Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Infinite(인피니트)《♂》 » TITLE … Nothing's Over - Infinite(動画視聴&歌詞&画像)
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)
 明日も シークレ ミスハン 検法 アバウト フンナム こっちに 君も人間 スケッチ 別れ キム秘書 私も母 ライフ ミスタ 秘密と嘘 ハウス


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Nothing's Over - Infinite(動画視聴&歌詞&画像)

Nothing's Over - Infinite(인피니트)
韓国の7人組ボーイズグループ、Infinite(インフィニット)の1stシングル!
Nothing's Over - Infinite(인피니트)

ニガ モロジンダ モルリ チョミ トェンダ
니가 멀어진다 멀리 점이 된다
君が遠ざかる 遠く点になる

パルル ッテジ モテ マウムマン トゥィッチョチャ ッタラ カンダ
발을 떼지 못해 마음만 뒤쫓아 따라 간다
足を離せない 心だけ追いかけて行く

ナヌン アジギンデ ピョンミョンド モテンヌンデ
나는 아직인데 변명도 못했는데
僕はまだなのに 言い訳も出来なかったけど

ハン パル ムルロソソ
한 발 물러서서 goodbye (goodbye)
一歩下がって

アジュ チャムシマン ナン
아주 잠시만 난 goodbye (goodbye)
ほんの少しの間だけ僕は

Nothing's over (Nothing's over) 
Nothing's over (Nothing's over) 

Nothing's over チュムヌル ウェウォ ネゲ
Nothing's over 주문을 외워 내게
Nothing's over 呪文を唱える僕に

ッタン ノム マンナミョン アンドェ ポルッソ クロミョン アンドェ
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
他の奴に会っちゃダメ もうそれじゃダメ

アジグン ックンナンゲ アニヤ (ックンナンゲ アニヤ)
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
まだ終わったんじゃないよ (終わったんじゃない)

ノル ポネン チョク オプソ
널 보낸 적 없어
君を手放したことはない

I think about you,all day long

チャムシップニン オドゥムソゲソ ジョチャ ノルチャジャ ヘメヨ
잠시뿐인 어둠속에서 조차 널찾아 헤메여
ちょっとの暗闇の中でさえ 君を探して彷徨う

タチルップニン カムジョンソゲソ ナル チャジャワ
닫힐뿐인 감정속에서 날 찾아와
閉ざした感情の中で僕を尋ねてきて

カムッサアンドン ッタットゥタン ノエ メルロディ
감싸안던 따뜻한 너의 멜로디
抱き合わせ包んだ暖かい君のメロディー

Ihear that never forger you I ll find my baby

アニヤ
아니야~
違うよ~

Nothing's over (Nothing's over) 
Nothing's over (Nothing's over)

Nothing's over チュムヌル ウェウォ ネゲ
Nothing's over 주문을 외워 내게
Nothing's over 呪文を唱える僕に

ッタン ノム マンナミョン アンドェ ポルッソ クロミョン アンドェ
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
他の奴に会っちゃダメ もうそれじゃダメ

アジグン ックンナンゲ アニヤ (ックンナンゲ アニヤ)
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
まだ終わったんじゃないよ (終わったんじゃない)

ノル ポネン チョク オプソ
널 보낸 적 없어
君を手放したことはない

ウリ チョウム プヮットンナル ノムナ ットルリョンナ
우리 처음 봤던날 너무나 떨렸나
僕たちが初めて会った日 すごく震えたのかな

ニガ ネゲ ヘットンマル パボ チョロム ミドゥンナ
니가 내게 했던말 바보 처럼 믿은나
君が僕に話したこと バカみたいに信じたな

ニセンガケ チャム モシ ルドン タミルドン ナル アナジョ
니생각에 잠 못이 루던 다미루던 날 안아줘
君を想って眠れなかったすべてを先送りした僕を抱きしめてよ
 
イミ モロジョ ポリョド ナルアナジョ
이미 멀어져 버려도 날안아줘
すでに遠ざかってしまっても 僕を抱きしめてよ

ヘオジル ス ド イッソ クレ クロル ス イッソ
헤어질 수 도 있어 그래 그럴 수 있어
別れることも出来るよ そうそんなこと出来るよ

ハジマン イロケン アニヤ (イロケン アニヤ)
하지만 이렇겐 아니야 (이렇겐 아니야)
だけどこんなんじゃないよ (こんなんじゃないよ)

ナン ックンネル ス オプソ
난 끝낼 수 없어
僕は終われない

ッタン ノム マンナミョン アンドェ ポルッソ クロミョン アンドェ
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
他の奴に会っちゃダメ もうそれじゃダメ

アジグン ックンナンゲ アニヤ (ックンナンゲ アニヤ)
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
まだ終わったんじゃないよ (終わったんじゃない)

ナエゲン ノップニャ
나에겐 너뿐야
僕には君だけなんだ

携帯で動画視聴はこちらから!!※視聴できない端末もあります。



Infinite


Nothing's Over - Infinite(인피니트)

ニガ モロジンダ モルリ チョミ トェンダ
니가 멀어진다 멀리 점이 된다
君が遠ざかる 遠く点になる

パルル ッテジ モテ マウムマン トゥィッチョチャ ッタラ カンダ
발을 떼지 못해 마음만 뒤쫓아 따라 간다
足を離せない 心だけ追いかけて行く

ナヌン アジギンデ ピョンミョンド モテンヌンデ
나는 아직인데 변명도 못했는데
僕はまだなのに 言い訳も出来なかったけど

ハン パル ムルロソソ
한 발 물러서서 goodbye (goodbye)
一歩下がって

アジュ チャムシマン ナン
아주 잠시만 난 goodbye (goodbye)
ほんの少しの間だけ僕は

Nothing's over (Nothing's over) 
Nothing's over (Nothing's over) 

Nothing's over チュムヌル ウェウォ ネゲ
Nothing's over 주문을 외워 내게
Nothing's over 呪文を唱える僕に

ッタン ノム マンナミョン アンドェ ポルッソ クロミョン アンドェ
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
他の奴に会っちゃダメ もうそれじゃダメ

アジグン ックンナンゲ アニヤ (ックンナンゲ アニヤ)
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
まだ終わったんじゃないよ (終わったんじゃない)

ノル ポネン チョク オプソ
널 보낸 적 없어
君を手放したことはない

I think about you,all day long

チャムシップニン オドゥムソゲソ ジョチャ ノルチャジャ ヘメヨ
잠시뿐인 어둠속에서 조차 널찾아 헤메여
ちょっとの暗闇の中でさえ 君を探して彷徨う

タチルップニン カムジョンソゲソ ナル チャジャワ
닫힐뿐인 감정속에서 날 찾아와
閉ざした感情の中で僕を尋ねてきて

カムッサアンドン ッタットゥタン ノエ メルロディ
감싸안던 따뜻한 너의 멜로디
抱き合わせ包んだ暖かい君のメロディー

Ihear that never forger you I ll find my baby

アニヤ
아니야~
違うよ~

Nothing's over (Nothing's over) 
Nothing's over (Nothing's over)

Nothing's over チュムヌル ウェウォ ネゲ
Nothing's over 주문을 외워 내게
Nothing's over 呪文を唱える僕に

ッタン ノム マンナミョン アンドェ ポルッソ クロミョン アンドェ
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
他の奴に会っちゃダメ もうそれじゃダメ

アジグン ックンナンゲ アニヤ (ックンナンゲ アニヤ)
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
まだ終わったんじゃないよ (終わったんじゃない)

ノル ポネン チョク オプソ
널 보낸 적 없어
君を手放したことはない

ウリ チョウム プヮットンナル ノムナ ットルリョンナ
우리 처음 봤던날 너무나 떨렸나
僕たちが初めて会った日 すごく震えたのかな

ニガ ネゲ ヘットンマル パボ チョロム ミドゥンナ
니가 내게 했던말 바보 처럼 믿은나
君が僕に話したこと バカみたいに信じたな

ニセンガケ チャム モシ ルドン タミルドン ナル アナジョ
니생각에 잠 못이 루던 다미루던 날 안아줘
君を想って眠れなかったすべてを先送りした僕を抱きしめてよ
 
イミ モロジョ ポリョド ナルアナジョ
이미 멀어져 버려도 날안아줘
すでに遠ざかってしまっても 僕を抱きしめてよ

ヘオジル ス ド イッソ クレ クロル ス イッソ
헤어질 수 도 있어 그래 그럴 수 있어
別れることも出来るよ そうそんなこと出来るよ

ハジマン イロケン アニヤ (イロケン アニヤ)
하지만 이렇겐 아니야 (이렇겐 아니야)
だけどこんなんじゃないよ (こんなんじゃないよ)

ナン ックンネル ス オプソ
난 끝낼 수 없어
僕は終われない

ッタン ノム マンナミョン アンドェ ポルッソ クロミョン アンドェ
딴 놈 만나면 안돼 벌써 그러면 안돼
他の奴に会っちゃダメ もうそれじゃダメ

アジグン ックンナンゲ アニヤ (ックンナンゲ アニヤ)
아직은 끝난게 아니야 (끝난게 아니야)
まだ終わったんじゃないよ (終わったんじゃない)

ナエゲン ノップニャ
나에겐 너뿐야
僕には君だけなんだ


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:★韓流スター★ - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

姪とお話ができます♡

最近 どんなグループが気になるの?と姪にたずねると「Infinite」と答えました。 ん? 車みたいな名前だね・・と・・・
これでやっと姪とお話が合わせられます。
確かに 神がかった高音を持つ 素敵な男の子達です!
インパクトのある歌詞ですし!!
ちゃんと聴かせてくれる部分もあるし・・
それにしても 次から次・・すごいですねぇ~。

>永原さま

おっ!
永原さまがご存知ないのは珍しい!!
姪ちゃんが好きなんですね~


確かに!!見るかに若い!!!
ピチピチしてますね^^

私はアジョッシ好きなので、はまるほどまでは行きませんが、
歌はすごくいいですね~♪♪

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/17~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼7/20~(テレビ東京)
師任堂(サイムダン)
▼7/24~(BS-TBS)
逆賊
▼7/25~(BS-TBS)
もう一度ハッピーエンディング
▼7/28~(BS11)
自己発光オフィス
▼8/2~(BS11)
泥棒野郎、泥棒様
▼8/3~(BS11)
太陽を抱く月
▼8/3~(BS日テレ)
チェオクの剣
▼8/6~(BSフジ)
不夜城
▼8/21~(BS11)
あなたはひどいです
▼8/23~(BS日テレ)
ファン・ジニ
▼8/30~(BS日テレ)
その女の海
▼8/31~(BS11)
内助の女王(僕の妻はスーパーウーマン)
▼8/31~(BS11)
イ・サン
▼9/1~(BS11)
ディア・マイ・フレンズ
▼9/5~(BS11)
いつも春の日
▼9/13~(BSフジ)
鬼(トッケビ)

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天


投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2018/07 | 08
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
dTVに夢中

当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon