Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » MYNAME(마이네임)《♂》 » TITLE … 愛してる my girl - MYNAME 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

愛してる my girl - MYNAME 歌詞和訳

サランヘ
사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる
作詞作曲:김건우, 220 Volt
リクエスト頂いた曲です♪
サランヘ
사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる

チャムッカン ネ イェギル トゥロブヮ
잠깐 내 얘길 들어봐
ちょっと僕の話を聞いてみて

イジェ シジャカル
이제 시작할 Drama
今から始まる

チョルチョンイヤ
절정이야 Baby
ピークだよ

Can't stop oh

モムチュジルアナ
멈추질 않아
止まらない

チョムジョム ファナゲ ピンナオヌン
점점 환하게 빛나오는
ますます明るく輝いてくる

ノエ モスビ
너의 모습이
君の姿が

メイル ウルリヌン アルラムチョロム
매일 울리는 알람처럼
毎日鳴るアラームのように

ネ ハルエ シジャグン ノヤ
내 하루의 시작은 너야
僕の一日の始まりは君だよ

ポソナル ス オムヌン ゴル
벗어날 수 없는 걸
脱け出せないんだ

モドゥン ゴル タ ッペッキン ゴル
모든 걸 다 뺏긴 걸
すべてを全部奪われたんだ

モドゥン ゲ モムチョ ポヨ
모든 게 멈춰 보여
すべてが止まって見える

ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える

Oh ma baby girl

ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった

ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

The Spotlight The Spotlight

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌

yeah turn the light off

プリ ッコジョド
불이 꺼져도
明かりが消えても

アルムダウォ ポヨ ノ
아름다워 보여 너
美しく見えるよ 君

イロン キブヌン
이런 기분은
こんな気持ちは

チョウミンゴ ガトゥン ゴル
처음인거 같은 걸
初めてみたいなんだ

hey girl yes. you're beautiful ma love

ノマン ポヨ ノルル ポミョン
너만 보여 너를 보면
君だけ見えて君だけ見たら

ノム オジロウォ
너무 어지러워
とてもくらくらして

ニガ ウスミョン
니가 웃으면 I follow
君が笑ったら

オディラド
어디라도
どこでも

ウチュラド サングァンオプソ
우주라도 상관없어
宇宙でも構わない

ノヌン ピチ ナルテニ
너는 빛이 날테니
君は輝くから

I know you the one I need

メイル ポイヌン モスベソ
매일 보이는 모습에서
毎日見える姿で

ネ サルメ トゥピョラムン ノヤ
내 삶의 특별함은 너야
僕の人生の特別さは君だよ

ポソナギ シルンゴル
벗어나기 싫은걸
脱け出したくないんだ

チュンドクトェオ ボリン ゴル
중독되어 버린 걸
中毒になってしまったんだ

モドゥン ゲ タルラ ポヨ
모든 게 달라 보여
すべてが違って見える

ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える

Oh ma baby girl

ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった

ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

The Spotlight The Spotlight

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌

lady ネ ヌニ モン ゴ カタ
lady 내 눈이 먼 거 같아
lady 僕の目が遠くなったみたい

ナ ノルル チョウム ポン ナル
나 너를 처음 본 날.
僕が君に初めて会った日

since then

ネガ パラドン サルミオッソ
내가 바라던 삶이었어 wow
僕が望んだ人生だったよ

ノルル マンナギジョン ナヌン
너를 만나기전 나는
君に出会う前は僕は

Black & Gray
talk more touch more wanna do
more just keep more

ノン チョルテ
넌 절대
君は絶対

ックンナジ アンヌン トゥラマ
끝나지 않는 드라마
終わらないドラマ

It's you it always be you.
light me up baby.

ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

The Spotlight The Spotlight

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



サランヘ
사랑해 my girl - 마이네임(MYNAME)
愛してる


チャムッカン ネ イェギル トゥロブヮ
잠깐 내 얘길 들어봐
ちょっと僕の話を聞いてみて

イジェ シジャカル
이제 시작할 Drama
今から始まる

チョルチョンイヤ
절정이야 Baby
ピークだよ

Can't stop oh

モムチュジルアナ
멈추질 않아
止まらない

チョムジョム ファナゲ ピンナオヌン
점점 환하게 빛나오는
ますます明るく輝いてくる

ノエ モスビ
너의 모습이
君の姿が

メイル ウルリヌン アルラムチョロム
매일 울리는 알람처럼
毎日鳴るアラームのように

ネ ハルエ シジャグン ノヤ
내 하루의 시작은 너야
僕の一日の始まりは君だよ

ポソナル ス オムヌン ゴル
벗어날 수 없는 걸
脱け出せないんだ

モドゥン ゴル タ ッペッキン ゴル
모든 걸 다 뺏긴 걸
すべてを全部奪われたんだ

モドゥン ゲ モムチョ ポヨ
모든 게 멈춰 보여
すべてが止まって見える

ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える

Oh ma baby girl

ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった

ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

The Spotlight The Spotlight

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌

yeah turn the light off

プリ ッコジョド
불이 꺼져도
明かりが消えても

アルムダウォ ポヨ ノ
아름다워 보여 너
美しく見えるよ 君

イロン キブヌン
이런 기분은
こんな気持ちは

チョウミンゴ ガトゥン ゴル
처음인거 같은 걸
初めてみたいなんだ

hey girl yes. you're beautiful ma love

ノマン ポヨ ノルル ポミョン
너만 보여 너를 보면
君だけ見えて君だけ見たら

ノム オジロウォ
너무 어지러워
とてもくらくらして

ニガ ウスミョン
니가 웃으면 I follow
君が笑ったら

オディラド
어디라도
どこでも

ウチュラド サングァンオプソ
우주라도 상관없어
宇宙でも構わない

ノヌン ピチ ナルテニ
너는 빛이 날테니
君は輝くから

I know you the one I need

メイル ポイヌン モスベソ
매일 보이는 모습에서
毎日見える姿で

ネ サルメ トゥピョラムン ノヤ
내 삶의 특별함은 너야
僕の人生の特別さは君だよ

ポソナギ シルンゴル
벗어나기 싫은걸
脱け出したくないんだ

チュンドクトェオ ボリン ゴル
중독되어 버린 걸
中毒になってしまったんだ

モドゥン ゲ タルラ ポヨ
모든 게 달라 보여
すべてが違って見える

ノマニ チャック ポヨ
너만이 자꾸 보여
君だけが何度も見える

Oh ma baby girl

ノルル マンナゴソ シジャク
너를 만나고서 시작 Highlight
君に出会ってから始まった

ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

The Spotlight The Spotlight

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌

lady ネ ヌニ モン ゴ カタ
lady 내 눈이 먼 거 같아
lady 僕の目が遠くなったみたい

ナ ノルル チョウム ポン ナル
나 너를 처음 본 날.
僕が君に初めて会った日

since then

ネガ パラドン サルミオッソ
내가 바라던 삶이었어 wow
僕が望んだ人生だったよ

ノルル マンナギジョン ナヌン
너를 만나기전 나는
君に出会う前は僕は

Black & Gray
talk more touch more wanna do
more just keep more

ノン チョルテ
넌 절대
君は絶対

ックンナジ アンヌン トゥラマ
끝나지 않는 드라마
終わらないドラマ

It's you it always be you.
light me up baby.

ネ サルメ
내 삶의 Highlight
僕の人生の

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ チュインゴンウン
이 노래의 주인공은
この歌の主人公は

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

ナマネ
나만의 Highlight
僕だけの

オントン ピンナヌン
온통 빛나는 Spotlight
一面輝く

イ ノレエ
이 노래의 Highlight
この歌の

パロ ノヤ
바로 너야
まさに君だよ

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

The Spotlight The Spotlight

Oh Sing a love song with you
Oh Make a love scene with you

ノン
넌 Highlight
君は

ノン
넌 Highlight
君は

ノル ウィヘ マンドゥン ノレ
널 위해 만든 노래 Baby
君のために作った歌



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼2018.1~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧











検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon