Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » キム・テフン(김태훈)《♂》 » TITLE … 行かないで 僕の愛よ - キム・テフン 韓ドラ:その女の海 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も 金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID ラブリ


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

行かないで 僕の愛よ - キム・テフン 韓ドラ:その女の海 歌詞和訳

カジマネサランア キム・テフン
가지마 내 사랑아 - 김대훈
行かないで 僕の愛よ
作詞:박미주 作曲:알고보니혼수상태야
韓国ドラマ:その女の海
出演:オ・スンア、キム・ジュヨン、ハン・ユイ、チェ・ソンジェなど
辛い時代を生き抜いた母と2人の娘が描く愛情の物語
6、70年代を背景に、悲劇がもたらした辛い家族の歴史を描く。
血よりも濃い情を交わす母と2人娘の胸が痛む成長気を盛り込んだドラマ
カジマネサランア キム・テフン
가지마 내 사랑아 - 김대훈
行かないで 僕の愛よ

クィッカエ トゥルリョワ
귓가에 들려와
耳元で聞こえてくる

クデガ カッカイ オヌン ソリガ
그대가 가까이 오는 소리가
君が近くに来る音が

フィミハゲ ヌッキジョ
희미하게 느껴져
かすかに感じられる

カスミ ソルレ
가슴이 설레
胸がときめいて

ネ アペ ポイヌン クデガ
내 앞에 보이는 그대가
僕の前に見える君が

オッチョミョン マジマクイルチュル
어쩌면 마지막일줄
もしかしたら最後だと

クデエ ヒムオムヌン トゥィッモスプイルチュル
그대의 힘없는 뒷모습일줄
君の無力な後姿だと

ア ポネジマルコル
아 보내지말걸
手放さないだろう

イジェワ フフェルル ット ヘ
이제와 후회를 또 해
今更後悔をまたする

オチャピ アプン サランウル
어차피 아픈 사랑을
どうせ痛む愛を

クロケ ットナ ボネ
그렇게 떠나 보내
そうやって離れて送るわ

カジマ ネサラン
가지마 내사랑
行かないで 私の愛

ネ アネ イッソジョ
내 안에 있어줘
私の中にいてね

サランヘ モテットン ク マル
사랑해 못했던 그 말
愛してるって言えなかったその言葉

イジェヌン ハル ス イッソ
이제는 할 수 있어
もう出来る

ネ アペ ポイヌン クデガ
내 앞에 보이는 그대가
私の前に見えるあなたが

オッチョミョン マジマクイルチュル
어쩌면 마지막일줄
もしかしたら最後だと

クデエ ヒムオムヌン トゥィッモスプイルチュル
그대의 힘없는 뒷모습일줄
君の無力な後姿だと

ア ポネジマルコル
아 보내지말걸
手放さないだろう

イジェワ フフェルル ット ヘ
이제와 후회를 또 해
今更後悔をまたする

オチャピ アプン サランウル
어차피 아픈 사랑을
どうせ痛む愛を

クロケ ットナ ボネ
그렇게 떠나 보내
そうやって離れて送るわ

ア ポネジマルコル
아 보내지말걸
手放さないだろう

イジェワ フフェルル ット ヘ
이제와 후회를 또 해
今更後悔をまたする

オチャピ アプン サランウル
어차피 아픈 사랑을
どうせ痛む愛を

クロケ ットナ ボネ
그렇게 떠나 보내
そうやって離れて送るわ

カジマ ネサラン
가지마 내사랑
行かないで 私の愛

ネ アネ イッソジョ
내 안에 있어줘
私の中にいてね

サランヘ モテットン ク マル
사랑해 못했던 그 말
愛してるって言えなかったその言葉

イジェヌン ハル ス イッソ
이제는 할 수 있어
もう出来る

ソジュンハン ナエ サラン
소중한 나의 사랑
大切な僕の愛

カジマ ネ サランア
가지마 내 사랑아
行かないで 僕の愛よ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



カジマネサランア キム・テフン
가지마 내 사랑아 - 김대훈
行かないで 僕の愛よ

クィッカエ トゥルリョワ
귓가에 들려와
耳元で聞こえてくる

クデガ カッカイ オヌン ソリガ
그대가 가까이 오는 소리가
君が近くに来る音が

フィミハゲ ヌッキジョ
희미하게 느껴져
かすかに感じられる

カスミ ソルレ
가슴이 설레
胸がときめいて

ネ アペ ポイヌン クデガ
내 앞에 보이는 그대가
僕の前に見える君が

オッチョミョン マジマクイルチュル
어쩌면 마지막일줄
もしかしたら最後だと

クデエ ヒムオムヌン トゥィッモスプイルチュル
그대의 힘없는 뒷모습일줄
君の無力な後姿だと

ア ポネジマルコル
아 보내지말걸
手放さないだろう

イジェワ フフェルル ット ヘ
이제와 후회를 또 해
今更後悔をまたする

オチャピ アプン サランウル
어차피 아픈 사랑을
どうせ痛む愛を

クロケ ットナ ボネ
그렇게 떠나 보내
そうやって離れて送るわ

カジマ ネサラン
가지마 내사랑
行かないで 私の愛

ネ アネ イッソジョ
내 안에 있어줘
私の中にいてね

サランヘ モテットン ク マル
사랑해 못했던 그 말
愛してるって言えなかったその言葉

イジェヌン ハル ス イッソ
이제는 할 수 있어
もう出来る

ネ アペ ポイヌン クデガ
내 앞에 보이는 그대가
私の前に見えるあなたが

オッチョミョン マジマクイルチュル
어쩌면 마지막일줄
もしかしたら最後だと

クデエ ヒムオムヌン トゥィッモスプイルチュル
그대의 힘없는 뒷모습일줄
君の無力な後姿だと

ア ポネジマルコル
아 보내지말걸
手放さないだろう

イジェワ フフェルル ット ヘ
이제와 후회를 또 해
今更後悔をまたする

オチャピ アプン サランウル
어차피 아픈 사랑을
どうせ痛む愛を

クロケ ットナ ボネ
그렇게 떠나 보내
そうやって離れて送るわ

ア ポネジマルコル
아 보내지말걸
手放さないだろう

イジェワ フフェルル ット ヘ
이제와 후회를 또 해
今更後悔をまたする

オチャピ アプン サランウル
어차피 아픈 사랑을
どうせ痛む愛を

クロケ ットナ ボネ
그렇게 떠나 보내
そうやって離れて送るわ

カジマ ネサラン
가지마 내사랑
行かないで 私の愛

ネ アネ イッソジョ
내 안에 있어줘
私の中にいてね

サランヘ モテットン ク マル
사랑해 못했던 그 말
愛してるって言えなかったその言葉

イジェヌン ハル ス イッソ
이제는 할 수 있어
もう出来る

ソジュンハン ナエ サラン
소중한 나의 사랑
大切な僕の愛

カジマ ネ サランア
가지마 내 사랑아
行かないで 僕の愛よ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/7~(BS-TBS)
青い海の伝説
▼9/7~(BS-TBS)
推理の女王
▼9/7~(BSジャパン)
火の女神ジョンイ
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)
▼9/14~(テレビ東京)
イニョプの道

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon