Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » PENTAGON(펜타곤)《♂》 » TITLE … 美しい - PENTAGON 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   怪しい スンナム ムグンファ 7日 最高 猟奇的 色々な嫁 秘密 お父さん変 品位 デュエル 河伯 泥棒 学校2017 王は


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

美しい - PENTAGON 歌詞和訳

イェップム
예쁨 - 펜타곤(PENTAGON)
美しい
作詞:서지음 作曲:Daniel Ceaesar, Ludwig Lindell
リクエスト頂いた曲です♪
イェップム
예쁨 - 펜타곤(PENTAGON)
美しい


La la lalala lalalala
la la lalala la la
La la lalala lalalala
la la lalala la la

イミ ノン チョンチョムル
이미 넌 정점을
すでに君は頂点を

ッチグン ゴッ カトゥンデ
찍은 것 같은데
とったようなのに

キログル ッケゴソ
기록을 깨고서
記録を破って

ット セロ ッスヌン チュン
또 새로 쓰는 중
また新たに書いている途中

Uh イレド トェナ
Uh 이래도 되나
Uh これでもいいかと

シプル チョンドロ
싶을 정도로
思わせるほど

チナチン ク メリョギ
지나친 그 매력이
行き過ぎたその魅力が

Ah チョンシヌル ットクパロ チャリゴ
Ah 정신을 똑바로 차리고
Ah しっかりしろと

イッスラゴ マルハジャナ
있으라고 말하잖아
言ってるじゃない

Yeah イゴン ピミリンデ
Yeah 이건 비밀인데
Yeah これは秘密なのに

ノン ケククァンチョグロ イェップム
넌 객관적으로 예쁨
君は客観的に美しい

Come on come on come on
Let me hear you say yeah

クゴン パンチギンデ
그건 반칙인데
それは反則なのに

チョム シムハダ シプケ イェップム
좀 심하다 싶게 예쁨
ちょっと激しいほどに綺麗

Come on come on come on
Let me hear you say

La la lalala lalalala
la la lalala la la
La la lalala lalalala
la la lalala la la

ハンパル ハンパル コロオヌン
한발 한발 걸어오는
一歩一歩歩いてくる

モテルド ッピャムチミョ
모델도 뺨치며
モデルも顔負け

ノモットゥリル ニ
넘어뜨릴 네
打ち倒す君の

ウィキンウン トネイド
워킹은 토네이도
ウォーキングはトルネード

カタ チナガヌン パラムポダヌン
같아 지나가는 바람보다는
一緒に過ぎていく風よりは

カンハゲ ッチュク ナマ オッチョミョン
강하게 쭉 남아 어쩌면 Forever
強くずっと残ってもしかしたら

ウェ ノン メイル
왜 넌 매일
どうして君は毎日

ナル イゲ ックミンガ
날 이게 꿈인가
僕をこれは夢なのか

ウィシムハゲ マンドゥニ
의심하게 만드니
疑うようにさせるから

Ah アマ ナン チョンセンエ
Ah 아마 난 전생에
Ah たぶん僕は前世に

チャム テダナン ゴル
참 대단한 걸
本当にすごいことを

ハン ゴッ カッタン マリヤ
한 것 같단 말이야
したみたいだよ

Yeah イゴン ピミリンデ
Yeah 이건 비밀인데
Yeah これは秘密なのに

ノン ケククァンチョグロ イェップム
넌 객관적으로 예쁨
君は客観的に美しい

Come on come on come on
Let me hear you say yeah

クゴン パンチギンデ
그건 반칙인데
それは反則なのに

チョム シムハダ シプケ イェップム
좀 심하다 싶게 예쁨
ちょっと激しいほどに綺麗

Come on come on come on
Let me hear you say

イルニョン ヨルトゥ タル
1년 열두 달
一年12か月

ノン ヌニ ブシゲ イェップム
넌 눈이 부시게 예쁨
君は眩しいほどに綺麗

Come on come on come on

24シガン チョム
24시간 좀
24時間ちょっと

マルドアン ドェゲ イェップム
말도 안 되게 예쁨
話しにもならないほど綺麗

Come on come on come on

Everybody

スュィッ モドゥ タ カタ
쉿 모두 다 같이
シッ 全部みんな同じように

パルコルムル パクチャエ マッチョ
발걸음을 박자에 맞춰
歩みを拍子に合わせてよ

オヌルン パムセ ノラ ポヌン ゴヤ
오늘은 밤새 놀아 보는 거야
今日は一晩中遊んでみるよ

カマンイッタガヌン クン コ タチョ
가만있다가는 큰 코 다쳐
じっとしていたらひどい目に合う

Oh girl

ヨクシ
역시 Pretty pretty
やっぱり

チュクァンチョグロ プヮド ノン
주관적으로 봐도 넌
主観的に見ても君は

Really really

トクポチョギン チョンチェ イミ イミ
독보적인 존재 이미 이미
独歩的な存在すでにすでに

タルン ヨジャドゥルン
다른 여자들은
他の女性たちは

チョ トィロ ミルリム ミルリム
저 뒤로 밀림 밀림
あの後に密林のジャングル

Yeah イゴン ピミリンデ
Yeah 이건 비밀인데
Yeah これは秘密なのに

ノン ケククァンチョグロ イェップム
넌 객관적으로 예쁨
君は客観的に美しい

Come on come on come on
Let me hear you say yeah

クゴン パンチギンデ
그건 반칙인데
それは反則なのに

チョム シムハダ シプケ イェップム
좀 심하다 싶게 예쁨
ちょっと激しいほどに綺麗

Come on come on come on
Let me hear you say

ヌグポダ イェッポ センガカジ
누구보다 예뻐 생각하지
誰よりも美しく思うよ

ケソク カッカイ タガワ ジョ
계속 가까이 다가와 줘
ずっと近くに近づいてよ

ネ アペ
내 앞에
僕の前に

ソトゥルジ アナ
서두르지 않아
急がない

シガヌン マナ
시간은 많아
時間は多い

チャンエムリ イットン ナン
장애물이 있던 난
障害物があった僕は

ク ウィルル ナラ
그 위를 날아
その上を飛んで

(イルニョン ヨルトゥ タル
(1년 열두 달
(一年12か月

ノン ヌニ プシゲ イェプム
넌 눈이 부시게 예쁨
君は眩しいほど綺麗

Come on come on come on)

24シガン チョム
24시간 좀
24時間ちょっと

マルドアン ドェゲ イェップム
말도 안 되게 예쁨
話しにもならないほど綺麗

ッソジョ イッチャナ
써져 있잖아
書かれているじゃない

イェップム イェップム
예쁨 예쁨
綺麗



※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



イェップム
예쁨 - 펜타곤(PENTAGON)
美しい


La la lalala lalalala
la la lalala la la
La la lalala lalalala
la la lalala la la

イミ ノン チョンチョムル
이미 넌 정점을
すでに君は頂点を

ッチグン ゴッ カトゥンデ
찍은 것 같은데
とったようなのに

キログル ッケゴソ
기록을 깨고서
記録を破って

ット セロ ッスヌン チュン
또 새로 쓰는 중
また新たに書いている途中

Uh イレド トェナ
Uh 이래도 되나
Uh これでもいいかと

シプル チョンドロ
싶을 정도로
思わせるほど

チナチン ク メリョギ
지나친 그 매력이
行き過ぎたその魅力が

Ah チョンシヌル ットクパロ チャリゴ
Ah 정신을 똑바로 차리고
Ah しっかりしろと

イッスラゴ マルハジャナ
있으라고 말하잖아
言ってるじゃない

Yeah イゴン ピミリンデ
Yeah 이건 비밀인데
Yeah これは秘密なのに

ノン ケククァンチョグロ イェップム
넌 객관적으로 예쁨
君は客観的に美しい

Come on come on come on
Let me hear you say yeah

クゴン パンチギンデ
그건 반칙인데
それは反則なのに

チョム シムハダ シプケ イェップム
좀 심하다 싶게 예쁨
ちょっと激しいほどに綺麗

Come on come on come on
Let me hear you say

La la lalala lalalala
la la lalala la la
La la lalala lalalala
la la lalala la la

ハンパル ハンパル コロオヌン
한발 한발 걸어오는
一歩一歩歩いてくる

モテルド ッピャムチミョ
모델도 뺨치며
モデルも顔負け

ノモットゥリル ニ
넘어뜨릴 네
打ち倒す君の

ウィキンウン トネイド
워킹은 토네이도
ウォーキングはトルネード

カタ チナガヌン パラムポダヌン
같아 지나가는 바람보다는
一緒に過ぎていく風よりは

カンハゲ ッチュク ナマ オッチョミョン
강하게 쭉 남아 어쩌면 Forever
強くずっと残ってもしかしたら

ウェ ノン メイル
왜 넌 매일
どうして君は毎日

ナル イゲ ックミンガ
날 이게 꿈인가
僕をこれは夢なのか

ウィシムハゲ マンドゥニ
의심하게 만드니
疑うようにさせるから

Ah アマ ナン チョンセンエ
Ah 아마 난 전생에
Ah たぶん僕は前世に

チャム テダナン ゴル
참 대단한 걸
本当にすごいことを

ハン ゴッ カッタン マリヤ
한 것 같단 말이야
したみたいだよ

Yeah イゴン ピミリンデ
Yeah 이건 비밀인데
Yeah これは秘密なのに

ノン ケククァンチョグロ イェップム
넌 객관적으로 예쁨
君は客観的に美しい

Come on come on come on
Let me hear you say yeah

クゴン パンチギンデ
그건 반칙인데
それは反則なのに

チョム シムハダ シプケ イェップム
좀 심하다 싶게 예쁨
ちょっと激しいほどに綺麗

Come on come on come on
Let me hear you say

イルニョン ヨルトゥ タル
1년 열두 달
一年12か月

ノン ヌニ ブシゲ イェップム
넌 눈이 부시게 예쁨
君は眩しいほどに綺麗

Come on come on come on

24シガン チョム
24시간 좀
24時間ちょっと

マルドアン ドェゲ イェップム
말도 안 되게 예쁨
話しにもならないほど綺麗

Come on come on come on

Everybody

スュィッ モドゥ タ カタ
쉿 모두 다 같이
シッ 全部みんな同じように

パルコルムル パクチャエ マッチョ
발걸음을 박자에 맞춰
歩みを拍子に合わせてよ

オヌルン パムセ ノラ ポヌン ゴヤ
오늘은 밤새 놀아 보는 거야
今日は一晩中遊んでみるよ

カマンイッタガヌン クン コ タチョ
가만있다가는 큰 코 다쳐
じっとしていたらひどい目に合う

Oh girl

ヨクシ
역시 Pretty pretty
やっぱり

チュクァンチョグロ プヮド ノン
주관적으로 봐도 넌
主観的に見ても君は

Really really

トクポチョギン チョンチェ イミ イミ
독보적인 존재 이미 이미
独歩的な存在すでにすでに

タルン ヨジャドゥルン
다른 여자들은
他の女性たちは

チョ トィロ ミルリム ミルリム
저 뒤로 밀림 밀림
あの後に密林のジャングル

Yeah イゴン ピミリンデ
Yeah 이건 비밀인데
Yeah これは秘密なのに

ノン ケククァンチョグロ イェップム
넌 객관적으로 예쁨
君は客観的に美しい

Come on come on come on
Let me hear you say yeah

クゴン パンチギンデ
그건 반칙인데
それは反則なのに

チョム シムハダ シプケ イェップム
좀 심하다 싶게 예쁨
ちょっと激しいほどに綺麗

Come on come on come on
Let me hear you say

ヌグポダ イェッポ センガカジ
누구보다 예뻐 생각하지
誰よりも美しく思うよ

ケソク カッカイ タガワ ジョ
계속 가까이 다가와 줘
ずっと近くに近づいてよ

ネ アペ
내 앞에
僕の前に

ソトゥルジ アナ
서두르지 않아
急がない

シガヌン マナ
시간은 많아
時間は多い

チャンエムリ イットン ナン
장애물이 있던 난
障害物があった僕は

ク ウィルル ナラ
그 위를 날아
その上を飛んで

(イルニョン ヨルトゥ タル
(1년 열두 달
(一年12か月

ノン ヌニ プシゲ イェプム
넌 눈이 부시게 예쁨
君は眩しいほど綺麗

Come on come on come on)

24シガン チョム
24시간 좀
24時間ちょっと

マルドアン ドェゲ イェップム
말도 안 되게 예쁨
話しにもならないほど綺麗

ッソジョ イッチャナ
써져 있잖아
書かれているじゃない

イェップム イェップム
예쁨 예쁨
綺麗



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼7/18~(BSフジ)
Mr. Back
▼7/19~(BS11)
ソドンヨ
▼7/21~(BS-TBS)
深夜食堂
▼7/26~(BS11)
女の秘密
▼7/28~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼8/1~(BS11)
愛の群像
▼8/4~(BS-TBS)
夜を歩く士(ソンビ)
▼8/10~(BSフジ)
星から来たあなた
▼8/11~(BSフジ)
師任堂(サイムダン)
▼8/11~(BSジャパン)
美女コンシム
▼8/13~(BS11)
ショッピング王ルイ
▼8/13~(BS11)
記憶
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼9/4~(BS11)
いとしのクム・サウォル

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

06 | 2017/07 | 08
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon