Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … I`M THE ONE - MXM (BRANDNEW BOYS) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も 金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID ラブリ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

I`M THE ONE - MXM (BRANDNEW BOYS) 歌詞和訳

I`M THE ONE - MXM (BRANDNEW BOYS)
作詞:9999, ESBEE, 라이머(Rhymer) 作曲:9999, ESBEE
リクエスト頂いた曲です♪
I`M THE ONE - MXM (BRANDNEW BOYS)

ノムナ ノムナ
너무나 너무나
あまりにも

マヌン スンガングァ イニョン ソゲ
많은 순간과 인연 속에
多くの瞬間と縁の中で

ヘメゴ イッソットン ノワ ナ
헤매고 있었던 너와 나
彷徨っていた君と僕

ノムナ ノムナ
너무나 너무나
あまりにも

オレンドンアン オッカルリョワッソ
오랫동안 엇갈려왔어
長い間食い違ってきた

No more

ト イサン マンソリジ マラ
더 이상 망설이지 말아
これ以上迷わないで

クレ ネゲ ワ
그래 내게 와
そう 僕のところへ来て

アジク オリョ ウリン
아직 어려 우린
まだ幼いんだ僕たちは

young & wild

ムォガ トゥリョプケッソ ノワ ナ
뭐가 두렵겠어 너와 나
何が怖いんだ 君と僕

Baby

ウォナダミョン ヤクソカルケ
원하다면 약속할게
望むなら約束するよ

ヨンウォンッカジ
영원까지 till we die
永遠まで

Ay one & only girl

トヌン マンソリジ マルゴ
더는 망설이지 말고
これ以上迷わないで

クマン ネ ソヌル チャバ
그만 내 손을 잡아
もう僕の手を握って

Ay ノル ウォナヌン ゴル
Ay 널 원하는 걸
Ay 君を望むんだ

イジェ トヌン モッ チャムケッソ
이제 더는 못 참겠어 oh
もうこれ以上我慢できない

イジェヌン ネ ギョテ
이제는 내 곁에
もう僕の傍に

ケソク プトイッソジョ
계속 붙어있어줘
ずっとくっついててよ

アジクト ノヌン
아직도 너는
今も君は

ウェ ヘッカルリョ ヘ
왜 헷갈려 해 (why why)
どうしてこんがらがるんだ

I want you so I want you so

ヌッキゴ イッケッチマン
느끼고 있겠지만
感じているけど

クニャン ネガ モンジョ マレジュルケ
그냥 내가 먼저 말해줄게
ただ僕が先に行ってあげるよ

I'm the one
I'm the one

ノマヌル サランヘジュル サラム
너만을 사랑해줄 사람
君だけを愛してくれる人

I'm the one
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one

Baby I gave you the sign

ウェ チャック ノン
왜 자꾸 넌
どうしていつも君は

モッ アラブヮ
못 알아봐
知ろうとしないの

ネ チングドゥルグァ
내 친구들과
僕の友達と

ノエ チングドゥルド タ アルジ
너의 친구들도 다 알지
君も友達もみんな知ってるよ

クンデ ウェ ノ
근데 왜 너
だけどどうして君

ホンジャ モルラ
혼자 몰라 I told you
一人分からないの?

I'm the one yeah I'm the one for you

ク アムド ク アムド ノマンクム
그 아무도 그 아무도 나만큼
誰も誰も僕ほど

ノル センガカヌン サラムン オプソ
널 생각하는 사람은 없어
君を思ってる人はいない

クロニ ネゲロ ワジョ
그러니 내게로 와줘
だから僕のところへ来てよ

イジェヌン ネ ギョテ
이제는 내 곁에
もう僕の傍に

ケソク プトイッソジョ
계속 붙어있어줘
ずっとくっついててよ

アジクト ノヌン
아직도 너는
今も君は

ウェ ヘッカルリョ ヘ
왜 헷갈려 해 (why why)
どうしてこんがらがるんだ

I want you so I want you so

ヌッキゴ イッケッチマン
느끼고 있겠지만
感じているけど

クニャン ネガ モンジョ マレジュルケ
그냥 내가 먼저 말해줄게
ただ僕が先に行ってあげるよ

I'm the one
I'm the one

ノマヌル サランヘジュル サラム
너만을 사랑해줄 사람
君だけを愛してくれる人

I'm the one
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one

キナギン ク パンファンエ
기나긴 그 방황의
長いその彷徨いの

ックンチャラゲ
끝자락에
端っこで

ノル ピチュヌン パルグン
널 비추는 밝은
君を照らす明るい

ピチ トェゴ シポ
빛이 되고 싶어
光になりたい

I'm the only one for you
And you're the only one for me, girl
You already know I want you
I know that you want me too, girl

I'm the only one for you
And you're the only one for me, girl
You already know I want you
I know that you want me too

イジェヌン ネ ギョテ
이제는 내 곁에
もう僕の傍に

ケソク プトイッソジョ
계속 붙어있어줘
ずっとくっついててよ

アジクト ノヌン
아직도 너는
今も君は

ウェ ヘッカルリョ ヘ
왜 헷갈려 해 (why why)
どうしてこんがらがるんだ

I want you so I want you so

ヌッキゴ イッケッチマン
느끼고 있겠지만
感じているけど

クニャン ネガ モンジョ マレジュルケ
그냥 내가 먼저 말해줄게
ただ僕が先に行ってあげるよ


I'm the one
I'm the one
I'm the one

ニガ キダリョワットン ク サラム
네가 기다려왔던 그 사람
君が待ち続けてたその人

I'm the one

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

ヨギ ナヤ ナヤ ナヤ
여기 나야 나야 나야
ここにいる僕だよ

I'm the one

ヨンウォニ ノマン サランハル サラム
영원히 너만 사랑할 사람
永遠に君だけ愛してくれる人

I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



I`M THE ONE - MXM (BRANDNEW BOYS)

ノムナ ノムナ
너무나 너무나
あまりにも

マヌン スンガングァ イニョン ソゲ
많은 순간과 인연 속에
多くの瞬間と縁の中で

ヘメゴ イッソットン ノワ ナ
헤매고 있었던 너와 나
彷徨っていた君と僕

ノムナ ノムナ
너무나 너무나
あまりにも

オレンドンアン オッカルリョワッソ
오랫동안 엇갈려왔어
長い間食い違ってきた

No more

ト イサン マンソリジ マラ
더 이상 망설이지 말아
これ以上迷わないで

クレ ネゲ ワ
그래 내게 와
そう 僕のところへ来て

アジク オリョ ウリン
아직 어려 우린
まだ幼いんだ僕たちは

young & wild

ムォガ トゥリョプケッソ ノワ ナ
뭐가 두렵겠어 너와 나
何が怖いんだ 君と僕

Baby

ウォナダミョン ヤクソカルケ
원하다면 약속할게
望むなら約束するよ

ヨンウォンッカジ
영원까지 till we die
永遠まで

Ay one & only girl

トヌン マンソリジ マルゴ
더는 망설이지 말고
これ以上迷わないで

クマン ネ ソヌル チャバ
그만 내 손을 잡아
もう僕の手を握って

Ay ノル ウォナヌン ゴル
Ay 널 원하는 걸
Ay 君を望むんだ

イジェ トヌン モッ チャムケッソ
이제 더는 못 참겠어 oh
もうこれ以上我慢できない

イジェヌン ネ ギョテ
이제는 내 곁에
もう僕の傍に

ケソク プトイッソジョ
계속 붙어있어줘
ずっとくっついててよ

アジクト ノヌン
아직도 너는
今も君は

ウェ ヘッカルリョ ヘ
왜 헷갈려 해 (why why)
どうしてこんがらがるんだ

I want you so I want you so

ヌッキゴ イッケッチマン
느끼고 있겠지만
感じているけど

クニャン ネガ モンジョ マレジュルケ
그냥 내가 먼저 말해줄게
ただ僕が先に行ってあげるよ

I'm the one
I'm the one

ノマヌル サランヘジュル サラム
너만을 사랑해줄 사람
君だけを愛してくれる人

I'm the one
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one

Baby I gave you the sign

ウェ チャック ノン
왜 자꾸 넌
どうしていつも君は

モッ アラブヮ
못 알아봐
知ろうとしないの

ネ チングドゥルグァ
내 친구들과
僕の友達と

ノエ チングドゥルド タ アルジ
너의 친구들도 다 알지
君も友達もみんな知ってるよ

クンデ ウェ ノ
근데 왜 너
だけどどうして君

ホンジャ モルラ
혼자 몰라 I told you
一人分からないの?

I'm the one yeah I'm the one for you

ク アムド ク アムド ノマンクム
그 아무도 그 아무도 나만큼
誰も誰も僕ほど

ノル センガカヌン サラムン オプソ
널 생각하는 사람은 없어
君を思ってる人はいない

クロニ ネゲロ ワジョ
그러니 내게로 와줘
だから僕のところへ来てよ

イジェヌン ネ ギョテ
이제는 내 곁에
もう僕の傍に

ケソク プトイッソジョ
계속 붙어있어줘
ずっとくっついててよ

アジクト ノヌン
아직도 너는
今も君は

ウェ ヘッカルリョ ヘ
왜 헷갈려 해 (why why)
どうしてこんがらがるんだ

I want you so I want you so

ヌッキゴ イッケッチマン
느끼고 있겠지만
感じているけど

クニャン ネガ モンジョ マレジュルケ
그냥 내가 먼저 말해줄게
ただ僕が先に行ってあげるよ

I'm the one
I'm the one

ノマヌル サランヘジュル サラム
너만을 사랑해줄 사람
君だけを愛してくれる人

I'm the one
I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one

キナギン ク パンファンエ
기나긴 그 방황의
長いその彷徨いの

ックンチャラゲ
끝자락에
端っこで

ノル ピチュヌン パルグン
널 비추는 밝은
君を照らす明るい

ピチ トェゴ シポ
빛이 되고 싶어
光になりたい

I'm the only one for you
And you're the only one for me, girl
You already know I want you
I know that you want me too, girl

I'm the only one for you
And you're the only one for me, girl
You already know I want you
I know that you want me too

イジェヌン ネ ギョテ
이제는 내 곁에
もう僕の傍に

ケソク プトイッソジョ
계속 붙어있어줘
ずっとくっついててよ

アジクト ノヌン
아직도 너는
今も君は

ウェ ヘッカルリョ ヘ
왜 헷갈려 해 (why why)
どうしてこんがらがるんだ

I want you so I want you so

ヌッキゴ イッケッチマン
느끼고 있겠지만
感じているけど

クニャン ネガ モンジョ マレジュルケ
그냥 내가 먼저 말해줄게
ただ僕が先に行ってあげるよ


I'm the one
I'm the one
I'm the one

ニガ キダリョワットン ク サラム
네가 기다려왔던 그 사람
君が待ち続けてたその人

I'm the one

アルジャナ
알잖아
知ってるじゃない

ヨギ ナヤ ナヤ ナヤ
여기 나야 나야 나야
ここにいる僕だよ

I'm the one

ヨンウォニ ノマン サランハル サラム
영원히 너만 사랑할 사람
永遠に君だけ愛してくれる人

I'm the one (for you)
Oh baby I'm the one I'm the one


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/7~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼9/7~(BS-TBS)
推理の女王
▼9/7~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)
▼9/14~(テレビ東京)
イニョプの道

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon