Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Wanna One(워너원)《♂》 » TITLE … Energetic - Wanna One 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Energetic - Wanna One 歌詞和訳

에너제틱 (Energetic) - Wanna One(워너원)
作詞:후이, 우석 作曲:Flow Blow, 후이
Mnet「プロデュース101」シーズン2をで選抜されデビューしたWanna Oneが1stミニアルバムをリリース!!
WANNA ONE 1stミニアルバム (ランダムバージョン)WANNA ONE 1stミニアルバム (ランダムバージョン)
WANNA ONE
2017.8.12
에너제틱 (Energetic) - Wanna One(워너원)

ノワ ナエ イプスリ チョムジョム
너와 나의 입술이 점점
君と僕の唇がだんだん

ヌッキョジヌン イ スンガン ソゲ
느껴지는 이 순간 속에
感じられるこの瞬間の中で

ットゥゴウン コンギ
뜨거운 공기
熱い空気

オンモメ チョニュリ ワ
온몸에 전율이 와
全身に旋律が来て

イジェ ノワ ネガ ッソ ネリル
이제 너와 내가 써 내릴 Story
もう君と僕が書き綴る

I don't know why

ナド モルゲ
나도 모르게
僕も知らずに

ト ッパジョドゥロガ
더 빠져들어가
もっと嵌まって行く

スム マキゲ
숨 막히게 Baby
息が詰まるように

I don't know why

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

モムチュル ス オムヌン キブン
멈출 수 없는 기분
止められない気分

No No No No

Make me feel so high

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

ナル モムチュル スン オプソ
날 멈출 순 없어
僕は止められない

You make me feel so high
I'm so crazy

ノガ ナルル ポン スンガン
너가 나를 본 순간
君が僕を見た瞬間

マク ックルリョ
막 끌려
ちょうどひかれて

ト ナル タンキョジョ
더 날 당겨줘 Baby
もっと僕を引いてよ

I'm feelin’ so energetic

オヌル パム トゥリ
오늘 밤 둘이
今夜二人

Out of control Yeah
I'm feelin’ so energetic

ネ シムジャンイ モムチュヌン
내 심장이 멈추는
僕の心臓が止まる

ク スンガンッカジ
그 순간까지
その瞬間まで

ノルル チキョジュルケ
너를 지켜줄게
君を守ってあげるよ

サラジジ アンケ
사라지지 않게
消えないように

ハン スンガネ
한 순간의
一瞬の

チャグン ヤクソクドゥルン アニャ
작은 약속들은 아냐
小さな約束じゃない

イジェン マレ ネゲ
이젠 말해 내게 Baby
もう言うよ 僕に

You tell me how to feel

Uh 1 2 3 & 4

ニ ヨペ ッタン ノムドゥリ
니 옆의 딴 놈들이
君の傍の他のやつらが

コスルリョ チョム
거슬려 좀
目障り

Who am I

オジク ノマヌル チキヌン キルロ
오직 너만을 지키는 킬러
ただ君だけを守るキラー

マル クデロ ナン
말 그대로 난
言葉通り僕は

チョム チュギョジョ
좀 죽여줘 Yeah
ちょっと殺してよ

Uh ノルル プメ アンコ ピサンヘ
Uh 너를 품에 안고 비상해
Uh 君を胸に抱いて飛翔して

コクチョンウン ポリョ チハエ
걱정은 버려 지하에
心配は捨てて地下に

ムォルル ハドゥン ガネ
뭐를 하든 간에
何をしようが

ハナラヌン スシゴカ
하나라는 수식어가
一つという修飾語が

メムドル コヤ
맴돌 거야
ぐるぐる回るんだ

ノワ ナエ クィッカエ
너와 나의 귓가에
君と僕の耳元に

Make me feel so high

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

ナル モムチュル スン オプソ
날 멈출 순 없어
僕は止められない

You make me feel so high
I'm so crazy

ノガ ナルル ポン スンガン
너가 나를 본 순간
君が僕を見た瞬間

マク ックルリョ
막 끌려
ちょうどひかれて

ト ナル タンキョジョ
더 날 당겨줘 Baby
もっと僕を引いてよ

I'm feelin’ so energetic

オヌル パム トゥリ
오늘 밤 둘이
今夜二人

Out of control Yeah
I'm feelin’ so energetic

I'm feelin’ good
I wanna touch

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는
止められない

イ キブヌン マチ
이 기분은 마치 Freedom
この気分はまるで

I'm feelin’ good
I wanna touch baby

オソ ネゲ ワジョ
어서 내게 와줘 Tonight Yeah
早く僕の所へ来てよ

Alright
Oh Oh Work your body

タガワソ チュルギル シガニ
다가와서 즐길 시간이
近づいて楽しむ時間が

Let’s dance

アッキョドゥン ノエ シンパリ
아껴둔 너의 신발이
大事にしておいた君の靴が

トロウォジドラド
더러워지더라도
汚くなっても

ウムジギョ ッパルリ
움직여 빨리 Hurry up
動いて早く

(You make me feel so high)

チルムヌン ナジュンエ ヘ
질문은 나중에 해
質問は後にして

ッタン ナムジャドゥルン
딴 남자들은
他の男たちは

ノムポジ マルケ
넘보지 말게
手を出せないように

(ナル モムチュル スン オプソ)
(날 멈출 순 없어)
(僕を止められない)

ヌガ プヮド So クラゲ
누가 봐도 So 쿨하게
誰が見ても So クールに

イジェ シジャケ
이제 시작해
もう始めよう

You know I mean

マク ックルリョ
막 끌려
ちょうどひかれて

ト ナル タンキョジョ
더 날 당겨줘 Baby
もっと僕を引いてよ

I'm feelin’ so energetic

オヌル パム トゥリ
오늘 밤 둘이
今夜二人

Out of control Yeah
I'm feelin’ so energetic


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



에너제틱 (Energetic) - Wanna One(워너원)

ノワ ナエ イプスリ チョムジョム
너와 나의 입술이 점점
君と僕の唇がだんだん

ヌッキョジヌン イ スンガン ソゲ
느껴지는 이 순간 속에
感じられるこの瞬間の中で

ットゥゴウン コンギ
뜨거운 공기
熱い空気

オンモメ チョニュリ ワ
온몸에 전율이 와
全身に旋律が来て

イジェ ノワ ネガ ッソ ネリル
이제 너와 내가 써 내릴 Story
もう君と僕が書き綴る

I don't know why

ナド モルゲ
나도 모르게
僕も知らずに

ト ッパジョドゥロガ
더 빠져들어가
もっと嵌まって行く

スム マキゲ
숨 막히게 Baby
息が詰まるように

I don't know why

チグム イ スンガン
지금 이 순간
今この瞬間

モムチュル ス オムヌン キブン
멈출 수 없는 기분
止められない気分

No No No No

Make me feel so high

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

ナル モムチュル スン オプソ
날 멈출 순 없어
僕は止められない

You make me feel so high
I'm so crazy

ノガ ナルル ポン スンガン
너가 나를 본 순간
君が僕を見た瞬間

マク ックルリョ
막 끌려
ちょうどひかれて

ト ナル タンキョジョ
더 날 당겨줘 Baby
もっと僕を引いてよ

I'm feelin’ so energetic

オヌル パム トゥリ
오늘 밤 둘이
今夜二人

Out of control Yeah
I'm feelin’ so energetic

ネ シムジャンイ モムチュヌン
내 심장이 멈추는
僕の心臓が止まる

ク スンガンッカジ
그 순간까지
その瞬間まで

ノルル チキョジュルケ
너를 지켜줄게
君を守ってあげるよ

サラジジ アンケ
사라지지 않게
消えないように

ハン スンガネ
한 순간의
一瞬の

チャグン ヤクソクドゥルン アニャ
작은 약속들은 아냐
小さな約束じゃない

イジェン マレ ネゲ
이젠 말해 내게 Baby
もう言うよ 僕に

You tell me how to feel

Uh 1 2 3 & 4

ニ ヨペ ッタン ノムドゥリ
니 옆의 딴 놈들이
君の傍の他のやつらが

コスルリョ チョム
거슬려 좀
目障り

Who am I

オジク ノマヌル チキヌン キルロ
오직 너만을 지키는 킬러
ただ君だけを守るキラー

マル クデロ ナン
말 그대로 난
言葉通り僕は

チョム チュギョジョ
좀 죽여줘 Yeah
ちょっと殺してよ

Uh ノルル プメ アンコ ピサンヘ
Uh 너를 품에 안고 비상해
Uh 君を胸に抱いて飛翔して

コクチョンウン ポリョ チハエ
걱정은 버려 지하에
心配は捨てて地下に

ムォルル ハドゥン ガネ
뭐를 하든 간에
何をしようが

ハナラヌン スシゴカ
하나라는 수식어가
一つという修飾語が

メムドル コヤ
맴돌 거야
ぐるぐる回るんだ

ノワ ナエ クィッカエ
너와 나의 귓가에
君と僕の耳元に

Make me feel so high

ミチゲッソ
미치겠어
おかしくなりそう

ナル モムチュル スン オプソ
날 멈출 순 없어
僕は止められない

You make me feel so high
I'm so crazy

ノガ ナルル ポン スンガン
너가 나를 본 순간
君が僕を見た瞬間

マク ックルリョ
막 끌려
ちょうどひかれて

ト ナル タンキョジョ
더 날 당겨줘 Baby
もっと僕を引いてよ

I'm feelin’ so energetic

オヌル パム トゥリ
오늘 밤 둘이
今夜二人

Out of control Yeah
I'm feelin’ so energetic

I'm feelin’ good
I wanna touch

モムチュル ス オムヌン
멈출 수 없는
止められない

イ キブヌン マチ
이 기분은 마치 Freedom
この気分はまるで

I'm feelin’ good
I wanna touch baby

オソ ネゲ ワジョ
어서 내게 와줘 Tonight Yeah
早く僕の所へ来てよ

Alright
Oh Oh Work your body

タガワソ チュルギル シガニ
다가와서 즐길 시간이
近づいて楽しむ時間が

Let’s dance

アッキョドゥン ノエ シンパリ
아껴둔 너의 신발이
大事にしておいた君の靴が

トロウォジドラド
더러워지더라도
汚くなっても

ウムジギョ ッパルリ
움직여 빨리 Hurry up
動いて早く

(You make me feel so high)

チルムヌン ナジュンエ ヘ
질문은 나중에 해
質問は後にして

ッタン ナムジャドゥルン
딴 남자들은
他の男たちは

ノムポジ マルケ
넘보지 말게
手を出せないように

(ナル モムチュル スン オプソ)
(날 멈출 순 없어)
(僕を止められない)

ヌガ プヮド So クラゲ
누가 봐도 So 쿨하게
誰が見ても So クールに

イジェ シジャケ
이제 시작해
もう始めよう

You know I mean

マク ックルリョ
막 끌려
ちょうどひかれて

ト ナル タンキョジョ
더 날 당겨줘 Baby
もっと僕を引いてよ

I'm feelin’ so energetic

オヌル パム トゥリ
오늘 밤 둘이
今夜二人

Out of control Yeah
I'm feelin’ so energetic


B0744N6CKFWANNA ONE 1stミニアルバム (ランダムバージョン)
WANNA ONE
CJ E&M 2017-08-12

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon