Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Ben(벤)《♀》 » TITLE … 運命のように - Ben 韓ドラ:猟奇的な彼女 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

運命のように - Ben 韓ドラ:猟奇的な彼女 歌詞和訳

ウンミョンチョロム
운명처럼 - 벤
運命のように
韓国ドラマ:猟奇的な彼女
出演:チュウォン、オ・ヨンソ、イ・ジョンシン(CNBLUE)、キム・ユネなど
チュウォン入隊前最後の撮影ドラマ!あの大人気映画が歴史ドラマになって帰ってきた!
冴えない男の代表のギョンウとトラブルメーカーな彼女が繰り広げる予測不能なラブロマンス。
ウンミョンチョロム
운명처럼 - 벤
運命のように

モルリ ネゲ プロオン
멀리 내게 불어온
遠くから私に吹いて来た

オットン ヒャンギエ チュィヘ
어떤 향기에 취해
ある香りに酔って

チャムシ トゥ ヌン カムン チェ
잠시 두 눈 감은 채
しばらく目を閉じたまま

ヌッキョポネヨ クデル
느껴보네요 그댈
感じているの あなたを

シガニ プディ モムチョジギルル
시간이 부디 멈춰지기를
時間がどうか止まってほしい

ウンミョンチョロム ネ
운명처럼 내
運命のように私の

カスメ タガオン
가슴에 다가온
胸に近づいて来た

クデ ソンキリ ナルル
그대 손길이 나를
あなたの手が私を

ネ シムジャンウル アナジュネヨ
내 심장을 안아주네요
私の心臓を抱きしめてくれるね

ヌンムル ソゲ カチョットン
눈물 속에 갇혔던
涙の中に閉じ込められた

ネ マウミ
내 마음이
私の心が

クデ ミソルル ポミョ
그대 미소를 보며
あなたの笑みを見ながら

ムヌル ヨルジョ マムル ヨルジョ
문을 열죠 맘을 열죠
ドアを開けるわ 心を開けるわ

サランハンダ マレジョヨ
사랑한다 말해줘요
愛してるって言ってよ

チョムジョム カッカイ ネゲ
점점 가까이 내게
ますます近く私に

タガオン クデ プメ
다가온 그대 품에
近づいて来たあなたの胸に

チャムシ キデリョ ヘド
잠시 기대려 해도
しばらく寄りかかろうとしても

ナン ウムジギル ス オプチョ
난 움직일 수 없죠
私は動けないの

ト オレドロク ポゴプン マメ
더 오래도록 보고픈 맘에
もっと長く見たい気持ちに

ウンミョンチョロム ネ
운명처럼 내
運命のように私の

カスメ タガオン
가슴에 다가온
胸に近づいて来た

クデ ソンキリ ナルル
그대 손길이 나를
あなたの手が私を

ネ シムジャンウル アナジュネヨ
내 심장을 안아주네요
私の心臓を抱きしめてくれるね

ヌンムル ソゲ カチョットン
눈물 속에 갇혔던
涙の中に閉じ込められた

ネ マウミ
내 마음이
私の心が

クデ ミソルル ポミョ
그대 미소를 보며
あなたの笑みを見ながら

ムヌル ヨルジョ マムル ヨルジョ
문을 열죠 맘을 열죠
ドアを開けるわ 心を開けるわ

サランウル ソクサギドゥッ
사랑을 속삭이듯
愛を囁くように

スム チュゴットン ネ カスミ
숨 죽였던 내 가슴이
息を殺した僕の胸が

ヨンギルル ネソ
용기를 내서
勇気を出して

クデルル ポネヨ
그대를 보네요
あなたを見るね

パボチョロム クデル パラボルケヨ
바보처럼 그댈 바라볼게요
バカみたいにあなたを見つめるわ

ットルリョオヌン ネ マムル
떨려오는 내 맘을
震えてくる私の心を

ク ソンキルロ カムッサジュセヨ
그 손길로 감싸주세요
その手で包んでください

ミソ ソゲ ナル
미소 속에 날
笑みの中に私を

ポヌン クデ ヌニ
보는 그대 눈이
見るあなたの目が

アムロン マル オプソド
아무런 말 없어도
何も言わなくても

アルゴ イッチョ ナン ヌッキジョ
알고 있죠 난 느끼죠
知っているわ 私は感じるわ

サランハンダ マレジョヨ
사랑한다 말해줘요
愛してるって言ってよ

マレジョヨ
말해줘요
言ってよ

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ウンミョンチョロム
운명처럼 - 벤
運命のように


モルリ ネゲ プロオン
멀리 내게 불어온
遠くから私に吹いて来た

オットン ヒャンギエ チュィヘ
어떤 향기에 취해
ある香りに酔って

チャムシ トゥ ヌン カムン チェ
잠시 두 눈 감은 채
しばらく目を閉じたまま

ヌッキョポネヨ クデル
느껴보네요 그댈
感じているの あなたを

シガニ プディ モムチョジギルル
시간이 부디 멈춰지기를
時間がどうか止まってほしい

ウンミョンチョロム ネ
운명처럼 내
運命のように私の

カスメ タガオン
가슴에 다가온
胸に近づいて来た

クデ ソンキリ ナルル
그대 손길이 나를
あなたの手が私を

ネ シムジャンウル アナジュネヨ
내 심장을 안아주네요
私の心臓を抱きしめてくれるね

ヌンムル ソゲ カチョットン
눈물 속에 갇혔던
涙の中に閉じ込められた

ネ マウミ
내 마음이
私の心が

クデ ミソルル ポミョ
그대 미소를 보며
あなたの笑みを見ながら

ムヌル ヨルジョ マムル ヨルジョ
문을 열죠 맘을 열죠
ドアを開けるわ 心を開けるわ

サランハンダ マレジョヨ
사랑한다 말해줘요
愛してるって言ってよ

チョムジョム カッカイ ネゲ
점점 가까이 내게
ますます近く私に

タガオン クデ プメ
다가온 그대 품에
近づいて来たあなたの胸に

チャムシ キデリョ ヘド
잠시 기대려 해도
しばらく寄りかかろうとしても

ナン ウムジギル ス オプチョ
난 움직일 수 없죠
私は動けないの

ト オレドロク ポゴプン マメ
더 오래도록 보고픈 맘에
もっと長く見たい気持ちに

ウンミョンチョロム ネ
운명처럼 내
運命のように私の

カスメ タガオン
가슴에 다가온
胸に近づいて来た

クデ ソンキリ ナルル
그대 손길이 나를
あなたの手が私を

ネ シムジャンウル アナジュネヨ
내 심장을 안아주네요
私の心臓を抱きしめてくれるね

ヌンムル ソゲ カチョットン
눈물 속에 갇혔던
涙の中に閉じ込められた

ネ マウミ
내 마음이
私の心が

クデ ミソルル ポミョ
그대 미소를 보며
あなたの笑みを見ながら

ムヌル ヨルジョ マムル ヨルジョ
문을 열죠 맘을 열죠
ドアを開けるわ 心を開けるわ

サランウル ソクサギドゥッ
사랑을 속삭이듯
愛を囁くように

スム チュゴットン ネ カスミ
숨 죽였던 내 가슴이
息を殺した僕の胸が

ヨンギルル ネソ
용기를 내서
勇気を出して

クデルル ポネヨ
그대를 보네요
あなたを見るね

パボチョロム クデル パラボルケヨ
바보처럼 그댈 바라볼게요
バカみたいにあなたを見つめるわ

ットルリョオヌン ネ マムル
떨려오는 내 맘을
震えてくる私の心を

ク ソンキルロ カムッサジュセヨ
그 손길로 감싸주세요
その手で包んでください

ミソ ソゲ ナル
미소 속에 날
笑みの中に私を

ポヌン クデ ヌニ
보는 그대 눈이
見るあなたの目が

アムロン マル オプソド
아무런 말 없어도
何も言わなくても

アルゴ イッチョ ナン ヌッキジョ
알고 있죠 난 느끼죠
知っているわ 私は感じるわ

サランハンダ マレジョヨ
사랑한다 말해줘요
愛してるって言ってよ

マレジョヨ
말해줘요
言ってよ



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon