Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Romeo(로미오)《♂》 » TITLE … LIKE I DO - Romeo 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

LIKE I DO - Romeo 歌詞和訳

LIKE I DO - 로미오(Romeo)
作詞:마부스(Maboos) 作曲:투챔프, 마부스(Maboos)
リクエスト頂いた曲です♪
LIKE I DO - 로미오(Romeo)

ナン ニガ ナル ットナ
난 네가 날 떠나
僕は君が僕から去って

ヘンボカルッカ ブヮ コムナ
행복할까 봐 겁나
幸せなんじゃないかって怖くなる

ナワ ハムッケ ハン シガンドゥリ
나와 함께 한 시간들이
僕と一緒にいた時間が

イジョジヌン ゲ ナン シロ
잊혀지는 게 난 싫어
忘れられるのが僕は嫌だ

セロウン ヌグルル マンナゴ
새로운 누구를 만나고
新しい誰かに出会って

ット タルン チュオグル マンドゥルゴ
또 다른 추억을 만들고
また別の想い出を作って

ナワ ヘットン ゴットゥル
나와 했던 것들
僕としたことを

ナワ カットン ゴスル
나와 갔던 곳을
僕と行ったところを

ク サラムグァ カヌン ゲ ナン シロ
그 사람과 가는 게 난 싫어
その人と行くのが僕は嫌だ

ナマン アヌン ノエ ピミル
나만 아는 너의 비밀
僕だけが知ってる君の秘密

ナマン ポドン ノエ
나만 보던 너의 Victoria’s secret
僕だけ見て君の

ット タルン ヌグンガガ
또 다른 누군가가
また別の誰かが

ネガ アニン チグム
내가 아닌 지금
僕じゃない今

ニ ヨペ ク サラミ
네 옆에 그 사람이
君の前にいるその人が

アルゲ トェヌン ゲ
알게 되는 게 I hate it
知ることになるのが

サンサンジョチャ ハギ シロ
상상조차 하기 싫어
想像さえしたくない

I know i'm selfish
But I don't wanna share

ノル コンユハゴ シプチ アナ
널 공유하고 싶지 않아
君を共有したくない

チグムド ノン ネ
지금도 넌 내 Baby
今も君は僕の

He can't treat you
like i do i do i do

ナマンクム ノル サランハル スン オプソ
나만큼 널 사랑할 순 없어
僕ほど君を愛することは出来ない

He can't love you
like i do i do i do

ノル チェイル
널 제일
君を一番

チャル アヌン ゴン ナヤ
잘 아는 건 나야
良く知ってるのは僕だよ

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

クヌン ノワ オウルリジ アナ
그는 너와 어울리지 않아
彼は君とは似合わない

ヨギガ ニ チャリ
여기가 네 자리
ここが君の場所

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

Home sweet home

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体

ウリガ ナヌン モドゥン ゴスル
우리가 나눈 모든 것을 Please
僕たちが分かち合ったすべてのものを

タルン Xワヌン
다른 X와는 Don't do it
他のXとは

サンサンマン ヘド
상상만 해도 I'm burning
想像だけでも

ソギ トィチビル コッ カタ
속이 뒤집힐 것 같아
煮えくり返りそう

クワ キクキクテゴ ッキルッキルテミョ
그와 킥킥대고 낄낄대며
彼とくすくす笑って

ヘンボカン シガヌル ポネゲッチ
행복한 시간을 보내겠지
幸せな時間を過ごすだろう

ナルルウ ミチゲ ハリョゴ
나를 미치게 하려고
僕を狂わせようと

チャクチョンハン ゴニ
작정한 거니
決心したの?

アジクト ニ サジン ネ チュモニ
아직도 네 사진 내 주머니
今も君の写真 僕のポケットの

アネ イッソ
안에 있어 That Mr.
中にある

ナワ ピステソ ニガ ソクコ イッソ
나와 비슷해서 네가 속고 있어
僕と似て君が騙されている

ナマン アヌン ノエ ピミル
나만 아는 너의 비밀
僕だけが知ってる君の秘密

ナマン ポドン ノエ
나만 보던 너의 Victoria’s secret
僕だけ見た君の

ット タルン ヌグンガガ
또 다른 누군가가
また別の誰かが

ネガ アニン チグム
내가 아닌 지금
僕じゃない今

ニ ヨペ ク サラミ
네 옆에 그 사람이
君の傍にいるその人が

アルゲ トェヌン ゲ
알게 되는 게 I hate it
知ることになるのが

サンサンジョチャ ハギ シロ
상상조차 하기 싫어
想像さえしたくない

I know i'm selfish
But I don't wanna share

ノル コンユハゴ シプチ アナ
널 공유하고 싶지 않아
君を共有したくない

チグムド ノン ネ
지금도 넌 내 Baby
今も君は僕の

He can't treat you
like i do i do i do

ナマンクム ノル サランハル スン オプソ
나만큼 널 사랑할 순 없어
僕ほど君を愛することは出来ない

He can't love you
like i do i do i do

ノル チェイル
널 제일
君を一番

チャル アヌン ゴン ナヤ
잘 아는 건 나야
良く知ってるのは僕だよ

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

クヌン ノワ オウルリジ アナ
그는 너와 어울리지 않아
彼は君とは似合わない

ヨギガ ニ チャリ
여기가 네 자리
ここが君の場所

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

Home sweet home

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体

Oh no
He can't do it like i do

ナチョロム ノル ウッケ ハル スン オプソ
나처럼 널 웃게 할 순 없어
僕みたいに君を笑わせられない

He can't do it
You know he can't do it

ノルル セサンエソ
너를 세상에서
君をこの世で

チェイル チャル アヌン ゴン ナヤ
제일 잘 아는 건 나야
一番よく知ってるのは僕だよ

He can't treat you
like i do i do i do

ナマンクム ノル サランハル スン オプソ
나만큼 널 사랑할 순 없어
僕ほど君を愛することは出来ない

He can't love you
like i do i do i do

ノル チェイル
널 제일
君を一番

チャル アヌン ゴン ナヤ
잘 아는 건 나야
良く知ってるのは僕だよ

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

クヌン ノワ オウルリジ アナ
그는 너와 어울리지 않아
彼は君とは似合わない

ヨギガ ニ チャリ
여기가 네 자리
ここが君の場所

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

Home sweet home

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



LIKE I DO - 로미오(Romeo)

ナン ニガ ナル ットナ
난 네가 날 떠나
僕は君が僕から去って

ヘンボカルッカ ブヮ コムナ
행복할까 봐 겁나
幸せなんじゃないかって怖くなる

ナワ ハムッケ ハン シガンドゥリ
나와 함께 한 시간들이
僕と一緒にいた時間が

イジョジヌン ゲ ナン シロ
잊혀지는 게 난 싫어
忘れられるのが僕は嫌だ

セロウン ヌグルル マンナゴ
새로운 누구를 만나고
新しい誰かに出会って

ット タルン チュオグル マンドゥルゴ
또 다른 추억을 만들고
また別の想い出を作って

ナワ ヘットン ゴットゥル
나와 했던 것들
僕としたことを

ナワ カットン ゴスル
나와 갔던 곳을
僕と行ったところを

ク サラムグァ カヌン ゲ ナン シロ
그 사람과 가는 게 난 싫어
その人と行くのが僕は嫌だ

ナマン アヌン ノエ ピミル
나만 아는 너의 비밀
僕だけが知ってる君の秘密

ナマン ポドン ノエ
나만 보던 너의 Victoria’s secret
僕だけ見て君の

ット タルン ヌグンガガ
또 다른 누군가가
また別の誰かが

ネガ アニン チグム
내가 아닌 지금
僕じゃない今

ニ ヨペ ク サラミ
네 옆에 그 사람이
君の前にいるその人が

アルゲ トェヌン ゲ
알게 되는 게 I hate it
知ることになるのが

サンサンジョチャ ハギ シロ
상상조차 하기 싫어
想像さえしたくない

I know i'm selfish
But I don't wanna share

ノル コンユハゴ シプチ アナ
널 공유하고 싶지 않아
君を共有したくない

チグムド ノン ネ
지금도 넌 내 Baby
今も君は僕の

He can't treat you
like i do i do i do

ナマンクム ノル サランハル スン オプソ
나만큼 널 사랑할 순 없어
僕ほど君を愛することは出来ない

He can't love you
like i do i do i do

ノル チェイル
널 제일
君を一番

チャル アヌン ゴン ナヤ
잘 아는 건 나야
良く知ってるのは僕だよ

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

クヌン ノワ オウルリジ アナ
그는 너와 어울리지 않아
彼は君とは似合わない

ヨギガ ニ チャリ
여기가 네 자리
ここが君の場所

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

Home sweet home

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体

ウリガ ナヌン モドゥン ゴスル
우리가 나눈 모든 것을 Please
僕たちが分かち合ったすべてのものを

タルン Xワヌン
다른 X와는 Don't do it
他のXとは

サンサンマン ヘド
상상만 해도 I'm burning
想像だけでも

ソギ トィチビル コッ カタ
속이 뒤집힐 것 같아
煮えくり返りそう

クワ キクキクテゴ ッキルッキルテミョ
그와 킥킥대고 낄낄대며
彼とくすくす笑って

ヘンボカン シガヌル ポネゲッチ
행복한 시간을 보내겠지
幸せな時間を過ごすだろう

ナルルウ ミチゲ ハリョゴ
나를 미치게 하려고
僕を狂わせようと

チャクチョンハン ゴニ
작정한 거니
決心したの?

アジクト ニ サジン ネ チュモニ
아직도 네 사진 내 주머니
今も君の写真 僕のポケットの

アネ イッソ
안에 있어 That Mr.
中にある

ナワ ピステソ ニガ ソクコ イッソ
나와 비슷해서 네가 속고 있어
僕と似て君が騙されている

ナマン アヌン ノエ ピミル
나만 아는 너의 비밀
僕だけが知ってる君の秘密

ナマン ポドン ノエ
나만 보던 너의 Victoria’s secret
僕だけ見た君の

ット タルン ヌグンガガ
또 다른 누군가가
また別の誰かが

ネガ アニン チグム
내가 아닌 지금
僕じゃない今

ニ ヨペ ク サラミ
네 옆에 그 사람이
君の傍にいるその人が

アルゲ トェヌン ゲ
알게 되는 게 I hate it
知ることになるのが

サンサンジョチャ ハギ シロ
상상조차 하기 싫어
想像さえしたくない

I know i'm selfish
But I don't wanna share

ノル コンユハゴ シプチ アナ
널 공유하고 싶지 않아
君を共有したくない

チグムド ノン ネ
지금도 넌 내 Baby
今も君は僕の

He can't treat you
like i do i do i do

ナマンクム ノル サランハル スン オプソ
나만큼 널 사랑할 순 없어
僕ほど君を愛することは出来ない

He can't love you
like i do i do i do

ノル チェイル
널 제일
君を一番

チャル アヌン ゴン ナヤ
잘 아는 건 나야
良く知ってるのは僕だよ

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

クヌン ノワ オウルリジ アナ
그는 너와 어울리지 않아
彼は君とは似合わない

ヨギガ ニ チャリ
여기가 네 자리
ここが君の場所

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

Home sweet home

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体

Oh no
He can't do it like i do

ナチョロム ノル ウッケ ハル スン オプソ
나처럼 널 웃게 할 순 없어
僕みたいに君を笑わせられない

He can't do it
You know he can't do it

ノルル セサンエソ
너를 세상에서
君をこの世で

チェイル チャル アヌン ゴン ナヤ
제일 잘 아는 건 나야
一番よく知ってるのは僕だよ

He can't treat you
like i do i do i do

ナマンクム ノル サランハル スン オプソ
나만큼 널 사랑할 순 없어
僕ほど君を愛することは出来ない

He can't love you
like i do i do i do

ノル チェイル
널 제일
君を一番

チャル アヌン ゴン ナヤ
잘 아는 건 나야
良く知ってるのは僕だよ

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

クヌン ノワ オウルリジ アナ
그는 너와 어울리지 않아
彼は君とは似合わない

ヨギガ ニ チャリ
여기가 네 자리
ここが君の場所

So baby come home

ネガ ノエ チプ
내가 너의 집
僕が君の家

Home sweet home

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体

トェチャッコ シプン
되찾고 싶은
取り戻したい

ノエ マムグァ モム
너의 맘과 몸
君の心と体


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

リクエストしたものです!ありがとうございました!💗

Re: タイトルなし

どういたしまして^^
またいつでもリクエストしてくださいね~♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon