Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 日差しのようなあなた - Jungheum Band 韓ドラ:ボーグマム 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

日差しのようなあなた - Jungheum Band 韓ドラ:ボーグマム 歌詞和訳

ヘッサルガトゥンノ
햇살 같은 너 - 정흠밴드(Jungheum Band)
日差しのようなあなた
作詞:불타는 고구마, 정원훈 作曲:불타는 고구마, 정연태, 이하진
韓国ドラマ:ボーグマム
出演:パク・ハンビョル、 チェ・ヨジン、 ファン・ボラなど
人気女優パク・ハンビョルがサイボーグに?!美人女優多数出演のドタバタ園ママドラマ!
ヘッサルガトゥンノ
햇살 같은 너 - 정흠밴드(Jungheum Band)
日差しのようなあなた


シンクロウン アチムヘッサル
싱그러운 아침햇살
爽やかな朝の日差し

ッタスハン クヌッキム ノムチョア
따스한 그느낌 너무좋아
暖かいその感じとてもいい

アジランイ ピオオルラ
아지랑이 피어올라
かげろう 広まり始める

ネマウムド ナラオルラ
내마음도 날아올라
私の気持ちも飛び立つ

パロ ノヤ パロノ
바로 너야 바로너
まさにあなたよ まさにあなた

ネマウム モドゥタ タ カジョガン
내마음 모두다 다 가져간
私の心全部持って行った

クキルル ウリハムッケ
그길을 우리함께
その道を私たち一緒に

ットゥポクットゥポク コロンネ
뚜벅뚜벅 걸었네
こつこつ歩くよ

ナル ヘンボカゲヘ
날 행복하게해
私を幸せにする

ノワ ハムッケハヌン アチム
너와 함께하는 아침
あなたと共にする朝

ナン ノマンイッスミョントェ
난 너만있으면돼
私はあなたさえいればいい

ウリハンボン ナラボルッカ
우리한번 날아볼까?
私たち一度飛んでみようか?

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ノワイッスミョン チャソクカチ
너와있으면 자석같이
あなたと一緒なら磁石のように

プッケヘ ナルウッケヘ
붙게해 날웃게해
くっついて私を笑わせる

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

トノピ ナラオルラ
더높이 날아올라
もっと高く飛び立つ

ハムッケイギルル カチヘ
함께이길을 같이해
一緒にいるこの道を共にしよう

サランヘ ノン ネインセン
사랑해 넌 내인생
愛してる あなたは私の人生

oh my love my sweet

チャムドゥン ノエ モスプ
잠든 너의 모습
眠るあなたの姿

ニイプスレ イプマッチュゴ シポッソ
니입술에 입맞추고 싶었어
あなたの唇にキスしたかった

ソルレゴ ットルリョ
설레고 떨려
ときめいて震えて

ヨンウォニ カチ ハムッケ
영원히 같이 함께
永遠に共に一緒に

ノラン カチ ハムッケ
너랑 같이 할께
あなたと共に一緒に

never ending you and me

ノン ネインセン
넌 내인생
あなたは私の人生

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ノワイッスミョン チャソクカチ
너와있으면 자석같이
あなたと一緒なら磁石のように

プッケヘ ナルウッケヘ
붙게해 날웃게해
くっついて私を笑わせる

ナルヘンボカゲヘ
날행복하게해
私を幸せにする

ノワ ハムッケハヌン アチム
너와 함께하는 아침
あなたと共にする朝

ナン ノマンイッスミョントェ
난 너만있으면돼
私はあなたさえいればいい

ウリハンボン ナラボルッカ
우리한번 날아볼까?
私たち一度飛んでみようか?

マル マル マレボルッカ
말 말 말해볼까?
言ってみようか?

サランハンダ マレボルッカ
사랑한다 말해볼까
愛してるって言ってみようか

ノワイッスミョン チャソクカチ
너와있으면 자석같이
あなたと一緒なら磁石のように

プッケヘ ナルウッケヘ
붙게해 날웃게해
くっついて私を笑わせる

ノン イロン
넌 이런
あなたはこんな

ネマル アルッカ
내말 알까?
私の気持ち知ってるかな?

ットルリヌン ネ マムル アルッカ
떨리는 내 맘을 알까?
震える私の気持ちを知ってるかな?

ハムッケイギルル カチヘ
함께이길을 같이해
一緒にこの道を共にしよう

サランヘ ノン ネインセン
사랑해 넌 내인생
愛してる あなたは私の人生

ノン ネインセン
넌 내인생
あなたは私の人生

ノン ネインセン
넌 내인생
あなたは私の人生

My happiness

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヘッサルガトゥンノ
햇살 같은 너 - 정흠밴드(Jungheum Band)
日差しのようなあなた

シンクロウン アチムヘッサル
싱그러운 아침햇살
爽やかな朝の日差し

ッタスハン クヌッキム ノムチョア
따스한 그느낌 너무좋아
暖かいその感じとてもいい

アジランイ ピオオルラ
아지랑이 피어올라
かげろう 広まり始める

ネマウムド ナラオルラ
내마음도 날아올라
私の気持ちも飛び立つ

パロ ノヤ パロノ
바로 너야 바로너
まさにあなたよ まさにあなた

ネマウム モドゥタ タ カジョガン
내마음 모두다 다 가져간
私の心全部持って行った

クキルル ウリハムッケ
그길을 우리함께
その道を私たち一緒に

ットゥポクットゥポク コロンネ
뚜벅뚜벅 걸었네
こつこつ歩くよ

ナル ヘンボカゲヘ
날 행복하게해
私を幸せにする

ノワ ハムッケハヌン アチム
너와 함께하는 아침
あなたと共にする朝

ナン ノマンイッスミョントェ
난 너만있으면돼
私はあなたさえいればいい

ウリハンボン ナラボルッカ
우리한번 날아볼까?
私たち一度飛んでみようか?

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ノワイッスミョン チャソクカチ
너와있으면 자석같이
あなたと一緒なら磁石のように

プッケヘ ナルウッケヘ
붙게해 날웃게해
くっついて私を笑わせる

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

トノピ ナラオルラ
더높이 날아올라
もっと高く飛び立つ

ハムッケイギルル カチヘ
함께이길을 같이해
一緒にいるこの道を共にしよう

サランヘ ノン ネインセン
사랑해 넌 내인생
愛してる あなたは私の人生

oh my love my sweet

チャムドゥン ノエ モスプ
잠든 너의 모습
眠るあなたの姿

ニイプスレ イプマッチュゴ シポッソ
니입술에 입맞추고 싶었어
あなたの唇にキスしたかった

ソルレゴ ットルリョ
설레고 떨려
ときめいて震えて

ヨンウォニ カチ ハムッケ
영원히 같이 함께
永遠に共に一緒に

ノラン カチ ハムッケ
너랑 같이 할께
あなたと共に一緒に

never ending you and me

ノン ネインセン
넌 내인생
あなたは私の人生

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ナナ ナラオルラ
나나 날아올라
飛び立つ

ノワイッスミョン チャソクカチ
너와있으면 자석같이
あなたと一緒なら磁石のように

プッケヘ ナルウッケヘ
붙게해 날웃게해
くっついて私を笑わせる

ナルヘンボカゲヘ
날행복하게해
私を幸せにする

ノワ ハムッケハヌン アチム
너와 함께하는 아침
あなたと共にする朝

ナン ノマンイッスミョントェ
난 너만있으면돼
私はあなたさえいればいい

ウリハンボン ナラボルッカ
우리한번 날아볼까?
私たち一度飛んでみようか?

マル マル マレボルッカ
말 말 말해볼까?
言ってみようか?

サランハンダ マレボルッカ
사랑한다 말해볼까
愛してるって言ってみようか

ノワイッスミョン チャソクカチ
너와있으면 자석같이
あなたと一緒なら磁石のように

プッケヘ ナルウッケヘ
붙게해 날웃게해
くっついて私を笑わせる

ノン イロン
넌 이런
あなたはこんな

ネマル アルッカ
내말 알까?
私の気持ち知ってるかな?

ットルリヌン ネ マムル アルッカ
떨리는 내 맘을 알까?
震える私の気持ちを知ってるかな?

ハムッケイギルル カチヘ
함께이길을 같이해
一緒にこの道を共にしよう

サランヘ ノン ネインセン
사랑해 넌 내인생
愛してる あなたは私の人生

ノン ネインセン
넌 내인생
あなたは私の人生

ノン ネインセン
넌 내인생
あなたは私の人生

My happiness


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon