Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » JJ Project(JJ프로젝트)《♂》 » TITLE … On&On - JJ Project 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

On&On - JJ Project 歌詞和訳

On&On - JJ Project
作詞:Def soul, 진영, Mr. Cho 作曲:Def soul, 진영, 청담동박건우, Mr. Cho
リクエスト頂いた曲です♪
On&On - JJ Project

チョ ピチュン ナルル チャック ピチュゴ
저 빛은 나를 자꾸 비추고
あの光は僕をしきりに照らして

オドゥウン ナエ モスプ トゥルチュゴ
어두운 나의 모습 들추고
暗い僕の姿暴いて

スルプンデ アン スルプンチョケ
슬픈데 안 슬픈 척 해
悲しいのに悲しくないふりをして

アプンデ アン アプン チョケ
아픈데 안 아픈 척 해
痛いのに痛くないふりをして

ウェ チャック セサンウン ナル
왜 자꾸 세상은 날
どうしていつもこの世は僕を

イレラ チョレラ
이래라 저래라
ああしろこうしろ

オッチョグ チョッチョグ
어쩌구 저쩌구
こうだ ああだ

ク ノメ チャンソリ
그 놈의 잔소리
そいつらの小言

ナン アチメ ヌンットゥギド チチョ
난 아침에 눈뜨기도 지쳐
僕は朝の目覚ましにも疲れて

ウム チャル モルゲッソ
음, 잘 모르겠어
よく分からない

ピチ ウェ チョッタゴマン ハヌンデ
빛이 왜 좋다고만 하는데?
光がどうしていいとばかり言うの?

ヌニ ブシミョン ナン
눈이 부시면 난
眩しければ僕は

ット インサンマン ッスゲ トェ
또 인상만 쓰게 돼
また印象ばかり気を遣ってしまう

オドゥウン ゴット イクスケジミョン
어두운 것도 익숙해지면
暗いのも慣れたら

キルン ポイゲ トェ イッソ
길은 보이게 돼 있어
道は見えるようになってる

チョンヘジン トゥレ ナル ウェ
정해진 틀에 날 왜
決まった枠組みに僕をどうして

カドゥリョ ヘ
가두려 해
閉じ込めようとするの

ナヌン ナ インデ
나는 나 인데
僕は僕なのに

ピンナヌン
빛나는 sky
輝く

ナルル カムチュゴ
나를 감추고
僕を隠して

ポイジ アナ ヌヌン カムキゴ
보이지 않아 눈은 감기고
見れない 目を閉じて

On & on life goes on

ネガ カゴ シプン デロ
내가 가고 싶은 대로
僕が行きたいままに

チョンヘジン キルン オプソ
정해진 길은 없어
決まった道はない

ネ マウム カヌン デロ ヘ
내 마음 가는 대로 해 yeah
僕の心赴くままにして

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on

ナサ ハンッチョク ッパジミョン オッテ
나사 한쪽 빠지면 어때
ねじの片方抜けたらどう?

Oラハルッテ Xミョン オッテ
O라할때 X면 어때
OとするときXならどう?

アンダ ヘド ナン モルンテ
안다 해도 난 모른대
理解しても僕は分からないって

タ コッタミョンソ
다 컸다면서
すっかり大きくなったと

ウェ チンヌルンデ
왜 짓누르는데
どうして押さえつけるんだ

I wanna be the one and only

ソンゴンエ キジュニ トデチェ ムォンデ
성공의 기준이 도대체 뭔데
成功の基準は一体何だ

ネ ックチュン タルン ゴセ イッソ
내 끝은 다른 곳에 있어 babe
僕の最後は別のところにいる

チョグムン トゥリョウォド
조금은 두려워도 I can do it
少しは怖くても

ウム チャル モルゲッソ
음, 잘 모르겠어
よく分からない

ネガ カヌン キリ マンヌンジ
내가 가는 길이 맞는지
僕が行く道が合ってるのか

イ キレ ックテン
이 길의 끝엔
この道の果てには

モドゥ アルゲ トェゲッチ
모두 알게 되겠지
すべてわかうようになるだろう

オドゥウン ゴット イクスケジミョン
어두운 것도 익숙해지면
暗いのも慣れれば

キルン ポイゲ トェ イッソ
길은 보이게 돼 있어
道は見えるようになっている

チョンダブン オムヌンデ
정답은 없는데
正解はないのに

ウェ カトゥン ゴスル パラポゲ ヘ
왜 같은 곳을 바라보게 해
どうして同じ場所をみつめてしまうんだ

On & on life goes on

ネガ カゴ シプン デロ
내가 가고 싶은 대로
僕が行きたいままに

チョンヘジン キルン オプソ
정해진 길은 없어
決まった道はない

ネ マウム カヌン デロ ヘ
내 마음 가는 대로 해 yeah
僕の心赴くままにして

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on

プルクケ ムルドゥリョジン テヤン
붉게 물들여진 태양
赤く染まった太陽

チピョンソン アレ スモ
지평선 아래 숨어
地平線の下に隠れて

サラジン フエ ナン
사라진 후에 난
消えた後に僕は

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君の気持ちも僕と同じなら

Let your life go on, on, on, on
On & on
On, on, on, on, on, on
On & on

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



On&On - JJ Project

チョ ピチュン ナルル チャック ピチュゴ
저 빛은 나를 자꾸 비추고
あの光は僕をしきりに照らして

オドゥウン ナエ モスプ トゥルチュゴ
어두운 나의 모습 들추고
暗い僕の姿暴いて

スルプンデ アン スルプンチョケ
슬픈데 안 슬픈 척 해
悲しいのに悲しくないふりをして

アプンデ アン アプン チョケ
아픈데 안 아픈 척 해
痛いのに痛くないふりをして

ウェ チャック セサンウン ナル
왜 자꾸 세상은 날
どうしていつもこの世は僕を

イレラ チョレラ
이래라 저래라
ああしろこうしろ

オッチョグ チョッチョグ
어쩌구 저쩌구
こうだ ああだ

ク ノメ チャンソリ
그 놈의 잔소리
そいつらの小言

ナン アチメ ヌンットゥギド チチョ
난 아침에 눈뜨기도 지쳐
僕は朝の目覚ましにも疲れて

ウム チャル モルゲッソ
음, 잘 모르겠어
よく分からない

ピチ ウェ チョッタゴマン ハヌンデ
빛이 왜 좋다고만 하는데?
光がどうしていいとばかり言うの?

ヌニ ブシミョン ナン
눈이 부시면 난
眩しければ僕は

ット インサンマン ッスゲ トェ
또 인상만 쓰게 돼
また印象ばかり気を遣ってしまう

オドゥウン ゴット イクスケジミョン
어두운 것도 익숙해지면
暗いのも慣れたら

キルン ポイゲ トェ イッソ
길은 보이게 돼 있어
道は見えるようになってる

チョンヘジン トゥレ ナル ウェ
정해진 틀에 날 왜
決まった枠組みに僕をどうして

カドゥリョ ヘ
가두려 해
閉じ込めようとするの

ナヌン ナ インデ
나는 나 인데
僕は僕なのに

ピンナヌン
빛나는 sky
輝く

ナルル カムチュゴ
나를 감추고
僕を隠して

ポイジ アナ ヌヌン カムキゴ
보이지 않아 눈은 감기고
見れない 目を閉じて

On & on life goes on

ネガ カゴ シプン デロ
내가 가고 싶은 대로
僕が行きたいままに

チョンヘジン キルン オプソ
정해진 길은 없어
決まった道はない

ネ マウム カヌン デロ ヘ
내 마음 가는 대로 해 yeah
僕の心赴くままにして

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on

ナサ ハンッチョク ッパジミョン オッテ
나사 한쪽 빠지면 어때
ねじの片方抜けたらどう?

Oラハルッテ Xミョン オッテ
O라할때 X면 어때
OとするときXならどう?

アンダ ヘド ナン モルンテ
안다 해도 난 모른대
理解しても僕は分からないって

タ コッタミョンソ
다 컸다면서
すっかり大きくなったと

ウェ チンヌルンデ
왜 짓누르는데
どうして押さえつけるんだ

I wanna be the one and only

ソンゴンエ キジュニ トデチェ ムォンデ
성공의 기준이 도대체 뭔데
成功の基準は一体何だ

ネ ックチュン タルン ゴセ イッソ
내 끝은 다른 곳에 있어 babe
僕の最後は別のところにいる

チョグムン トゥリョウォド
조금은 두려워도 I can do it
少しは怖くても

ウム チャル モルゲッソ
음, 잘 모르겠어
よく分からない

ネガ カヌン キリ マンヌンジ
내가 가는 길이 맞는지
僕が行く道が合ってるのか

イ キレ ックテン
이 길의 끝엔
この道の果てには

モドゥ アルゲ トェゲッチ
모두 알게 되겠지
すべてわかうようになるだろう

オドゥウン ゴット イクスケジミョン
어두운 것도 익숙해지면
暗いのも慣れれば

キルン ポイゲ トェ イッソ
길은 보이게 돼 있어
道は見えるようになっている

チョンダブン オムヌンデ
정답은 없는데
正解はないのに

ウェ カトゥン ゴスル パラポゲ ヘ
왜 같은 곳을 바라보게 해
どうして同じ場所をみつめてしまうんだ

On & on life goes on

ネガ カゴ シプン デロ
내가 가고 싶은 대로
僕が行きたいままに

チョンヘジン キルン オプソ
정해진 길은 없어
決まった道はない

ネ マウム カヌン デロ ヘ
내 마음 가는 대로 해 yeah
僕の心赴くままにして

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on
Let your life go on

プルクケ ムルドゥリョジン テヤン
붉게 물들여진 태양
赤く染まった太陽

チピョンソン アレ スモ
지평선 아래 숨어
地平線の下に隠れて

サラジン フエ ナン
사라진 후에 난
消えた後に僕は

On & on life goes on

ネ マミ ヒャンハヌン デロ
내 맘이 향하는 대로
僕の心が向かうままに

ナルル ポヒョンヘ
나를 표현해
僕を表現して

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君も気持ちも僕と同じなら

Put your glasses on
Put your glasses on

ニ マムド ナワ カッタミョン
네 맘도 나와 같다면
君の気持ちも僕と同じなら

Let your life go on, on, on, on
On & on
On, on, on, on, on, on
On & on



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼2018.1~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧











検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon