韓国ドラマ・映画別一覧 韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
【リクエストする】 【リクエスト状況】
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ＆OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!
| HOME |
Lost in Time - ジョン・ヨンファ 歌詞和訳
［No.10659］ 2017/07/24 CNBLUE(씨엔블루)《♂》 プロフィール一覧
널 잊는 시간 속 (Lost in Time) - 정용화
作詞：정용화 作曲：정용화
ジョン・ヨンファ(CNBLUE)、初のミニ・アルバム「DO DISTURB」(Special Ver.)
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
널 잊는 시간 속 (Lost in Time) - 정용화
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
オットケ シガニ チナルスロク
어떻게 시간이 지날수록
どうして時間が経つほど
オントン ノロマン カドゥカルッカ
온통 너로만 가득할까
すべて君でいっぱいになるのかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
イロケ サンチョガ ポンジトロク
이렇게 상처가 번지도록
こうして傷が広がるように
ナン イッチ アヌリョヌン ゴルッカ
난 잊지 않으려는 걸까
僕は忘れられないのだろうか
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
ニガ チュクトロク ミウォッソンヌンデ
네가 죽도록 미웠었는데
君が死ぬほど憎かったのに
チグムン クポダ ト ミウォ
지금은 그보다 더 미워
今はそれよりもっと憎い
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イェジョネ ノワ ナロ
예전의 너와 나로
以前の君と僕で
トラカンダミョン クェンチャヌルッカ
돌아간다면 괜찮을까
戻って行ったらいいのかな
クゴット アニジャナ
그것도 아니잖아
それも違うじゃない
ノン ナルル イジョッスルッカ
넌 나를 잊었을까
君は僕を忘れたのかな
ノン ナポダ ト アプルッカ
넌 나보다 더 아플까
君は僕よりもっと苦しんでるかな
ノル イジュル ス イッスルッカ
널 잊을 수 있을까
君を忘れられるかな
ノン ナル イジュル ス イッスルッカ
넌 날 잊을 수 있을까
君は僕を忘れられるかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。
作詞：정용화 作曲：정용화
ジョン・ヨンファ(CNBLUE)、初のミニ・アルバム「DO DISTURB」(Special Ver.)
 | ジョン・ヨンファ (CNBLUE) 1stミニアルバム - Do Disturb (特別盤) ジョン・ヨンファ (CNBLUE) 2017.7.24 |
널 잊는 시간 속 (Lost in Time) - 정용화
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
オットケ シガニ チナルスロク
어떻게 시간이 지날수록
どうして時間が経つほど
オントン ノロマン カドゥカルッカ
온통 너로만 가득할까
すべて君でいっぱいになるのかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
イロケ サンチョガ ポンジトロク
이렇게 상처가 번지도록
こうして傷が広がるように
ナン イッチ アヌリョヌン ゴルッカ
난 잊지 않으려는 걸까
僕は忘れられないのだろうか
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
ニガ チュクトロク ミウォッソンヌンデ
네가 죽도록 미웠었는데
君が死ぬほど憎かったのに
チグムン クポダ ト ミウォ
지금은 그보다 더 미워
今はそれよりもっと憎い
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イェジョネ ノワ ナロ
예전의 너와 나로
以前の君と僕で
トラカンダミョン クェンチャヌルッカ
돌아간다면 괜찮을까
戻って行ったらいいのかな
クゴット アニジャナ
그것도 아니잖아
それも違うじゃない
ノン ナルル イジョッスルッカ
넌 나를 잊었을까
君は僕を忘れたのかな
ノン ナポダ ト アプルッカ
넌 나보다 더 아플까
君は僕よりもっと苦しんでるかな
ノル イジュル ス イッスルッカ
널 잊을 수 있을까
君を忘れられるかな
ノン ナル イジュル ス イッスルッカ
넌 날 잊을 수 있을까
君は僕を忘れられるかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
オットケ シガニ チナルスロク
어떻게 시간이 지날수록
どうして時間が経つほど
オントン ノロマン カドゥカルッカ
온통 너로만 가득할까
すべて君でいっぱいになるのかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
イロケ サンチョガ ポンジトロク
이렇게 상처가 번지도록
こうして傷が広がるように
ナン イッチ アヌリョヌン ゴルッカ
난 잊지 않으려는 걸까
僕は忘れられないのだろうか
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
ニガ チュクトロク ミウォッソンヌンデ
네가 죽도록 미웠었는데
君が死ぬほど憎かったのに
チグムン クポダ ト ミウォ
지금은 그보다 더 미워
今はそれよりもっと憎い
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イェジョネ ノワ ナロ
예전의 너와 나로
以前の君と僕で
トラカンダミョン クェンチャヌルッカ
돌아간다면 괜찮을까
戻って行ったらいいのかな
クゴット アニジャナ
그것도 아니잖아
それも違うじゃない
ノン ナルル イジョッスルッカ
넌 나를 잊었을까
君は僕を忘れたのかな
ノン ナポダ ト アプルッカ
넌 나보다 더 아플까
君は僕よりもっと苦しんでるかな
ノル イジュル ス イッスルッカ
널 잊을 수 있을까
君を忘れられるかな
ノン ナル イジュル ス イッスルッカ
넌 날 잊을 수 있을까
君は僕を忘れられるかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください
널 잊는 시간 속 (Lost in Time) - 정용화
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
オットケ シガニ チナルスロク
어떻게 시간이 지날수록
どうして時間が経つほど
オントン ノロマン カドゥカルッカ
온통 너로만 가득할까
すべて君でいっぱいになるのかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
イロケ サンチョガ ポンジトロク
이렇게 상처가 번지도록
こうして傷が広がるように
ナン イッチ アヌリョヌン ゴルッカ
난 잊지 않으려는 걸까
僕は忘れられないのだろうか
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
ニガ チュクトロク ミウォッソンヌンデ
네가 죽도록 미웠었는데
君が死ぬほど憎かったのに
チグムン クポダ ト ミウォ
지금은 그보다 더 미워
今はそれよりもっと憎い
ノル インヌン シガン ソゲ
널 잊는 시간 속에
君を忘れる時間の中で
ナン カチョ スム スュィチ モテ
난 갇혀 숨 쉬지 못해
僕は閉じ込めれて息が出来ない
ノル インヌンダミョン ネガ
널 잊는다면 내가
君を忘れられるなら僕が
ト アプル イル オプスル コヤ
더 아플 일 없을 거야
さらに苦しむことはないはずだよ
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
イェジョネ ノワ ナロ
예전의 너와 나로
以前の君と僕で
トラカンダミョン クェンチャヌルッカ
돌아간다면 괜찮을까
戻って行ったらいいのかな
クゴット アニジャナ
그것도 아니잖아
それも違うじゃない
ノン ナルル イジョッスルッカ
넌 나를 잊었을까
君は僕を忘れたのかな
ノン ナポダ ト アプルッカ
넌 나보다 더 아플까
君は僕よりもっと苦しんでるかな
ノル イジュル ス イッスルッカ
널 잊을 수 있을까
君を忘れられるかな
ノン ナル イジュル ス イッスルッカ
넌 날 잊을 수 있을까
君は僕を忘れられるかな
イッコ シプタ イッコ シプタ
잊고 싶다 잊고 싶다
忘れたい 忘れたい
サシル モドゥ ネ タシヤ
사실 모두 내 탓이야
ホントは全部僕のせいだよ
アプダ
아프다
苦しい
 | ジョン・ヨンファ (CNBLUE) 1stミニアルバム - Do Disturb (特別盤) ジョン・ヨンファ (CNBLUE) Loen Entertainment 2017 by G-Tools |
- 関連記事
-
- 僕たち二人で - カン・ミニョク(CNBLUE) 歌詞和訳
- Lost in Time - ジョン・ヨンファ 歌詞和訳
- Not Anymore - ジョン・ヨンファ 歌詞和訳
- Navigation - ジョン・ヨンファ 歌詞和訳
※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。
この記事のトラックバックURL
→http://annyokara.com/tb.php/10659-bffb6001
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック
▲ページTOPへ
