Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » B.A.P(ビー・エー・ピー)《♂》 » TITLE … Try My Luck - ジョンアッブ(B.A.P) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
逆流 先にキス 小さな神 オ・ス 人形 魔女伝 婿殿 大君 おじさん 波よ 一緒 Live 偉大 詩を スイッチ 手を 金持ち 私たち お姉さん


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Try My Luck - ジョンアッブ(B.A.P) 歌詞和訳

Try My Luck - 종업(B.A.P)
作詞:종업, 하주호 作曲:Gabriel Brandes, Andreas Oberg, Skylar Mones
リクエスト頂いた曲です♪
Try My Luck - 종업(B.A.P)

チョギ チェ オッテ
저기 쟤 어때
あそこのあの子どう?

チョギ チョ
저기 저 Table
あっちのあの

チョダポン ヌンピッ
쳐다본 눈빛
見つめる眼差しが

チャガウォボヨ
차가워보여
冷たく見える

クレソ ナン ニガ ックルリョ
그래서 난 네가 끌려
だから僕は君に魅かれる

チグム ク ソン マメ コルリョ
지금 그 손 맘에 걸려
今その手気になって

ッタン センガケド
딴 생각해도
他のこと考えても

サングァヌン オプソ
상관은 없어
構わないよ

サンサンヘ
상상해
想像して

ニガ ポン チョギ オプトン
네가 본 적이 없던
君が見たことがなかった

クリムル クリョ ジュルケ
그림을 그려 줄게
絵を描いてあげるよ

クゴセ ネガ
그곳에 내가
そこに僕が

ノル テリョダジュルケ
널 데려다줄게
君を連れて行ってあげるよ

Chotto mateyo onaka suita
nanka tabeyo

ヨギン チョム
여긴 좀
ここはちょっと

ノワ アン オウルリョ
너와 안 어울려
君とは似合わない

オヌル ノワ チャル
오늘 너와 잘
今日君とよく

オウルリヌン ゴスル アラ
어울리는 곳을 알아
似合うところを知ってる

カルチ マルジヌン チグム マレ
갈지 말지는 지금 말해
行くか行かないかは今言って

ソンギョギ クペソ
성격이 급해서
性格がせっかちだから

ニガ ウォナミョン
네가 원하면
君が望めば

オディドゥン コッ
어디든 곧 So good
どこへでもすぐに

ポゲトェルコヤ ヌッキヌンデロ
보게될거야 느끼는대로
見ることになるよ 感じるままに

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ノエ イプスルン
너의 입술은 Killer
君の唇は

チトゥン ノエ ヒャンギ
짙은 너의 향기
濃い君の香り

モムチュギン アジク イルロ
멈추긴 아직 일러
止まるにはまだ早い

I need your body on me

クデロ ッタク モムチョソ
그대로 딱 멈춰서
そのままちょうど立ち止まって

ナル エタゲ プルロジョ
날 애타게 불러줘
僕を切なく呼んでよ

ニ ヌッキム カム チャバッチ ナン
네 느낌 감 잡았지 난
君の感じをつかんだよ僕は

I think you beautiful

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

アラ ク ヌッキム
알아 그 느낌
知ってるよ その感じ

ニガ ウォナヌンゲ ムォンジ
네가 원하는게 뭔지
君が望むものが何なのか

ナド ウォナジ
나도 원하지
僕も望むよ

ウリ トゥリソマン ハル ス イッチ
우리 둘이서만 할 수 있지
僕たち二人だけができるよ

You know how I am feeling
I just wanna chill it

タンジャン ノン ネ チャエ タゴ
당장 넌 내 차에 타고
すぐに君は僕の車に乗って

チャムヌン タッコ
차문은 닫고
車のドアは閉めて

ポルリュムン ノピゴ
볼륨은 높이고
ボリュームは上げて

オットン ウマグル
어떤 음악을
どんな音楽を

ウォナヌンジ アラ
원하는지 알아
望んでるのか分かる

オディル カルチヌン
어딜 갈지는
どこへ行くかは

マレチュジ アナ
말해주지 않아
言わない

オットン ピティエド
어떤 파티에도
どんなパーティーにも

ナン ッパジジン アナ
난 빠지진 않아
僕は嵌まらない

ヨペ ッタク プト
옆에 딱 붙어
傍にぴったりくっついて

イ サンファンウル チュルキョ
이 상황을 즐겨
この状況を楽しんで

クンクメハヌン ニ
궁금해하는 네
気にしてる君の

ピョジョンウル プヮ
표정을 봐
表情を見て

ヌッキミラミョン ク センガグン ピウォ
느낌이라면 그 생각은 비워
感じならその考えはやめて

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ノエ イプスルン
너의 입술은 Killer
君の唇は

チトゥン ノエ ヒャンギ
짙은 너의 향기
濃い君の香り

モムチュギン アジク イルロ
멈추긴 아직 일러
止まるにはまだ早い

I need your body on me

クデロ ッタク モムチョソ
그대로 딱 멈춰서
そのままちょうど立ち止まって

ナル エタゲ プルロジョ
날 애타게 불러줘
僕を切なく呼んでよ

ニ ヌッキム カム チャバッチ ナン
네 느낌 감 잡았지 난
君の感じをつかんだよ僕は

I think you beautiful

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ヌガ シンギョン ッソ
누가 신경 써
誰が気になるんだ

チグム ネ ヌネマン
지금 내 눈에만
今僕の目だけ

ト チプチュンヘ
더 집중해
もっと集中して

チュウィエン チョンブ クニャン
주위엔 전부 그냥
周囲にはみんなただ

クァンシム オムヌン エドゥルップニヤ
관심 없는 애들뿐이야
関心ない子たちだけだよ

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ノエ イプスルン
너의 입술은 Killer
君の唇は

チトゥン ノエ ヒャンギ
짙은 너의 향기
濃い君の香り

モムチュギン アジク イルロ
멈추긴 아직 일러
止まるにはまだ早い

I need your body on me

クデロ ッタク モムチョソ
그대로 딱 멈춰서
そのままちょうど立ち止まって

ナル エタゲ プルロジョ
날 애타게 불러줘
僕を切なく呼んでよ

ニ ヌッキム カム チャバッチ ナン
네 느낌 감 잡았지 난
君の感じをつかんだよ僕は

I think you beautiful

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Try My Luck - 종업(B.A.P)

チョギ チェ オッテ
저기 쟤 어때
あそこのあの子どう?

チョギ チョ
저기 저 Table
あっちのあの

チョダポン ヌンピッ
쳐다본 눈빛
見つめる眼差しが

チャガウォボヨ
차가워보여
冷たく見える

クレソ ナン ニガ ックルリョ
그래서 난 네가 끌려
だから僕は君に魅かれる

チグム ク ソン マメ コルリョ
지금 그 손 맘에 걸려
今その手気になって

ッタン センガケド
딴 생각해도
他のこと考えても

サングァヌン オプソ
상관은 없어
構わないよ

サンサンヘ
상상해
想像して

ニガ ポン チョギ オプトン
네가 본 적이 없던
君が見たことがなかった

クリムル クリョ ジュルケ
그림을 그려 줄게
絵を描いてあげるよ

クゴセ ネガ
그곳에 내가
そこに僕が

ノル テリョダジュルケ
널 데려다줄게
君を連れて行ってあげるよ

Chotto mateyo onaka suita
nanka tabeyo

ヨギン チョム
여긴 좀
ここはちょっと

ノワ アン オウルリョ
너와 안 어울려
君とは似合わない

オヌル ノワ チャル
오늘 너와 잘
今日君とよく

オウルリヌン ゴスル アラ
어울리는 곳을 알아
似合うところを知ってる

カルチ マルジヌン チグム マレ
갈지 말지는 지금 말해
行くか行かないかは今言って

ソンギョギ クペソ
성격이 급해서
性格がせっかちだから

ニガ ウォナミョン
네가 원하면
君が望めば

オディドゥン コッ
어디든 곧 So good
どこへでもすぐに

ポゲトェルコヤ ヌッキヌンデロ
보게될거야 느끼는대로
見ることになるよ 感じるままに

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ノエ イプスルン
너의 입술은 Killer
君の唇は

チトゥン ノエ ヒャンギ
짙은 너의 향기
濃い君の香り

モムチュギン アジク イルロ
멈추긴 아직 일러
止まるにはまだ早い

I need your body on me

クデロ ッタク モムチョソ
그대로 딱 멈춰서
そのままちょうど立ち止まって

ナル エタゲ プルロジョ
날 애타게 불러줘
僕を切なく呼んでよ

ニ ヌッキム カム チャバッチ ナン
네 느낌 감 잡았지 난
君の感じをつかんだよ僕は

I think you beautiful

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

アラ ク ヌッキム
알아 그 느낌
知ってるよ その感じ

ニガ ウォナヌンゲ ムォンジ
네가 원하는게 뭔지
君が望むものが何なのか

ナド ウォナジ
나도 원하지
僕も望むよ

ウリ トゥリソマン ハル ス イッチ
우리 둘이서만 할 수 있지
僕たち二人だけができるよ

You know how I am feeling
I just wanna chill it

タンジャン ノン ネ チャエ タゴ
당장 넌 내 차에 타고
すぐに君は僕の車に乗って

チャムヌン タッコ
차문은 닫고
車のドアは閉めて

ポルリュムン ノピゴ
볼륨은 높이고
ボリュームは上げて

オットン ウマグル
어떤 음악을
どんな音楽を

ウォナヌンジ アラ
원하는지 알아
望んでるのか分かる

オディル カルチヌン
어딜 갈지는
どこへ行くかは

マレチュジ アナ
말해주지 않아
言わない

オットン ピティエド
어떤 파티에도
どんなパーティーにも

ナン ッパジジン アナ
난 빠지진 않아
僕は嵌まらない

ヨペ ッタク プト
옆에 딱 붙어
傍にぴったりくっついて

イ サンファンウル チュルキョ
이 상황을 즐겨
この状況を楽しんで

クンクメハヌン ニ
궁금해하는 네
気にしてる君の

ピョジョンウル プヮ
표정을 봐
表情を見て

ヌッキミラミョン ク センガグン ピウォ
느낌이라면 그 생각은 비워
感じならその考えはやめて

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ノエ イプスルン
너의 입술은 Killer
君の唇は

チトゥン ノエ ヒャンギ
짙은 너의 향기
濃い君の香り

モムチュギン アジク イルロ
멈추긴 아직 일러
止まるにはまだ早い

I need your body on me

クデロ ッタク モムチョソ
그대로 딱 멈춰서
そのままちょうど立ち止まって

ナル エタゲ プルロジョ
날 애타게 불러줘
僕を切なく呼んでよ

ニ ヌッキム カム チャバッチ ナン
네 느낌 감 잡았지 난
君の感じをつかんだよ僕は

I think you beautiful

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ヌガ シンギョン ッソ
누가 신경 써
誰が気になるんだ

チグム ネ ヌネマン
지금 내 눈에만
今僕の目だけ

ト チプチュンヘ
더 집중해
もっと集中して

チュウィエン チョンブ クニャン
주위엔 전부 그냥
周囲にはみんなただ

クァンシム オムヌン エドゥルップニヤ
관심 없는 애들뿐이야
関心ない子たちだけだよ

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh

ノエ イプスルン
너의 입술은 Killer
君の唇は

チトゥン ノエ ヒャンギ
짙은 너의 향기
濃い君の香り

モムチュギン アジク イルロ
멈추긴 아직 일러
止まるにはまだ早い

I need your body on me

クデロ ッタク モムチョソ
그대로 딱 멈춰서
そのままちょうど立ち止まって

ナル エタゲ プルロジョ
날 애타게 불러줘
僕を切なく呼んでよ

ニ ヌッキム カム チャバッチ ナン
네 느낌 감 잡았지 난
君の感じをつかんだよ僕は

I think you beautiful

I try my luck シジャケ
I try my luck 시작해
I try my luck 初めよう

Try my luck オヌルパムル
Try my luck 오늘밤을
Try my luck 今夜を

Try my luck ナル カルチョジョ
Try my luck 날 가르쳐줘
Try my luck 僕に教えてよ

Try my luck Wuh uh uh


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼4/17~(BSジャパン)
シカゴ・タイプライター
▼4/20~(BS-TBS)
チョン・ドジョン
▼4/23~(テレビ東京)
オー・マイ・グムビ
▼5/4~(BS11)
王女の男
▼5/7~(BSフジ)
カッとナム・ジョンギ
▼5/7~(BS11)
輝けウンス
▼5/11~(BS日テレ)
トンイ
▼5/19~(BS11)
力道妖精キム・ボクジュ
▼5/21~(テレビ東京)
鬼(トッケビ)
▼5/23~(BS11)
もう一度始めよう
▼5/25~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼5/26~(NHKBS)
イニョン王妃の男
▼5/28~(BS11)
あの空に太陽が

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

03 | 2018/04 | 05
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

5/1より『THE K2』『オレンジ・マーマレード』『九家の書』『ディア・ブラッド』『D-DAY』『馬医』『想像ネコ』『交渉人』
6/2より『シンデレラと4人の騎士』配信開始!!

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon