Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » IMFACT(임팩트)《♂》 » TITLE … Woo - IMFACT 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Woo - IMFACT 歌詞和訳

Woo - 임팩트
作詞:임팩트, IRREGULARS, 제이호(Jayho) 作曲:IRREGULARS
リクエスト頂いた曲です♪
Woo - 임팩트

セロプチヌン アナ
새롭지는 않아
新しくはない

ニガ ハムッケヘットン
네가 함께했던
君が一緒にいた

アチムド イクスカン ドゥッ
아침도 익숙한 듯
朝も馴染むように

ノエ ッピャメ
너의 뺨에 uh yeah
君の頬に

ナド モルゲ
나도 모르게 keep going,
僕も知らずに

keep going

モリッソグン オジロウォ チロウォ
머릿속은 어지러워, 지러워
頭の中は乱れて

ットダシ ミックロジヌン
또다시 미끄러지는
また再び滑る

イ パンエ ノワ ナ
이 방의 너와 나
この部屋の君と僕

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体を触ったら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体を触ったら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

マルラボリン イプスル サイルル ノリョ
말라버린 입술 사이를 노려,
乾いてしまった唇の間を狙って

チャガプトン ウリヌン ットゥゴプケ
차갑던 우리는 뜨겁게 fire
冷たかった僕たちは熱く

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여,
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo and woo

ナルル チョム ト
나를 좀 더
僕をもう少し

タイトゥハゲ ッタク チャバ
타이트하게 딱 잡아,
タイトにしっかり握って

マチ ネガ
마치 내가
まるで僕が

プソジル ドゥシ アナ
부서질 듯이 안아.
壊れるように抱きしめて

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo ah woo

yea when this is all over,
I be gone forever

ナヌン カゴ ノヌン ナマ
나는 가고 너는 남아
僕は行くから君は残って

I'on give a

ネイリ オミョヌン
내일이 오면은
明日が来たら

it's like holiday
do my thang

カヤ トェ
가야 돼
行かなくちゃ

cause nothing stays here forever

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体に触れたら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体を触ったら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

マルラボリン イプスル サイルル ノリョ
말라버린 입술 사이를 노려,
乾いてしまった唇の間を狙って

チャガプトン ウリヌン ットゥゴプケ
차갑던 우리는 뜨겁게 fire
冷たかった僕たちは熱く

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여,
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo and woo

ナルル チョム ト
나를 좀 더
僕をもう少し

タイトゥハゲ ッタク チャバ
타이트하게 딱 잡아,
タイトにしっかり握って

マチ ネガ
마치 내가
まるで僕が

プソジル ドゥシ アナ
부서질 듯이 안아.
壊れるように抱きしめて

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo ah woo

o yeah

ネ キブン クルム ウィルル ナラ
내 기분 구름 위를 날아,
僕の気持ち 雲の上を飛んで

アリッタウン ノエ モメ ソン ッタラ
아리따운 너의 몸의 선 따라
美しい君の体の線を追って

ピヘンハヌン
비행하는 trip,
飛行する

フルロネリヌン
흘러내리는 drip,
流れる

ピミルスロウン ゴセ チュルイプ
비밀스러운 곳에 출입,
秘密の所に出入り

ノエ チプ
너의 집 naa mean yea
君の家

トゥルマネ コンガン
둘만의 공간 let's get it,
二人だけの空間

ッタン テヌン モッ プヮ
딴 데는 못 봐 we at it
他の所は見れない

ヘ ットゥミョン オプトン イリ トェ
해 뜨면 없던 일이 돼 with you,
日が昇ったらなかったことになる

オヌルマン
오늘만 let's get the best
今日だけは

ネイリミョン ット イジョジゲッチ
내일이면 또 잊혀지겠지,
明日にはまた忘れられるだろう

イクスカンゴル
익숙한걸
慣れたよ

I wanna woo and woo,

タ アルミョンソド
다 알면서도
すべて知りながらも

ナン ット ウェ
난 또 왜
僕はまたどうして

マルラボリン イプスル サイルル ノリョ
말라버린 입술 사이를 노려,
乾いてしまった唇の間を狙って

チャガプトン ウリヌン ットゥゴプケ
차갑던 우리는 뜨겁게 fire
冷たかった僕たちは熱く

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여,
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo and woo

ナルル チョム ト
나를 좀 더
僕をもう少し

タイトゥハゲ ッタク チャバ
타이트하게 딱 잡아,
タイトにしっかり握って

マチ ネガ
마치 내가
まるで僕が

プソジル ドゥシ アナ
부서질 듯이 안아.
壊れるように抱きしめて

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo ah woo


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Woo - 임팩트

セロプチヌン アナ
새롭지는 않아
新しくはない

ニガ ハムッケヘットン
네가 함께했던
君が一緒にいた

アチムド イクスカン ドゥッ
아침도 익숙한 듯
朝も馴染むように

ノエ ッピャメ
너의 뺨에 uh yeah
君の頬に

ナド モルゲ
나도 모르게 keep going,
僕も知らずに

keep going

モリッソグン オジロウォ チロウォ
머릿속은 어지러워, 지러워
頭の中は乱れて

ットダシ ミックロジヌン
또다시 미끄러지는
また再び滑る

イ パンエ ノワ ナ
이 방의 너와 나
この部屋の君と僕

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体を触ったら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体を触ったら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

マルラボリン イプスル サイルル ノリョ
말라버린 입술 사이를 노려,
乾いてしまった唇の間を狙って

チャガプトン ウリヌン ットゥゴプケ
차갑던 우리는 뜨겁게 fire
冷たかった僕たちは熱く

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여,
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo and woo

ナルル チョム ト
나를 좀 더
僕をもう少し

タイトゥハゲ ッタク チャバ
타이트하게 딱 잡아,
タイトにしっかり握って

マチ ネガ
마치 내가
まるで僕が

プソジル ドゥシ アナ
부서질 듯이 안아.
壊れるように抱きしめて

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo ah woo

yea when this is all over,
I be gone forever

ナヌン カゴ ノヌン ナマ
나는 가고 너는 남아
僕は行くから君は残って

I'on give a

ネイリ オミョヌン
내일이 오면은
明日が来たら

it's like holiday
do my thang

カヤ トェ
가야 돼
行かなくちゃ

cause nothing stays here forever

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体に触れたら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

ニガ ネ モムル マンジル ッテミョン
네가 내 몸을 만질 때면
君が僕の体を触ったら

アム カムジョン オプソ
아무 감정 없어
何の感情もない

トヌン サランウル ソクサギドン
더는 사랑을 속삭이던
これ以上愛を囁いた

イブン コチン ホフプドゥルマン ペト
입은 거친 호흡들만 뱉어.
口は荒い呼吸だけ吐いて

マルラボリン イプスル サイルル ノリョ
말라버린 입술 사이를 노려,
乾いてしまった唇の間を狙って

チャガプトン ウリヌン ットゥゴプケ
차갑던 우리는 뜨겁게 fire
冷たかった僕たちは熱く

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여,
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo and woo

ナルル チョム ト
나를 좀 더
僕をもう少し

タイトゥハゲ ッタク チャバ
타이트하게 딱 잡아,
タイトにしっかり握って

マチ ネガ
마치 내가
まるで僕が

プソジル ドゥシ アナ
부서질 듯이 안아.
壊れるように抱きしめて

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo ah woo

o yeah

ネ キブン クルム ウィルル ナラ
내 기분 구름 위를 날아,
僕の気持ち 雲の上を飛んで

アリッタウン ノエ モメ ソン ッタラ
아리따운 너의 몸의 선 따라
美しい君の体の線を追って

ピヘンハヌン
비행하는 trip,
飛行する

フルロネリヌン
흘러내리는 drip,
流れる

ピミルスロウン ゴセ チュルイプ
비밀스러운 곳에 출입,
秘密の所に出入り

ノエ チプ
너의 집 naa mean yea
君の家

トゥルマネ コンガン
둘만의 공간 let's get it,
二人だけの空間

ッタン テヌン モッ プヮ
딴 데는 못 봐 we at it
他の所は見れない

ヘ ットゥミョン オプトン イリ トェ
해 뜨면 없던 일이 돼 with you,
日が昇ったらなかったことになる

オヌルマン
오늘만 let's get the best
今日だけは

ネイリミョン ット イジョジゲッチ
내일이면 또 잊혀지겠지,
明日にはまた忘れられるだろう

イクスカンゴル
익숙한걸
慣れたよ

I wanna woo and woo,

タ アルミョンソド
다 알면서도
すべて知りながらも

ナン ット ウェ
난 또 왜
僕はまたどうして

マルラボリン イプスル サイルル ノリョ
말라버린 입술 사이를 노려,
乾いてしまった唇の間を狙って

チャガプトン ウリヌン ットゥゴプケ
차갑던 우리는 뜨겁게 fire
冷たかった僕たちは熱く

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여,
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo and woo

ナルル チョム ト
나를 좀 더
僕をもう少し

タイトゥハゲ ッタク チャバ
타이트하게 딱 잡아,
タイトにしっかり握って

マチ ネガ
마치 내가
まるで僕が

プソジル ドゥシ アナ
부서질 듯이 안아.
壊れるように抱きしめて

ノワ ナエ ソヌル
너와 나의 손을
君と僕の手を

ックァク チャバ チョヨ
꽉 잡아 조여
ぎゅっとつかんで引き締めて

I wanna woo ah woo


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon