Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » HIGHLIGHT(하이라이트)《♂》 » TITLE … CELEBRATE - Highlight 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

CELEBRATE - Highlight 歌詞和訳

CELEBRATE - 하이라이트(Highlight)
作詞:용준형 作曲:Good Life
Highlight_2nd MIni Album_[CELEBRATE]をリリース♪
Highlight 2ndミニアルバム - CELEBRATE (ランダムバージョン) Highlight 2ndミニアルバム - CELEBRATE (ランダムバージョン)
Highlight
2017.10.21
CELEBRATE - 하이라이트(Highlight)

シガヌル ピウォ ヌヮ
시간을 비워 놔
時間を空けておいて

オヌルン チョルテ
오늘은 절대
今日は絶対

ノモガル ス オムヌン パム イヤ
넘어갈 수 없는 밤 이야
越えられない夜だよ

ウリエ シジャケ
우리의 시작에
僕たちの始まりに

プリ プトゥン スンガン イヤ
불이 붙은 순간 이야
火がついた瞬間だよ

アジクト ットゥゴウォ
아직도 뜨거워
まだ熱くて

ミチョボリル チギョン イヤ
미쳐버릴 지경 이야
狂ってしまう状況だよ

E ya, e ya, I feel alive

2009 1 0 1 6 ブト
2009 1 0 1 6 부터
2009 1 0 1 6 から

トルゴ トラ ヨギッカジ
돌고 돌아 여기까지
回り回ってここまで

オヌルン ノワ ナエ キニョミル
오늘은 너와 나의 기념일
今日は君と僕の記念日

Oh baby, Let's get loco

Pop that bottle bottle

ットロ パドゥル パドゥル
떨어 바들 바들
震える ぶるぶる

チュカチュカチュ ットナジ ウチュ
추카추카추 떠나자 우주
おめでとう 行こう 宇宙

オンモメン チョニュル コブヌン
온몸엔 전율 거부는 No No
全身には戦慄の拒否は

So We gon' Celebrate

Tonight ハン ボンド
Tonight 한 번도
Tonight 一度も

イジュン チョク オムヌン イ スンガン
잊은 적 없는 이 순간
忘れたことないこの瞬間

ノエゲ モドゥン マムル トンジルケ
너에게 모든 맘을 던질게
君にすべての気持ちを投げるよ

Alright オンジェンガ トラオル オヌルド
Alright 언젠가 돌아올 오늘도
Alright いつか戻ってくる今日も

ナン ノワ ハムッケ
난 너와 함께
僕は君と一緒に

ヤクソケ
약속해 We gon' Celebrate
約束だよ

We gon' Celebrate

ク ヌンピチ チョア ノン
그 눈빛이 좋아 넌
その眼差しが好きだよ僕は

チチョボリン ハルエ
지쳐버린 하루에
疲れてしまった一日で

ユイラン ピチ ヤ
유일한 빛이 야
唯一の光なんだ

ナルル モムチュジ
나를 멈추지
僕を止めない

モタゲ ハヌン Energyヤ
못하게 하는 Energy야
ようにするEnergyだよ

ヨンウオナン ハナルル コルジャミョン
영원한 하나를 고르자면
永遠の一つを選ぼうとするなら

ナン ノ ップニヤ
난 너 뿐이야
僕は君だけだよ

Cause you are my everything

ヌン ッカムッチャカル サイ チナオン
눈 깜짝할 사이 지나온
まばたきする間過ぎてきた

ナムドゥリ モヨ ット オヌル
날들이 모여 또 오늘
日々が集まってまた今日

I never forget, Always

ノラン ナルケ タルゴ ナン
너란 날개 달고 난 Fly high
君という翼をつけた

Pop that bottle bottle

ットロ パドゥル パドゥル
떨어 바들 바들
震える ぶるぶる

チュカチュカチュ ットナジ ウチュ
추카추카추 떠나자 우주
おめでとう 行こう 宇宙

オンモメン チョニュル コブヌン
온몸엔 전율 거부는 No No
全身には戦慄の拒否は

So We gon' Celebrate

Tonight ハン ボンド
Tonight 한 번도
Tonight 一度も

イジュン チョク オムヌン イ スンガン
잊은 적 없는 이 순간
忘れたことないこの瞬間

ノエゲ モドゥン マムル トンジルケ
너에게 모든 맘을 던질게
君にすべての気持ちを投げるよ

Alright オンジェンガ トラオル オヌルド
Alright 언젠가 돌아올 오늘도
Alright いつか戻ってくる今日も

ナン ノワ ハムッケ
난 너와 함께
僕は君と一緒に

ヤクソケ
약속해 We gon' Celebrate
約束だよ

We gon' Celebrate

Always I'm feeling you

ポイジ アナド
보이지 않아도
見えなくても

オンジェナ ノルル ヌッキル ス イッソ
언제나 너를 느낄 수 있어
いつも君を感じられる

ネディンヌン モドゥン コルミ ノエゲ
내딛는 모든 걸음이 너에게
踏み出すすべての歩みが君に

ナル テリョダチュギルル
날 데려다주기를
僕を連れて行ってくれるよう

We gon' Celebrate
We gon' Celebrate

We gon' celebrate

イ パメ ックチュン オプソ
이 밤에 끝은 없어
この夜に終わりはない

ケソク Partyヘ Partyヘ
계속 Party해 Party해
ずっとPartyしよう

ワンジョン ナリネ ナリネ
완전 날이네 날이네
完璧な日だね

We gon' celebrate

イ パメ ックチュン オプソ
이 밤에 끝은 없어
この夜に終わりはない

ケソク Partyヘ Partyヘ
계속 Party해 Party해
ずっとPartyしよう

ワンジョン ナンリネ ナンリネ
완전 난리네 난리네
すっかり大騒ぎだね

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



CELEBRATE - 하이라이트(Highlight)

シガヌル ピウォ ヌヮ
시간을 비워 놔
時間を空けておいて

オヌルン チョルテ
오늘은 절대
今日は絶対

ノモガル ス オムヌン パム イヤ
넘어갈 수 없는 밤 이야
越えられない夜だよ

ウリエ シジャケ
우리의 시작에
僕たちの始まりに

プリ プトゥン スンガン イヤ
불이 붙은 순간 이야
火がついた瞬間だよ

アジクト ットゥゴウォ
아직도 뜨거워
まだ熱くて

ミチョボリル チギョン イヤ
미쳐버릴 지경 이야
狂ってしまう状況だよ

E ya, e ya, I feel alive

2009 1 0 1 6 ブト
2009 1 0 1 6 부터
2009 1 0 1 6 から

トルゴ トラ ヨギッカジ
돌고 돌아 여기까지
回り回ってここまで

オヌルン ノワ ナエ キニョミル
오늘은 너와 나의 기념일
今日は君と僕の記念日

Oh baby, Let's get loco

Pop that bottle bottle

ットロ パドゥル パドゥル
떨어 바들 바들
震える ぶるぶる

チュカチュカチュ ットナジ ウチュ
추카추카추 떠나자 우주
おめでとう 行こう 宇宙

オンモメン チョニュル コブヌン
온몸엔 전율 거부는 No No
全身には戦慄の拒否は

So We gon' Celebrate

Tonight ハン ボンド
Tonight 한 번도
Tonight 一度も

イジュン チョク オムヌン イ スンガン
잊은 적 없는 이 순간
忘れたことないこの瞬間

ノエゲ モドゥン マムル トンジルケ
너에게 모든 맘을 던질게
君にすべての気持ちを投げるよ

Alright オンジェンガ トラオル オヌルド
Alright 언젠가 돌아올 오늘도
Alright いつか戻ってくる今日も

ナン ノワ ハムッケ
난 너와 함께
僕は君と一緒に

ヤクソケ
약속해 We gon' Celebrate
約束だよ

We gon' Celebrate

ク ヌンピチ チョア ノン
그 눈빛이 좋아 넌
その眼差しが好きだよ僕は

チチョボリン ハルエ
지쳐버린 하루에
疲れてしまった一日で

ユイラン ピチ ヤ
유일한 빛이 야
唯一の光なんだ

ナルル モムチュジ
나를 멈추지
僕を止めない

モタゲ ハヌン Energyヤ
못하게 하는 Energy야
ようにするEnergyだよ

ヨンウオナン ハナルル コルジャミョン
영원한 하나를 고르자면
永遠の一つを選ぼうとするなら

ナン ノ ップニヤ
난 너 뿐이야
僕は君だけだよ

Cause you are my everything

ヌン ッカムッチャカル サイ チナオン
눈 깜짝할 사이 지나온
まばたきする間過ぎてきた

ナムドゥリ モヨ ット オヌル
날들이 모여 또 오늘
日々が集まってまた今日

I never forget, Always

ノラン ナルケ タルゴ ナン
너란 날개 달고 난 Fly high
君という翼をつけた

Pop that bottle bottle

ットロ パドゥル パドゥル
떨어 바들 바들
震える ぶるぶる

チュカチュカチュ ットナジ ウチュ
추카추카추 떠나자 우주
おめでとう 行こう 宇宙

オンモメン チョニュル コブヌン
온몸엔 전율 거부는 No No
全身には戦慄の拒否は

So We gon' Celebrate

Tonight ハン ボンド
Tonight 한 번도
Tonight 一度も

イジュン チョク オムヌン イ スンガン
잊은 적 없는 이 순간
忘れたことないこの瞬間

ノエゲ モドゥン マムル トンジルケ
너에게 모든 맘을 던질게
君にすべての気持ちを投げるよ

Alright オンジェンガ トラオル オヌルド
Alright 언젠가 돌아올 오늘도
Alright いつか戻ってくる今日も

ナン ノワ ハムッケ
난 너와 함께
僕は君と一緒に

ヤクソケ
약속해 We gon' Celebrate
約束だよ

We gon' Celebrate

Always I'm feeling you

ポイジ アナド
보이지 않아도
見えなくても

オンジェナ ノルル ヌッキル ス イッソ
언제나 너를 느낄 수 있어
いつも君を感じられる

ネディンヌン モドゥン コルミ ノエゲ
내딛는 모든 걸음이 너에게
踏み出すすべての歩みが君に

ナル テリョダチュギルル
날 데려다주기를
僕を連れて行ってくれるよう

We gon' Celebrate
We gon' Celebrate

We gon' celebrate

イ パメ ックチュン オプソ
이 밤에 끝은 없어
この夜に終わりはない

ケソク Partyヘ Partyヘ
계속 Party해 Party해
ずっとPartyしよう

ワンジョン ナリネ ナリネ
완전 날이네 날이네
完璧な日だね

We gon' celebrate

イ パメ ックチュン オプソ
이 밤에 끝은 없어
この夜に終わりはない

ケソク Partyヘ Partyヘ
계속 Party해 Party해
ずっとPartyしよう

ワンジョン ナンリネ ナンリネ
완전 난리네 난리네
すっかり大騒ぎだね


B075ZPV7XD Highlight 2ndミニアルバム - CELEBRATE (ランダムバージョン)
Highlight
Loen Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/16~(BS-TBS)
花郎(ファラン)
▼11/16~(BSジャパン)
客主~商売の神~
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧





検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon