Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SONAMOO(소나무)《♀》 » TITLE … オレンジカプチーノ - SONAMOO 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
明日も  金持ち 一緒に 私も母 ミスタ 秘密と嘘 ハウス ライフ ゴハン3 最後まで 死生 三十 親愛 時間 彼女は 魔女 ワイフ 私のID


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

オレンジカプチーノ - SONAMOO 歌詞和訳

オレンジカプチノ
오렌지 카푸치노 - 소나무(SONAMOO)
オレンジカプチーノ
作詞:17Holic, 오자현 作曲:심태현
リクエスト頂いた曲です♪
オレンジカプチノ
오렌지 카푸치노 - 소나무(SONAMOO)
オレンジカプチーノ


Wow! You are tasty and sweet
I can’t explain this feeling
So listen up now

チョメン ミチョ モルラットン マッ
첨엔 미처 몰랐던 맛
最初はそんなに知らなかった味

サンクメ タルッチャクチグンハネヨ
상큼해 달짝지근하네요
さわやかで少し甘味があるね

ウンウンハゲ スミョドゥヌン
은은하게 스며드는
ほのかに入り込む

キャラメル ヒャンギエ ナ チュィヘヨ
캬라멜 향기에 나 취해요
キャラメルの香りに私は酔うわ

フィピンクリム シナモン スティク
휘핑크림, 시나몬 스틱,
ホイップクリーム、シナモン スティック、

オレンジ シロプ
오렌지 시럽
オレンジシロップ

センガンマン ヘド ナン ソルレワヨ
생각만 해도 난 설레와요
考えただけでも私はときめくの

トゥ ヌン カドゥク ノマン ポヨヨ
두 눈 가득 너만 보여요
両目いっぱいあなただけ見えるわ

オットケ チャックマン
어떡해 자꾸만
どうして何度も

チャギマン ポイネヨ
자기만 보이네요
自分だけ見えるの

Orange Cappuccino

Strawルル ッタク ッコチャ
Straw를 딱 꽂아
Strawをぴったり並べて

マショボリルコヤ
마셔버릴거야
飲んでしまおうよ

パンハンハジ マ ノルル
반항하지 마 너를
反抗しないで あなたを

ッタク チャプコ ックッカジ
딱 잡고 끝까지
つかんで最後まで

マショボリルコヤ マシッケ ノル
마셔버릴거야 맛있게 널
飲んでしまうわ 美味しくあなたを

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

マシッソ
맛있어!
美味しい!

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・ チョロロク チョロロク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪼로록 쪼로록

ソルミョンハル ス オムヌン
설명할 수 없는
説明できない

マセ チュンドクトェ
맛에 중독돼
味に中毒になる

ナルル モムチュル ス オプチョ
나를 멈출 수 없죠
私を止められないわ

オジロプケ ノルリョイットン ポジュレ
어지럽게 널려있던 퍼즐에
散らばっていたパズルに


ックン チョガグル マッチョヨ
끝 조각을 맞춰요
最後のピースを合わせるわ

Hot chocolate, marshmallow,

ソルタン ハン スプン
설탕 한 스푼
砂糖の一スプーン

アメリカノポダ マシッソ
아메리카노보다 맛있어
アメリカーノより美味しい

アチムブト チャムド モッ チャゴ
아침부터 잠도 못 자고
朝から眠ることも出来ずに

ハル イルド マヌンデ
할 일도 많은데
やることも多いのに

チャギマン ポイネヨ
자기만 보이네요
自分だけ見えるの

Orange Cappuccino

Strawルル ッタク ッコチャ
Straw를 딱 꽂아
Strawをぴったり並べて

マショボリルコヤ
마셔버릴거야
飲んでしまおうよ

パンハンハジ マ ノルル
반항하지 마 너를
反抗しないで あなたを

ッタク チャプコ ックッカジ
딱 잡고 끝까지
つかんで最後まで

マショボリルコヤ マシッケ ノル
마셔버릴거야 맛있게 널
飲んでしまうわ 美味しくあなたを

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

アイ チョア
아이 좋아!
いいよ!

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

ットルリヌン ニ マムソク ハンガウンデ
떨리는 네 맘속 한가운데
震えるあなたの心の中の真ん中

Strawルル ッタク ッコチャド
Straw를 딱 꽂아도
Strawをぴったり並べても

ミウォハジ マヨ
미워하지 마요
嫌わないで

ワンジョニ セクタルン ノワ
완전히 색다른 너와
完全に変わったあなたと

ネ サイ パネッソヨ
내 사이, 반했어요
私の仲 惚れたわ

Orange Cappuccino

ヌグポダ マシッケ マショボリルコヤ
누구보다 맛있게 마셔버릴거야
誰よりも美味しく飲んでしまうわ

トマンカリョ ハジマ
도망가려 하지마
遂げようとしないで

ナマン パラブヮ ジュセヨ
나만 바라봐 주세요
私だけ見つめてください

Orange Cappuccino

Strawルル ッタク ッコチャ
Straw를 딱 꽂아
Strawをぴったり並べて

マショボリルコヤ
마셔버릴거야
飲んでしまおうよ

パンハンハジ マ ノルル
반항하지 마 너를
反抗しないで あなたを

ッタク チャプコ ックッカジ
딱 잡고 끝까지
つかんで最後まで

マショボリルコヤ マシッケ ノル
마셔버릴거야 맛있게 널
飲んでしまうわ 美味しくあなたを

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

ノム チョア
너무 좋아!
とてもいい!

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・ チョロロク チョロロク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪼로록 쪼로록

チョロロク チョロロク
쪼로록 쪼로록

Orange Cappuccino


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オレンジカプチノ
오렌지 카푸치노 - 소나무(SONAMOO)
オレンジカプチーノ

Wow! You are tasty and sweet
I can’t explain this feeling
So listen up now

チョメン ミチョ モルラットン マッ
첨엔 미처 몰랐던 맛
最初はそんなに知らなかった味

サンクメ タルッチャクチグンハネヨ
상큼해 달짝지근하네요
さわやかで少し甘味があるね

ウンウンハゲ スミョドゥヌン
은은하게 스며드는
ほのかに入り込む

キャラメル ヒャンギエ ナ チュィヘヨ
캬라멜 향기에 나 취해요
キャラメルの香りに私は酔うわ

フィピンクリム シナモン スティク
휘핑크림, 시나몬 스틱,
ホイップクリーム、シナモン スティック、

オレンジ シロプ
오렌지 시럽
オレンジシロップ

センガンマン ヘド ナン ソルレワヨ
생각만 해도 난 설레와요
考えただけでも私はときめくの

トゥ ヌン カドゥク ノマン ポヨヨ
두 눈 가득 너만 보여요
両目いっぱいあなただけ見えるわ

オットケ チャックマン
어떡해 자꾸만
どうして何度も

チャギマン ポイネヨ
자기만 보이네요
自分だけ見えるの

Orange Cappuccino

Strawルル ッタク ッコチャ
Straw를 딱 꽂아
Strawをぴったり並べて

マショボリルコヤ
마셔버릴거야
飲んでしまおうよ

パンハンハジ マ ノルル
반항하지 마 너를
反抗しないで あなたを

ッタク チャプコ ックッカジ
딱 잡고 끝까지
つかんで最後まで

マショボリルコヤ マシッケ ノル
마셔버릴거야 맛있게 널
飲んでしまうわ 美味しくあなたを

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

マシッソ
맛있어!
美味しい!

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・ チョロロク チョロロク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪼로록 쪼로록

ソルミョンハル ス オムヌン
설명할 수 없는
説明できない

マセ チュンドクトェ
맛에 중독돼
味に中毒になる

ナルル モムチュル ス オプチョ
나를 멈출 수 없죠
私を止められないわ

オジロプケ ノルリョイットン ポジュレ
어지럽게 널려있던 퍼즐에
散らばっていたパズルに


ックン チョガグル マッチョヨ
끝 조각을 맞춰요
最後のピースを合わせるわ

Hot chocolate, marshmallow,

ソルタン ハン スプン
설탕 한 스푼
砂糖の一スプーン

アメリカノポダ マシッソ
아메리카노보다 맛있어
アメリカーノより美味しい

アチムブト チャムド モッ チャゴ
아침부터 잠도 못 자고
朝から眠ることも出来ずに

ハル イルド マヌンデ
할 일도 많은데
やることも多いのに

チャギマン ポイネヨ
자기만 보이네요
自分だけ見えるの

Orange Cappuccino

Strawルル ッタク ッコチャ
Straw를 딱 꽂아
Strawをぴったり並べて

マショボリルコヤ
마셔버릴거야
飲んでしまおうよ

パンハンハジ マ ノルル
반항하지 마 너를
反抗しないで あなたを

ッタク チャプコ ックッカジ
딱 잡고 끝까지
つかんで最後まで

マショボリルコヤ マシッケ ノル
마셔버릴거야 맛있게 널
飲んでしまうわ 美味しくあなたを

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

アイ チョア
아이 좋아!
いいよ!

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

ットルリヌン ニ マムソク ハンガウンデ
떨리는 네 맘속 한가운데
震えるあなたの心の中の真ん中

Strawルル ッタク ッコチャド
Straw를 딱 꽂아도
Strawをぴったり並べても

ミウォハジ マヨ
미워하지 마요
嫌わないで

ワンジョニ セクタルン ノワ
완전히 색다른 너와
完全に変わったあなたと

ネ サイ パネッソヨ
내 사이, 반했어요
私の仲 惚れたわ

Orange Cappuccino

ヌグポダ マシッケ マショボリルコヤ
누구보다 맛있게 마셔버릴거야
誰よりも美味しく飲んでしまうわ

トマンカリョ ハジマ
도망가려 하지마
遂げようとしないで

ナマン パラブヮ ジュセヨ
나만 바라봐 주세요
私だけ見つめてください

Orange Cappuccino

Strawルル ッタク ッコチャ
Straw를 딱 꽂아
Strawをぴったり並べて

マショボリルコヤ
마셔버릴거야
飲んでしまおうよ

パンハンハジ マ ノルル
반항하지 마 너를
反抗しないで あなたを

ッタク チャプコ ックッカジ
딱 잡고 끝까지
つかんで最後まで

マショボリルコヤ マシッケ ノル
마셔버릴거야 맛있게 널
飲んでしまうわ 美味しくあなたを

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽

ノム チョア
너무 좋아!
とてもいい!

チョク・・ チョオク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪽 쪼옥

チョク・・ チョロロク チョロロク
쪽 쪽 쪽 쪽 쪼로록 쪼로록

チョロロク チョロロク
쪼로록 쪼로록

Orange Cappuccino



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/6~(BSフジ)
不夜城
▼8/8~(BSジャパン)
アイムソーリー・カンナムグ
▼8/13~(BS11)
ホテルキング
▼8/16~(BS-TBS)
猟奇的な彼女
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/29~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/2~(NHKBS)
秘密の扉
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2018/08 | 09
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon