Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP »  » TITLE … 君だけ愛して - The Brothers 韓ドラ:品位のある彼女 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君だけ愛して - The Brothers 韓ドラ:品位のある彼女 歌詞和訳

ノマンサランハダガ
너만 사랑하다가 - 더 브라더스
君だけ愛して
作詞:한상원, 더 브라더스 作曲:한상원
韓国ドラマ:品位のある彼女
出演:キム・ヒソン、 キム・ソナ、 チョン・サンフン、イ・テイム、 イ・ギウ など
全てを持っている女と全てが欲しい女、2人が作り出すヒューマンコメディ!
渦巻く欲望の群像の中心で出会った、2人の女性のちぐはぐな人生についてのストーリー
ノマンサランハダガ
너만 사랑하다가 - 더 브라더스
君だけ愛して


ソルジカゲ マルハジ モテットン
솔직하게 말하지 못했던
素直に言えなかった

クナレ キオクッタラ
그날의 기억따라
あの日の記憶に沿って

トドゥモガヌン クデエ
더듬어가는 그대의
辿っていく君の

ナムキョジン ヒャンギエ
남겨진 향기에
残された香りに

チュオグル クリンダ
추억을 그린다
想い出を描く

ホンクロ チョボリン カムジョンド
헝클어 져버린 감정도
もつれさせられてしまった感情も

マルハジ モタン アプムドゥルド
말하지 못한 아픔들도
言えなかった痛みも

モンジチョロム ソナギチョロム
먼지처럼 소나기처럼
ほこりのように夕立ちのように

ハヤッケ サラジギルル
하얗게 사라지기를
真っ白に消えるよう

ノマン サランハダガ サランハダガ
너만 사랑하다가 사랑하다가
君だけ愛して愛して

クリダガ チュクコシポ
그러다가 죽고싶어
そうしてるうちに死にたい

プドゥロウン クデエ
부드러운 그대의
優しい君の

ソンキレ ックンッタラ
손길의 끝따라
手の先に

ネガ モムルロヨ
내가 머물러요
僕がいるよ

オンモム プソジドロク プソジドロク
온몸 부서지도록 부서지도록
全身つぶるれるほどつぶれるほど

ックァク アナジュルケヨ
꽉 안아줄게요
ぎゅっと抱きしめてあげるよ

オジク クデ クデ クデマン
오직 그대 그대 그대만
ただ君 君 君だけ

サランウル ハダガ サラン ハダガ
사랑을 하다가 사랑 하다가
愛して愛して

ト ソルジカゲ マルハジ モテットン
더 솔직하게 말하지 못했던
さらに素直に言えなかった

クナレ キオクッタラ
그날의 기억따라
あの日の記憶に沿って

トドゥモガヌン クデエ
더듬어가는 그대의
辿っていく君の

ナムキョジン ヒャンギエ
남겨진 향기에
残された香りに

チュオグル クリンダ
추억을 그린다
想い出を描く

But I know

ギョテ インヌンゲ
곁에 있는게
傍にいるのが

ネゲン チョンブヨッタゴ
내겐 전부였다고 Baby
僕にはすべてだったと

アジグン スュィプチ アンケッチマン
아직은 쉽지 않겠지만
まだ簡単じゃないけど

トラワ ナワ カッタミョン
돌아와 나와 같다면
戻ってきて 僕と同じなら

ノマン サランハダガ サランハダガ
너만 사랑하다가 사랑하다가
君だけ愛して愛して

クリダガ チュクコシポ
그러다가 죽고싶어
そうしてるうちに死にたい

プドゥロウン クデエ
부드러운 그대의
優しい君の

ソンキレ ックンッタラ
손길의 끝따라
手の先に

ネガ モムルロヨ
내가 머물러요
僕がいるよ

オンモム プソジドロク プソジドロク
온몸 부서지도록 부서지도록
全身つぶるれるほどつぶれるほど

ックァク アナジュルケヨ
꽉 안아줄게요
ぎゅっと抱きしめてあげるよ

オジク クデ クデ クデマン
오직 그대 그대 그대만
ただ君 君 君だけ

サランウル ハダガ サラン ハダガ
사랑을 하다가 사랑 하다가
愛して愛して

チャンパックロ スミョオヌン
창밖으로 스며오는
窓の外に染みてくる

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

キプン チェミョネ コルリンゴッチョロム
깊은 최면에 걸린것처럼
深い睡眠にかかったように

ヌニ モンゴッチョロム
눈이 먼것처럼
目がくらんだように

トゥヌヌル カリョブヮド
두눈을 가려봐도
両目を覆ってみても

ノマン サランハダガ サランハダガ
너만 사랑하다가 사랑하다가
君だけ愛して愛して

クリダガ チュクコシポ
그러다가 죽고싶어
そうしてるうちに死にたい

プドゥロウン クデエ
부드러운 그대의
優しい君の

ソンキレ ックンッタラ
손길의 끝따라
手の先に

ネガ モムルロヨ
내가 머물러요
僕がいるよ

オンモム プソジドロク プソジドロク
온몸 부서지도록 부서지도록
全身つぶるれるほどつぶれるほど

ックァク アナジュルケヨ
꽉 안아줄게요
ぎゅっと抱きしめてあげるよ

オジク クデ クデ クデマン
오직 그대 그대 그대만
ただ君 君 君だけ

サランウル ハダガ サラン ハダガ
사랑을 하다가 사랑 하다가
愛して愛して

サラン ハダガ
사랑 하다가
愛して


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ノマンサランハダガ
너만 사랑하다가 - 더 브라더스
君だけ愛して


ソルジカゲ マルハジ モテットン
솔직하게 말하지 못했던
素直に言えなかった

クナレ キオクッタラ
그날의 기억따라
あの日の記憶に沿って

トドゥモガヌン クデエ
더듬어가는 그대의
辿っていく君の

ナムキョジン ヒャンギエ
남겨진 향기에
残された香りに

チュオグル クリンダ
추억을 그린다
想い出を描く

ホンクロ チョボリン カムジョンド
헝클어 져버린 감정도
もつれさせられてしまった感情も

マルハジ モタン アプムドゥルド
말하지 못한 아픔들도
言えなかった痛みも

モンジチョロム ソナギチョロム
먼지처럼 소나기처럼
ほこりのように夕立ちのように

ハヤッケ サラジギルル
하얗게 사라지기를
真っ白に消えるよう

ノマン サランハダガ サランハダガ
너만 사랑하다가 사랑하다가
君だけ愛して愛して

クリダガ チュクコシポ
그러다가 죽고싶어
そうしてるうちに死にたい

プドゥロウン クデエ
부드러운 그대의
優しい君の

ソンキレ ックンッタラ
손길의 끝따라
手の先に

ネガ モムルロヨ
내가 머물러요
僕がいるよ

オンモム プソジドロク プソジドロク
온몸 부서지도록 부서지도록
全身つぶるれるほどつぶれるほど

ックァク アナジュルケヨ
꽉 안아줄게요
ぎゅっと抱きしめてあげるよ

オジク クデ クデ クデマン
오직 그대 그대 그대만
ただ君 君 君だけ

サランウル ハダガ サラン ハダガ
사랑을 하다가 사랑 하다가
愛して愛して

ト ソルジカゲ マルハジ モテットン
더 솔직하게 말하지 못했던
さらに素直に言えなかった

クナレ キオクッタラ
그날의 기억따라
あの日の記憶に沿って

トドゥモガヌン クデエ
더듬어가는 그대의
辿っていく君の

ナムキョジン ヒャンギエ
남겨진 향기에
残された香りに

チュオグル クリンダ
추억을 그린다
想い出を描く

But I know

ギョテ インヌンゲ
곁에 있는게
傍にいるのが

ネゲン チョンブヨッタゴ
내겐 전부였다고 Baby
僕にはすべてだったと

アジグン スュィプチ アンケッチマン
아직은 쉽지 않겠지만
まだ簡単じゃないけど

トラワ ナワ カッタミョン
돌아와 나와 같다면
戻ってきて 僕と同じなら

ノマン サランハダガ サランハダガ
너만 사랑하다가 사랑하다가
君だけ愛して愛して

クリダガ チュクコシポ
그러다가 죽고싶어
そうしてるうちに死にたい

プドゥロウン クデエ
부드러운 그대의
優しい君の

ソンキレ ックンッタラ
손길의 끝따라
手の先に

ネガ モムルロヨ
내가 머물러요
僕がいるよ

オンモム プソジドロク プソジドロク
온몸 부서지도록 부서지도록
全身つぶるれるほどつぶれるほど

ックァク アナジュルケヨ
꽉 안아줄게요
ぎゅっと抱きしめてあげるよ

オジク クデ クデ クデマン
오직 그대 그대 그대만
ただ君 君 君だけ

サランウル ハダガ サラン ハダガ
사랑을 하다가 사랑 하다가
愛して愛して

チャンパックロ スミョオヌン
창밖으로 스며오는
窓の外に染みてくる

クデ モスビ
그대 모습이
君の姿が

キプン チェミョネ コルリンゴッチョロム
깊은 최면에 걸린것처럼
深い睡眠にかかったように

ヌニ モンゴッチョロム
눈이 먼것처럼
目がくらんだように

トゥヌヌル カリョブヮド
두눈을 가려봐도
両目を覆ってみても

ノマン サランハダガ サランハダガ
너만 사랑하다가 사랑하다가
君だけ愛して愛して

クリダガ チュクコシポ
그러다가 죽고싶어
そうしてるうちに死にたい

プドゥロウン クデエ
부드러운 그대의
優しい君の

ソンキレ ックンッタラ
손길의 끝따라
手の先に

ネガ モムルロヨ
내가 머물러요
僕がいるよ

オンモム プソジドロク プソジドロク
온몸 부서지도록 부서지도록
全身つぶるれるほどつぶれるほど

ックァク アナジュルケヨ
꽉 안아줄게요
ぎゅっと抱きしめてあげるよ

オジク クデ クデ クデマン
오직 그대 그대 그대만
ただ君 君 君だけ

サランウル ハダガ サラン ハダガ
사랑을 하다가 사랑 하다가
愛して愛して

サラン ハダガ
사랑 하다가
愛して



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon