Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … VVV - 14U 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

VVV - 14U 歌詞和訳

VVV - 원포유(14U)
作詞作曲:DEZION
リクエスト頂いた曲です♪
VVV - 원포유(14U)

VeryVeryVery Hey GIrl

ッパッパッパラ ッピャム
빠빠빠라 빰

VeryVeryVery So Good

イェッポ ッパラパラッパラ ッピャム
예뻐 빠라바라빠라 빰

(VeryVeryVery)
14U Everybody

シムジャンイ トゥグントゥグン ハジ マリャ
심장이 두근두근 하지 말야 Hey
心臓がドキドキするなよ

ノ ッテムネ
너 때문에
君のせいで

ネガ ミチョ カッチ モルラ
내가 미쳐 갈지 몰라
僕が狂っていくかもしれない

ハル ジョンイル ネガ イサンヘ
하루 종일 내가 이상해
一日中僕がおかしくて

イロル チュル モルラッソ
이럴 줄 몰랐어
こうなるとは思わなかった

ッパジル スバッケ オプソ
빠질 수밖에 없어
嵌まるしかなくて

ノム VeryVery イェップジャナ
너무 VeryVery 예쁘잖아
とてもVeryVery 綺麗じゃない

ネッコ ハルレ ノ
내꺼 할래 너?
僕のものになる 君?

オヌルブト ユホクシジャク
오늘부터 유혹시작
今日から誘惑開始

Let’s go

ネゲン ノムナド アルムダウン ノル
내겐 너무나도 아름다운 널
僕にはあまりにも美しい君を

カッコ シポ ミチゲッソ
갖고 싶어 미치겠어
手に入れたくておかしくなる

ノエゲ ッパジョドゥヌン ゴル
너에게 빠져드는 걸
君に嵌まって行くんだ

Always see U

ギョテ イッスルケ ナン オジク
곁에 있을게 난 오직 You
傍にいるよ 僕はただ

ノルル ウィヘ ナン
너를 위해 난
君のために僕は

ッコッキルロ アンネヘジュルケ ッタラワ
꽃길로 안내해줄게 따라와
花道へ案内するよ ついてきて

ポヨジュルケ シルサパン
보여줄게 실사판 sunflower
見せてあげるよ 実写版

ネ マメ パヌル チュルケ
내 맘의 반을 줄게
僕の心の半分をあげるよ

With you know
This is

ミチドロク ニガ カッコ シポ
미치도록 네가 갖고 싶어
狂う程君を手に入れたい

Every Tonight

クェンチャナ キンジャンハジ マルゴ
괜찮아 긴장하지 말고
大丈夫 緊張しないで

ソトゥルジ マ
서두르지 마
焦らないで

ウェンジ イロン ネ マム
왠지 이런 내 맘
なんだかこんな僕の気持ち

トゥルキンダミョン クロッチャナ
들킨다면 그렇잖아
ばれたらそうじゃない

ソルジキ アルムダウォ
솔직히 아름다워
正直美しい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

カッコ シプン ゴル
갖고 싶은 걸
手にいれたいんだ

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery So Good

トゥグンコリョヨ
두근거려요
ドキドキする

ヌヌル パラ ボル ッテミョン
눈을 바라 볼 때면
目を見つめるときは

VeryVeryVery Right Now

ネ ソン チャバヨ
내 손 잡아요
僕の手を握って

ナラン カチ ノラヨ
나랑 같이 놀아요
僕と一緒に遊ぼう

クレ イゲ ナヤ
그래 이게 나야
そう これが僕だよ

Sweet Girl (Hey)

ノン クレ イジェ
넌 그래 이제
君はそうもう

ネゲ ッパジョドゥル コル
내게 빠져들 걸
僕に嵌まるんだ

コクチョン マルゴ クニャン
걱정 말고 그냥
心配しないでそのまま

クロケ ネ ソヌル ッコク チャバ
그렇게 내 손을 꼭 잡아
そうやって僕の手をぎゅっとつかんで

Oh オセカン ニ ミソガ
Oh 어색한 네 미소가
OH ぎこちない君の笑みが

VeryVery イェップジャナ
VeryVery 예쁘잖아
VeryVery 綺麗じゃない

オヌルブト ノン
오늘부터 넌
今日から君は

ネッコハジ イジェシジャク
내꺼하자 이제시작
僕のものだよ 今スタート

テンション (up) ハムソン (yeah)
텐션 (up) 함성 (yeah)
テンション(up)歓声(yeah)

ネ コゲガ トラカギ チクチョン
내 고개가 돌아가기 직전
僕の頭が戻る直前

イゴン ネガ
이건 내가
これは僕が

コベカギ ウィハン チャクチョン
고백하기 위한 작전
告白するための作戦

ネ ヨペヌン ネガ
네 옆에는 내가
君の傍には僕が

イッケ トェル コラヌン ピチョン
있게 될 거라는 비전
いることになるだ ろうというビジョン

Right ポジョケガ ポヨ
Right 보조개가 보여
Right えくぼが見える

イッポ ポヨ
이뻐 보여
可愛く見える

Left チョギ チョ サラムドゥルド パネッソ
Left 저기 저 사람들도 반했어
Left あそこのあの人たちも惚れた

チョンヘッソ ノワ
정했어 너와
決めた 君と

ットゥルットゥルットゥハン サイ
뚜루뚜루뚜한 사이
ドキドキする仲

ク サイガ トェソ
그 사이가 돼서
その仲になって

ウリ トゥリ ットゥウィットゥウィッ
우리 둘이 뚜윗뚜윗
僕たち二人

ミチドロク ニガ カッコ シポ
미치도록 네가 갖고 싶어
狂う程君を手に入れたい

Every Tonight

クェンチャナ キンジャンハジ マルゴ
괜찮아 긴장하지 말고
大丈夫 緊張しないで

ソトゥルジ マ
서두르지 마
焦らないで

ウェンジ イロン ネ マム
왠지 이런 내 맘
なんだかこんな僕の気持ち

トゥルキンダミョン クロッチャナ
들킨다면 그렇잖아
ばれたらそうじゃない

ソルジキ アルムダウォ
솔직히 아름다워
正直美しい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

カッコ シプン ゴル
갖고 싶은 걸
手にいれたいんだ

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められない

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じそのまま

クニャン タルリョガヌン ゴヤ
그냥 달려가는 거야 babe
そのまま走って行くんだ

チョウミヤ ウェ イロヌン ゴンジ
처음이야 왜 이러는 건지
初めてだよ どうしてこうなのか

ナエ マム
나의 맘
僕の気持ち

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

ミチドロク ニガ カッコ シポ
미치도록 네가 갖고 싶어
狂う程君を手に入れたい

Every Tonight

クェンチャナ キンジャンハジ マルゴ
괜찮아 긴장하지 말고
大丈夫 緊張しないで

ソトゥルジ マ
서두르지 마
焦らないで

ウェンジ イロン ネ マム
왠지 이런 내 맘
なんだかこんな僕の気持ち

トゥルキンダミョン クロッチャナ
들킨다면 그렇잖아
ばれたらそうじゃない

ソルジキ アルムダウォ
솔직히 아름다워
正直美しい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

カッコ シプン ゴル
갖고 싶은 걸
手にいれたいんだ

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery So Good


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



VVV - 원포유(14U)

VeryVeryVery Hey GIrl

ッパッパッパラ ッピャム
빠빠빠라 빰

VeryVeryVery So Good

イェッポ ッパラパラッパラ ッピャム
예뻐 빠라바라빠라 빰

(VeryVeryVery)
14U Everybody

シムジャンイ トゥグントゥグン ハジ マリャ
심장이 두근두근 하지 말야 Hey
心臓がドキドキするなよ

ノ ッテムネ
너 때문에
君のせいで

ネガ ミチョ カッチ モルラ
내가 미쳐 갈지 몰라
僕が狂っていくかもしれない

ハル ジョンイル ネガ イサンヘ
하루 종일 내가 이상해
一日中僕がおかしくて

イロル チュル モルラッソ
이럴 줄 몰랐어
こうなるとは思わなかった

ッパジル スバッケ オプソ
빠질 수밖에 없어
嵌まるしかなくて

ノム VeryVery イェップジャナ
너무 VeryVery 예쁘잖아
とてもVeryVery 綺麗じゃない

ネッコ ハルレ ノ
내꺼 할래 너?
僕のものになる 君?

オヌルブト ユホクシジャク
오늘부터 유혹시작
今日から誘惑開始

Let’s go

ネゲン ノムナド アルムダウン ノル
내겐 너무나도 아름다운 널
僕にはあまりにも美しい君を

カッコ シポ ミチゲッソ
갖고 싶어 미치겠어
手に入れたくておかしくなる

ノエゲ ッパジョドゥヌン ゴル
너에게 빠져드는 걸
君に嵌まって行くんだ

Always see U

ギョテ イッスルケ ナン オジク
곁에 있을게 난 오직 You
傍にいるよ 僕はただ

ノルル ウィヘ ナン
너를 위해 난
君のために僕は

ッコッキルロ アンネヘジュルケ ッタラワ
꽃길로 안내해줄게 따라와
花道へ案内するよ ついてきて

ポヨジュルケ シルサパン
보여줄게 실사판 sunflower
見せてあげるよ 実写版

ネ マメ パヌル チュルケ
내 맘의 반을 줄게
僕の心の半分をあげるよ

With you know
This is

ミチドロク ニガ カッコ シポ
미치도록 네가 갖고 싶어
狂う程君を手に入れたい

Every Tonight

クェンチャナ キンジャンハジ マルゴ
괜찮아 긴장하지 말고
大丈夫 緊張しないで

ソトゥルジ マ
서두르지 마
焦らないで

ウェンジ イロン ネ マム
왠지 이런 내 맘
なんだかこんな僕の気持ち

トゥルキンダミョン クロッチャナ
들킨다면 그렇잖아
ばれたらそうじゃない

ソルジキ アルムダウォ
솔직히 아름다워
正直美しい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

カッコ シプン ゴル
갖고 싶은 걸
手にいれたいんだ

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery So Good

トゥグンコリョヨ
두근거려요
ドキドキする

ヌヌル パラ ボル ッテミョン
눈을 바라 볼 때면
目を見つめるときは

VeryVeryVery Right Now

ネ ソン チャバヨ
내 손 잡아요
僕の手を握って

ナラン カチ ノラヨ
나랑 같이 놀아요
僕と一緒に遊ぼう

クレ イゲ ナヤ
그래 이게 나야
そう これが僕だよ

Sweet Girl (Hey)

ノン クレ イジェ
넌 그래 이제
君はそうもう

ネゲ ッパジョドゥル コル
내게 빠져들 걸
僕に嵌まるんだ

コクチョン マルゴ クニャン
걱정 말고 그냥
心配しないでそのまま

クロケ ネ ソヌル ッコク チャバ
그렇게 내 손을 꼭 잡아
そうやって僕の手をぎゅっとつかんで

Oh オセカン ニ ミソガ
Oh 어색한 네 미소가
OH ぎこちない君の笑みが

VeryVery イェップジャナ
VeryVery 예쁘잖아
VeryVery 綺麗じゃない

オヌルブト ノン
오늘부터 넌
今日から君は

ネッコハジ イジェシジャク
내꺼하자 이제시작
僕のものだよ 今スタート

テンション (up) ハムソン (yeah)
텐션 (up) 함성 (yeah)
テンション(up)歓声(yeah)

ネ コゲガ トラカギ チクチョン
내 고개가 돌아가기 직전
僕の頭が戻る直前

イゴン ネガ
이건 내가
これは僕が

コベカギ ウィハン チャクチョン
고백하기 위한 작전
告白するための作戦

ネ ヨペヌン ネガ
네 옆에는 내가
君の傍には僕が

イッケ トェル コラヌン ピチョン
있게 될 거라는 비전
いることになるだ ろうというビジョン

Right ポジョケガ ポヨ
Right 보조개가 보여
Right えくぼが見える

イッポ ポヨ
이뻐 보여
可愛く見える

Left チョギ チョ サラムドゥルド パネッソ
Left 저기 저 사람들도 반했어
Left あそこのあの人たちも惚れた

チョンヘッソ ノワ
정했어 너와
決めた 君と

ットゥルットゥルットゥハン サイ
뚜루뚜루뚜한 사이
ドキドキする仲

ク サイガ トェソ
그 사이가 돼서
その仲になって

ウリ トゥリ ットゥウィットゥウィッ
우리 둘이 뚜윗뚜윗
僕たち二人

ミチドロク ニガ カッコ シポ
미치도록 네가 갖고 싶어
狂う程君を手に入れたい

Every Tonight

クェンチャナ キンジャンハジ マルゴ
괜찮아 긴장하지 말고
大丈夫 緊張しないで

ソトゥルジ マ
서두르지 마
焦らないで

ウェンジ イロン ネ マム
왠지 이런 내 맘
なんだかこんな僕の気持ち

トゥルキンダミョン クロッチャナ
들킨다면 그렇잖아
ばれたらそうじゃない

ソルジキ アルムダウォ
솔직히 아름다워
正直美しい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

カッコ シプン ゴル
갖고 싶은 걸
手にいれたいんだ

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery

モムチュル スガ オプソ
멈출 수가 없어
止められない

イ ヌッキム イデロ
이 느낌 이대로
この感じそのまま

クニャン タルリョガヌン ゴヤ
그냥 달려가는 거야 babe
そのまま走って行くんだ

チョウミヤ ウェ イロヌン ゴンジ
처음이야 왜 이러는 건지
初めてだよ どうしてこうなのか

ナエ マム
나의 맘
僕の気持ち

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

ミチドロク ニガ カッコ シポ
미치도록 네가 갖고 싶어
狂う程君を手に入れたい

Every Tonight

クェンチャナ キンジャンハジ マルゴ
괜찮아 긴장하지 말고
大丈夫 緊張しないで

ソトゥルジ マ
서두르지 마
焦らないで

ウェンジ イロン ネ マム
왠지 이런 내 맘
なんだかこんな僕の気持ち

トゥルキンダミョン クロッチャナ
들킨다면 그렇잖아
ばれたらそうじゃない

ソルジキ アルムダウォ
솔직히 아름다워
正直美しい

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

カッコ シプン ゴル
갖고 싶은 걸
手にいれたいんだ

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery Hey girl

オソ イリワ ッパラッパッパラ
어서 이리와 빠라빠빠라
早くこっちに来て

VeryVeryVery ネガ
VeryVeryVery 내가
VeryVeryVery 僕が

オッチョル チュル モルラ
어쩔 줄 몰라
どうしていいか分からない

ッパラッパラ ッパラピャム
빠라빠라 빠라빰

VeryVeryVery So Good


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
ライブチケット情報

K-POPのライブチケットが欲しい方!
国内最大級のチケット売買サイトでCHECK!!
BIGBANG JAPAN DOME TOUR 2017 -LAST DANCE-
東方神起 LIVE TOUR 2017 Begin Again
EXO PLANET#4
CNBLUE 2017 ARENA LIVE TOUR Starting Over

他、GOT7、JBJ(Just Be Joyful)、テミン(TAEMIN)、パクボゴム、イジョンソク、2PM 、ジェジュン、WINNER、Monsta X、イ・ホンギ 、防弾少年団など
韓流・KPOPのチケット一覧はこちら

最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼2018.1~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧











検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon