでいる

ノエ ソンキル モクソリ
너의 손길 목소리
君の手 声

チャンナンスロン ピョジョンド
장난스런 표정도
イタズラな表情も

ト イサン ナルル
더 이상 나를
もう私に

ヒャンヘイッチ アンチャナ
향해있지 않잖아
向いていないじゃない

ノム マヌン キデルル
너무 많은 기대를
あまりに多くの期待を

ハン コジ ネガ
한 거지 내가
したんでしょ 私が

クゲ ノル ネゲソ
그게 널 내게서
それがあなたを私から

ミロネ ボリン ゴジ
밀어내 버린 거지
押し出してしまったんでしょ

オットケド ハル チュルル モルラソ
어떻게도 할 줄을 몰라서
どうしいいか分からなくて

ナン クニャン 
난 그냥
私はただ

ミョチルル アプゴ イッソ
며칠을 아프고 있어
数日苦しんでいる


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Foggy - 스웨덴세탁소

ウォナジ アナッタヌン ゴスル
원하지 않았다는 것을
望んでなかったことを

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

ックンナジ アナットン
끝나지 않았던
終わらなかった

ク イェギ ソゲソ
그 얘기 속에서
その話の中で

チョグムッシク ノルル
조금씩 너를
少しずつあなたを

ポギヘヤ ヘットン
포기해야 했던
諦めなければならなかった

メイリ ポゴウォソ
매일이 버거워서
毎日が手に負えなくて

チャックマン ムノジョ ネガ
자꾸만 무너져 내가
しきりに崩れる私が

ノエ ソンキル モクソリ
너의 손길 목소리
君の手 声

チャンナンスロン ピョジョンド
장난스런 표정도
イタズラな表情も

ト イサン ナルル
더 이상 나를
もう私に

ヒャンヘイッチ アナ
향해있지 않아
向いていない

オットケド ハル チュルル モルラソ
어떻게도 할 줄을 몰라서
どうしいいか分からなくて

クニャン ミョチルル アプゴ イッソ
그냥 며칠을 아프고 있어
ただ数日苦しんでいる

アムゴット トヌン パラジ アヌルケ
아무것도 더는 바라지 않을게
何もこれ以上望まないわ

オンジェンガルル キデヘットン
언젠가를 기대했던
いつか期待した

ク マルドゥルド
그 말들도
その言葉も

チョグムド スムギジルル モテッソットン
조금도 숨기지를 못했었던
少しも隠せなかった

メイルル トェドリョリョヤ ヘ
매일을 되돌려야 해
毎日を戻さなくちゃ

ネガ ノル タ イルキ ジョネ
내가 널 다 잃기 전에
私があなたを全部失う前に

ノエ ソンキル モクソリ
너의 손길 목소리
君の手 声

チャンナンスロン ピョジョンド
장난스런 표정도
イタズラな表情も

ト イサン ナルル
더 이상 나를
もう私に

ヒャンヘイッチ アナ
향해있지 않아
向いていない

オットケド ハル チュルル モルラソ
어떻게도 할 줄을 몰라서
どうしいいか分からなくて

クニャン ミョチルル アプゴ イッソ
그냥 며칠을 아프고 있어
ただ数日苦しんでいる

ノエ ソンキル モクソリ
너의 손길 목소리
君の手 声

チャンナンスロン ピョジョンド
장난스런 표정도
イタズラな表情も

ト イサン ナルル
더 이상 나를
もう私に

ヒャンヘイッチ アンチャナ
향해있지 않잖아
向いていないじゃない

ノム マヌン キデルル
너무 많은 기대를
あまりに多くの期待を

ハン コジ ネガ
한 거지 내가
したんでしょ 私が

クゲ ノル ネゲソ
그게 널 내게서
それがあなたを私から

ミロネ ボリン ゴジ
밀어내 버린 거지
押し出してしまったんでしょ

オットケド ハル チュルル モルラソ
어떻게도 할 줄을 몰라서
どうしいいか分からなくて

ナン クニャン 
난 그냥
私はただ

ミョチルル アプゴ イッソ
며칠을 아프고 있어
数日苦しんでいる


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/17~(BSジャパン)
シカゴ・タイプライター
▼4/20~(BS-TBS)
チョン・ドジョン
▼4/23~(テレビ東京)
オー・マイ・グムビ
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

4/4からついにショッピング王ルイ配信開始!!
嬉しい♪♪

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon