Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » ユンナ(윤하)《♀》 » TITLE … LOVE U - ユンナ 韓ドラ:ピョン・ヒョクの愛 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
一緒 金持ち SUITS  明日も晴れ リッチマン シークレ 無法 ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

LOVE U - ユンナ 韓ドラ:ピョン・ヒョクの愛 歌詞和訳

LOVE U - 윤하
作詞作曲:박우상, 한재완
韓国ドラマ:ピョン・ヒョクの愛
出演:シウォン(SUPERJUNIOR)、 カン・ソラ、 コンミョン、キム・イェウォン、 イ・ジェユン など
SUPER JUNIORシウォン、除隊後初ドラマ!純粋な若者3人が世の中を変える?!
無職に転落した生活力ゼロの財閥3世ピョン・ヒョクと高学歴で多才な生計型フリーター族のペク・ジュン、そしてお金持ちを夢見るエリートのジェフン。この3人の若者が世の中を変えていくコミカル反乱ドラマ
LOVE U - 윤하

サムキル ス オムヌン ネ マウム
삼킬 수 없는 내 마음
飲み込めない私の心

チョヨナン ヌンピッ
처연한 눈빛
凄然な眼差し

スムキギ オリョウォ
숨기기 어려워
隠すのが難しい

ウリガ イットン パムン
우리가 있던 밤은
私たちがいた夜は

コジンマルチョロム フルロカンダ
거짓말처럼 흘러간다
嘘のように流れている

ハルガ ット チナド
하루가 또 지나도
一日がまた過ぎても

ノエ フンチョグン チトジネ
너의 흔적은 짙어지네
あなたの痕跡は濃くなるね

モドゥン キオク クリウムド
모든 기억 그리움도
すべての記憶恋しさも

Love You Love You Love You

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

Love You Love You

ネ ックメソ ノルル チャンヌン イユ
내 꿈에서 너를 찾는 이유
私の夢であなたを探す理由

ヨジョニ カルマンハジ ノルル
여전히 갈망하지 너를
相変わら切望するわ あなたを

アジクト ナエ イルキエン
아직도 나의 일기엔
今も私の日記には

ニガ ポヨ オッチョル ス オプソ
네가 보여 어쩔 수 없어
あなた見えてどうしようもないの

セウォレ ハン トゥミラド
세월의 한 틈이라도
歳月のある隙間でも

チョウン キオギ シポ
좋은 기억이고 싶어
良い記憶でいたい

ファンホレットン スンガンド
황홀했던 순간도
うっとりした瞬間も

ト アプゲ ヌッキョジネ
더 아프게 느껴지네
もっと痛く感じるね

フフェトェド カゴ シポ
후회돼도 가고 싶어
後悔しても行きたい

Love You Love You Love You

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたいの

Love You Love You

ネ ックメソ ノルル チャンヌン イユ
내 꿈에서 너를 찾는 이유
私の夢であなたを探す理由

ヨジョニ カルマンハジ ノルル
여전히 갈망하지 너를
相変わら切望するわ あなたを

ットナジ マヨ ナル
떠나지 마요 날
離れないで 私から

チョンマル アプネヨ タ
정말 아프네요 다
本当に苦しいの 全部

ネ ックメソ ノルル チャンヌン イユ
내 꿈에서 너를 찾는 이유
私の夢であなたを探す理由

ヨジョニ カルマンハジ ノルル
여전히 갈망하지 너를
相変わら切望するわ あなたを

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



LOVE U - 윤하

サムキル ス オムヌン ネ マウム
삼킬 수 없는 내 마음
飲み込めない私の心

チョヨナン ヌンピッ
처연한 눈빛
凄然な眼差し

スムキギ オリョウォ
숨기기 어려워
隠すのが難しい

ウリガ イットン パムン
우리가 있던 밤은
私たちがいた夜は

コジンマルチョロム フルロカンダ
거짓말처럼 흘러간다
嘘のように流れている

ハルガ ット チナド
하루가 또 지나도
一日がまた過ぎても

ノエ フンチョグン チトジネ
너의 흔적은 짙어지네
あなたの痕跡は濃くなるね

モドゥン キオク クリウムド
모든 기억 그리움도
すべての記憶恋しさも

Love You Love You Love You

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたい

Love You Love You

ネ ックメソ ノルル チャンヌン イユ
내 꿈에서 너를 찾는 이유
私の夢であなたを探す理由

ヨジョニ カルマンハジ ノルル
여전히 갈망하지 너를
相変わら切望するわ あなたを

アジクト ナエ イルキエン
아직도 나의 일기엔
今も私の日記には

ニガ ポヨ オッチョル ス オプソ
네가 보여 어쩔 수 없어
あなた見えてどうしようもないの

セウォレ ハン トゥミラド
세월의 한 틈이라도
歳月のある隙間でも

チョウン キオギ シポ
좋은 기억이고 싶어
良い記憶でいたい

ファンホレットン スンガンド
황홀했던 순간도
うっとりした瞬間も

ト アプゲ ヌッキョジネ
더 아프게 느껴지네
もっと痛く感じるね

フフェトェド カゴ シポ
후회돼도 가고 싶어
後悔しても行きたい

Love You Love You Love You

ポゴ シポ
보고 싶어
会いたいの

Love You Love You

ネ ックメソ ノルル チャンヌン イユ
내 꿈에서 너를 찾는 이유
私の夢であなたを探す理由

ヨジョニ カルマンハジ ノルル
여전히 갈망하지 너를
相変わら切望するわ あなたを

ットナジ マヨ ナル
떠나지 마요 날
離れないで 私から

チョンマル アプネヨ タ
정말 아프네요 다
本当に苦しいの 全部

ネ ックメソ ノルル チャンヌン イユ
내 꿈에서 너를 찾는 이유
私の夢であなたを探す理由

ヨジョニ カルマンハジ ノルル
여전히 갈망하지 너를
相変わら切望するわ あなたを


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼6/18~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼6/18~(BSジャパン)
キャリアを引く女
▼6/20~(テレビ東京)
浪漫ドクター キム・サブ
▼6/29~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼7/6~(BSフジ)
オー・マイ・グムビ
▼7/3~(BS朝日)
お父さんが変
▼7/7~(BS11)
ああ、私の幽霊さま
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

05 | 2018/06 | 07
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon