Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » CNBLUE(씨엔블루)《♂》 » TITLE … Not Anymore - ジョン・ヨンファ 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Not Anymore - ジョン・ヨンファ 歌詞和訳

대답하지 마 (Not Anymore) - 정용화
作詞:정용화 作曲:정용화
ジョン・ヨンファ(CNBLUE)、初のミニ・アルバム「DO DISTURB」(Special Ver.)
ジョン・ヨンファ (CNBLUE) 1stミニアルバム - Do Disturb (特別盤) ジョン・ヨンファ (CNBLUE) 1stミニアルバム - Do Disturb (特別盤)
ジョン・ヨンファ (CNBLUE)
2017.7.24
대답하지 마 (Not Anymore) - 정용화

オンジェブトヨッスルッカ ノワ ナ
언제부터였을까 너와 나
いつからだったかな 君と僕

チョウム タトォットン
처음 다퉜던
初めてケンカした

ホクシ ク パムイルッカ
혹시 그 밤일까
もしかしてあの夜かな

ウェ ットクカトゥン イユロ ノワ ナン
왜 똑같은 이유로 너와 난
どうして同じ理由で君と僕は

タトゥヌン ゴルッカ
다투는 걸까
ケンカしたのか

ウリ ノリョケッチャナ
우리 노력했잖아
僕たち努力したじゃない

オヌ スンガンブト ナン ニガ
어느 순간부터 난 네가
ある瞬間から僕は君が

オヌ スンガンブトンガ ネガ
어느 순간부턴가 내가
ある瞬間から僕が

ヌンチルル ポヌンゴル ヌッキョッソ
눈치를 보는걸 느꼈어
顔色を伺うのを感じた

オヌ スンガンブト ウリガ
어느 순간부터 우리가
ある瞬間から僕たちが

オヌ スンガンブト ソロガ
어느 순간부터 서로가
ある瞬間からお互いが

マル モタル マル マムソゲ マル
말 못 할 말 맘속의 말
言えない言葉 心の中の言葉

ヘヤ ハル ッテガ オン ゴッ カタ
해야 할 때가 온 것 같아
しなきゃならない時が来たみたい

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

ト アプニッカ
더 아프니까
さらに辛いから

ナン チュンブネ ナン
난 충분해 난
僕は十分だよ 僕は

ト ハル マル オプスニッカ
더 할 말 없으니까
もう言うことはないから

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

チェバル ハジ マ
제발 하지 마
どうか言わないで

テダパミョン ヘオジル ス オプスニッカ
대답하면 헤어질 수 없으니까
答えたら離れられないから

クッテ ウリ チャム チョアッソッチャナ
그때 우리 참 좋았었잖아
あの時は僕たちはホント良かったじゃない

チュオク ハニッカ
추억 하니까
想い出だから

ウリン マニャン チョアッソ
우린 마냥 좋았어
僕たちはただ良かった

クジョ チュオゲ カチョ
그저 추억에 갇혀
ただ想い出に閉じ込められて

サルジャナ
살잖아
生きてるじゃない

クゴップニヤ
그것뿐이야
それだけだよ

チグムン アニジャナ
지금은 아니잖아
今は違うじゃない

オヌ スンガンブト ナン ニガ
어느 순간부터 난 네가
ある瞬間から僕は君が

オヌ スンガンブトンガ ネガ
어느 순간부턴가 내가
ある瞬間から僕が

ヌンチルル ポヌンゴル ヌッキョッ ソ
눈치를 보는걸 느꼈어
顔色を伺うのを感じた

オヌ スンガンブト ウリガ
어느 순간부터 우리가
ある瞬間から僕たちが

オヌ スンガンブト ソロガ
어느 순간부터 서로가
ある瞬間からお互いが

マル モタル マル マムソゲ マ ル
말 못 할 말 맘속의 말
言えない言葉 心の中の言葉

ヘヤ ハル ッテガ オン ゴッ カ タ
해야 할 때가 온 것 같아
しなきゃならない時が来たみたい

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

ト アプニッカ
더 아프니까
さらに辛いから

ナン チュンブネ ナン
난 충분해 난
僕は十分だよ 僕は

ト ハル マル オプスニッカ
더 할 말 없으니까
もう言うことはないから

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

チェバル ハジ マ
제발 하지 마
どうか言わないで

テダパミョン ヘオジル ス オプス ニッカ
대답하면 헤어질 수 없으니 까
答えたら離れられないから

タシ トラガギエン
다시 돌아가기엔
また取り戻すには

ウンジョッタヌン ゴル ノド アルジャナ
늦었다는 걸 너도 알잖아
手遅れだってことを君も知ってるじゃない

Oh ミチドロク ニガ タシ
Oh 미치도록 네가 다시
Oh 狂う程君がまた

クリウル コル アラ
그리울 걸 알아
恋しいことを知ってる

Oh クレド クレド
Oh 그래도 그래도
Oh それでもそれでも

ウリン イレヤマン ヘ
우린 이래야만 해 woo
僕たちはこんなことをしてる

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

ト アプニッカ
더 아프니까
さらに辛いから

ナン チュンブネ ナン
난 충분해 난
僕は十分だよ 僕は

ト ハル マル オプスニッカ
더 할 말 없으니까
もう言うことはないから

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

チェバル ハジ マ
제발 하지 마
どうか言わないで

テダパミョン ヘオジル ス オプス ニッカ
대답하면 헤어질 수 없으니 까
答えたら離れられないから

クニャン ヨギソ ックンネジャ
그냥 여기서 끝내자
ただここで終わらせよう


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



대답하지 마 (Not Anymore) - 정용화

オンジェブトヨッスルッカ ノワ ナ
언제부터였을까 너와 나
いつからだったかな 君と僕

チョウム タトォットン
처음 다퉜던
初めてケンカした

ホクシ ク パムイルッカ
혹시 그 밤일까
もしかしてあの夜かな

ウェ ットクカトゥン イユロ ノワ ナン
왜 똑같은 이유로 너와 난
どうして同じ理由で君と僕は

タトゥヌン ゴルッカ
다투는 걸까
ケンカしたのか

ウリ ノリョケッチャナ
우리 노력했잖아
僕たち努力したじゃない

オヌ スンガンブト ナン ニガ
어느 순간부터 난 네가
ある瞬間から僕は君が

オヌ スンガンブトンガ ネガ
어느 순간부턴가 내가
ある瞬間から僕が

ヌンチルル ポヌンゴル ヌッキョッソ
눈치를 보는걸 느꼈어
顔色を伺うのを感じた

オヌ スンガンブト ウリガ
어느 순간부터 우리가
ある瞬間から僕たちが

オヌ スンガンブト ソロガ
어느 순간부터 서로가
ある瞬間からお互いが

マル モタル マル マムソゲ マル
말 못 할 말 맘속의 말
言えない言葉 心の中の言葉

ヘヤ ハル ッテガ オン ゴッ カタ
해야 할 때가 온 것 같아
しなきゃならない時が来たみたい

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

ト アプニッカ
더 아프니까
さらに辛いから

ナン チュンブネ ナン
난 충분해 난
僕は十分だよ 僕は

ト ハル マル オプスニッカ
더 할 말 없으니까
もう言うことはないから

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

チェバル ハジ マ
제발 하지 마
どうか言わないで

テダパミョン ヘオジル ス オプスニッカ
대답하면 헤어질 수 없으니까
答えたら離れられないから

クッテ ウリ チャム チョアッソッチャナ
그때 우리 참 좋았었잖아
あの時は僕たちはホント良かったじゃない

チュオク ハニッカ
추억 하니까
想い出だから

ウリン マニャン チョアッソ
우린 마냥 좋았어
僕たちはただ良かった

クジョ チュオゲ カチョ
그저 추억에 갇혀
ただ想い出に閉じ込められて

サルジャナ
살잖아
生きてるじゃない

クゴップニヤ
그것뿐이야
それだけだよ

チグムン アニジャナ
지금은 아니잖아
今は違うじゃない

オヌ スンガンブト ナン ニガ
어느 순간부터 난 네가
ある瞬間から僕は君が

オヌ スンガンブトンガ ネガ
어느 순간부턴가 내가
ある瞬間から僕が

ヌンチルル ポヌンゴル ヌッキョッ ソ
눈치를 보는걸 느꼈어
顔色を伺うのを感じた

オヌ スンガンブト ウリガ
어느 순간부터 우리가
ある瞬間から僕たちが

オヌ スンガンブト ソロガ
어느 순간부터 서로가
ある瞬間からお互いが

マル モタル マル マムソゲ マ ル
말 못 할 말 맘속의 말
言えない言葉 心の中の言葉

ヘヤ ハル ッテガ オン ゴッ カ タ
해야 할 때가 온 것 같아
しなきゃならない時が来たみたい

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

ト アプニッカ
더 아프니까
さらに辛いから

ナン チュンブネ ナン
난 충분해 난
僕は十分だよ 僕は

ト ハル マル オプスニッカ
더 할 말 없으니까
もう言うことはないから

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

チェバル ハジ マ
제발 하지 마
どうか言わないで

テダパミョン ヘオジル ス オプス ニッカ
대답하면 헤어질 수 없으니 까
答えたら離れられないから

タシ トラガギエン
다시 돌아가기엔
また取り戻すには

ウンジョッタヌン ゴル ノド アルジャナ
늦었다는 걸 너도 알잖아
手遅れだってことを君も知ってるじゃない

Oh ミチドロク ニガ タシ
Oh 미치도록 네가 다시
Oh 狂う程君がまた

クリウル コル アラ
그리울 걸 알아
恋しいことを知ってる

Oh クレド クレド
Oh 그래도 그래도
Oh それでもそれでも

ウリン イレヤマン ヘ
우린 이래야만 해 woo
僕たちはこんなことをしてる

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

ト アプニッカ
더 아프니까
さらに辛いから

ナン チュンブネ ナン
난 충분해 난
僕は十分だよ 僕は

ト ハル マル オプスニッカ
더 할 말 없으니까
もう言うことはないから

テダパジ マ
대답하지 마
答えないで

チェバル ハジ マ
제발 하지 마
どうか言わないで

テダパミョン ヘオジル ス オプス ニッカ
대답하면 헤어질 수 없으니 까
答えたら離れられないから

クニャン ヨギソ ックンネジャ
그냥 여기서 끝내자
ただここで終わらせよう


B073QN2JPT ジョン・ヨンファ (CNBLUE) 1stミニアルバム - Do Disturb (特別盤)
ジョン・ヨンファ (CNBLUE)
Loen Entertainment 2017

by G-Tools
関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon