Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » The Nuts(더 넛츠)《♂》 » TITLE … 愛は悪い - The Nuts 韓ドラ:ムグンファの花が咲きました 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

愛は悪い - The Nuts 韓ドラ:ムグンファの花が咲きました 歌詞和訳

サランウンナッパ
사랑은 나빠 - 더 넛츠(The Nuts)
愛は悪い
作詞:정이한 作曲:알고보니혼수상태야
韓国ドラマ:ムグンファの花が咲きました
出演:ナム・ボラ、 ト・ジハン、 パク・ギュリ(Kara)、イム・スヒャンなど
元KARAギュリ出演!下っ端巡査のドタバタだけど暖かい成長の物語!
派出所を舞台に警察階級の一番「乙」である巡査ム・グンファが様々な「甲」たちに一発かましていく爽快ストーリー
サランウンナッパ
사랑은 나빠 - 더 넛츠(The Nuts)
愛は悪い


ハルガ ッチャルバ チャルブンデ
하루가 짧아 짧은데
一日が短くて短いのに

ノムナ アパ
너무나 아파
あまりにも苦しい

アパソ ヌンットゥギシルン イマム
아파서 눈뜨기싫은 이맘
痛くて目覚めたくないこの気持ち

ナエ イマム
나의 이맘
僕のこの気持ち

ノマン モルラ クレ
너만 몰라 그래
君だけ知らない そう

ットゥポゴシプタ イプスレ
또보고싶다 입술에
また会いたい 唇に

クドボリン マル
굳어버린 말
固まってしまった言葉

チョグムッシク ノガネリダガ
조금씩 녹아내리다가
少しずつ溶けて行って

カスムソゲ
가슴속에
胸の中に

チウルスオムヌン フンチョクマン ナマ
지울수없는 흔적만 남아
消せないその跡だけが残って

ナン ノマン
난 너만
僕は君だけ

サランハゴ サランハヌンデ
사랑하고 사랑하는데
愛して愛してるのに

ナン ノマン キダリゴ キダリヌンデ
난 너만 기다리고 기다리는데
僕は君だけ待って待っているのに

サランウン ナッパ
사랑은 나빠
愛は悪い

ハンサラムマン イレ
한사람만 이래
一人だけでして

ニガ ナラミョン クェンチャンケンニ
네가 나라면 괜찮겠니
君が僕なら大丈夫なの?

ットアンコシプタ
또안고싶다
また抱きしめたい

イプスレ クドボリン マル
입술에 굳어버린 말
唇に固まってしまった言葉

ヌンカムコ センガグル ハダガ
눈감고 생각을 하다가
目を閉じて考えて

ネマムソゲ
내맘속에
僕の心の中に

アムルスオムヌン フンチョクマン ナマ
아물수없는 흔적만 남아
癒えない跡だけが残って

ナン ノマン
난 너만
僕は君だけ

サランハゴ サランハヌンデ
사랑하고 사랑하는데
愛して愛してるのに

ナン ノマン キダリゴ キダリヌンデ
난 너만 기다리고 기다리는데
僕は君だけ待って待っているのに

サランウン ナッパ
사랑은 나빠
愛は悪い

ハンサラムマン イレ
한사람만 이래
一人だけでして

ニガ ナラミョン
네가 나라면
君が僕なら

サランハゴ サランハヌンデ
사랑하고 사랑하는데
愛して愛してるのに

キダリゴ キダリヌンデ
기다리고 기다리는데
待って待っているのに

サランウン ナッパ
사랑은 나빠
愛は悪い

ハンサラムマン イレ
한사람만 이래
一人だけでして

ニガ ナラミョン クェンチャンケンニ
네가 나라면 괜찮겠니
君が僕なら大丈夫なの?

クェンチャンケンニ
괜찮겠니
大丈夫なの?

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



サランウンナッパ
사랑은 나빠 - 더 넛츠(The Nuts)
愛は悪い

ハルガ ッチャルバ チャルブンデ
하루가 짧아 짧은데
一日が短くて短いのに

ノムナ アパ
너무나 아파
あまりにも苦しい

アパソ ヌンットゥギシルン イマム
아파서 눈뜨기싫은 이맘
痛くて目覚めたくないこの気持ち

ナエ イマム
나의 이맘
僕のこの気持ち

ノマン モルラ クレ
너만 몰라 그래
君だけ知らない そう

ットゥポゴシプタ イプスレ
또보고싶다 입술에
また会いたい 唇に

クドボリン マル
굳어버린 말
固まってしまった言葉

チョグムッシク ノガネリダガ
조금씩 녹아내리다가
少しずつ溶けて行って

カスムソゲ
가슴속에
胸の中に

チウルスオムヌン フンチョクマン ナマ
지울수없는 흔적만 남아
消せないその跡だけが残って

ナン ノマン
난 너만
僕は君だけ

サランハゴ サランハヌンデ
사랑하고 사랑하는데
愛して愛してるのに

ナン ノマン キダリゴ キダリヌンデ
난 너만 기다리고 기다리는데
僕は君だけ待って待っているのに

サランウン ナッパ
사랑은 나빠
愛は悪い

ハンサラムマン イレ
한사람만 이래
一人だけでして

ニガ ナラミョン クェンチャンケンニ
네가 나라면 괜찮겠니
君が僕なら大丈夫なの?

ットアンコシプタ
또안고싶다
また抱きしめたい

イプスレ クドボリン マル
입술에 굳어버린 말
唇に固まってしまった言葉

ヌンカムコ センガグル ハダガ
눈감고 생각을 하다가
目を閉じて考えて

ネマムソゲ
내맘속에
僕の心の中に

アムルスオムヌン フンチョクマン ナマ
아물수없는 흔적만 남아
癒えない跡だけが残って

ナン ノマン
난 너만
僕は君だけ

サランハゴ サランハヌンデ
사랑하고 사랑하는데
愛して愛してるのに

ナン ノマン キダリゴ キダリヌンデ
난 너만 기다리고 기다리는데
僕は君だけ待って待っているのに

サランウン ナッパ
사랑은 나빠
愛は悪い

ハンサラムマン イレ
한사람만 이래
一人だけでして

ニガ ナラミョン
네가 나라면
君が僕なら

サランハゴ サランハヌンデ
사랑하고 사랑하는데
愛して愛してるのに

キダリゴ キダリヌンデ
기다리고 기다리는데
待って待っているのに

サランウン ナッパ
사랑은 나빠
愛は悪い

ハンサラムマン イレ
한사람만 이래
一人だけでして

ニガ ナラミョン クェンチャンケンニ
네가 나라면 괜찮겠니
君が僕なら大丈夫なの?

クェンチャンケンニ
괜찮겠니
大丈夫なの?


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/21~(BS-TBS)
深夜食堂
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon