Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Snuper(스누퍼)《♂》 » TITLE … Back:Hug - SNUPER 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Back:Hug - SNUPER 歌詞和訳

Back:Hug (백허그) - 스누퍼
作詞作曲:SWEETUNE
リクエスト頂いた曲です♪
Back:Hug (백허그) - 스누퍼

As you are, as you are, you ooh ooh
As you are, as you are, you ooh ooh
As you are one given name,
I wanna back hug
As you are one given name

スムル タムコ プルヌン ゴンマヌロ
숨을 담고 부르는 것만으로
息を入れて呼ぶだけで

ナン ヌッキル ス イッソ
난 느낄 수 있어
僕は感じられる

ニ モドゥン ゴル
네 모든 걸
君のすべてのものを

プメ アンコ イプ マッチュジ アナド
품에 안고 입 맞추지 않아도
胸に抱いてキスをしなくても

スンガン スンガン
순간 순간
瞬間瞬間

ノル オロシ ヌッキョ
널 오롯이 느껴
君をそのまま感じる

This love

ピリョチ アナヨ
필요치 않아요
必要ないよ

クジョ クロン
그저 그런 eye contact or kiss
ただそんな

ノモソン ムオンガ
넘어선 무언가
越えた何かが

This love

クィルル ピルリョジョヨ
귀를 빌려줘요
耳を貸してください

ナン トゥルリョチュゴ シポ
난 들려주고 싶어 my melody
僕は聞かせたい

Want you hear now
Want you hear now (My melody)
Want you hear now
Want you hear now (My melody)

イブル ヨン スンガン
입을 연 순간
口を開けた瞬間

キジョグン ピオナ
기적은 피어나
奇跡は咲き初め

イルム プルン ク スンガン
이름 부른 그 순간
名前を呼んだその瞬間

ノヌン ネ ノレガ トェ
너는 내 노래가 돼
君は僕の歌になる

イプスルロ ッコク マラチュジ アナド
입술로 꼭 말해주지 않아도
唇で必ず言わなくても

(I know that)

クッテ クッテ
그때 그때
その時

ニ マウミ トゥルリョ
네 마음이 들려
君の心が聞こえる

What you waiting for, girl?

マル アナド トェ
말 안 해도 돼
言わなくてもいい

イデロガ チョウミョン
이대로가 좋으면
このままがいいなら

I'm Better man

ナエ オンドガ ノエ チムシリ
나의 온도가 너의 침실이
僕の温度が君の寝室に

トェ ジュル ス イッタミョン
돼 줄 수 있다면
なってくれたら

キデ ハンサン ニ トィエ サルケ
기대 항상 네 뒤에 설게
期待いつも君の後に立つから

トゥグンコリムン ノル ウィハン
두근거림은 널 위한 Lullaby
ドキドキするのは君のための

ノル ヒムドゥルゲ ハン ゴットゥル
널 힘들게 한 것들
君を苦しめたものを

Don't talk about
Back Hug

サルミョシ ニ オッケ トグル キデ
살며시 네 어깨 턱을 기대
そっと君の肩に寄り添って

yo Today's gonna be a Good day

This love

ピリョチ アナヨ
필요치 않아요
必要ないよ

クジョ クロン
그저 그런 eye contact or kiss
ただそんな

ノモソン ムオンガ
넘어선 무언가
越えた何かが

This love

クィルル ピルリョジョヨ
귀를 빌려줘요
耳を貸してください

ナン トゥルリョチュゴ シポ
난 들려주고 싶어 my melody
僕は聞かせたい

Want you hear now
Want you hear now (My melody)
Want you hear now
Want you hear now (My melody)

Look, isn’t it love?

ノル ナエ プメ
널 나의 품에
君を僕の胸に

ッコク アヌン チェロ
꼭 안은 채로
ぎゅっと抱きしめたまま

ニガ パラボヌン ゴスル
네가 바라보는 곳을
君がみつめるところを

カチ プヮッスム ヘヨ
같이 봤음 해요
一緒にみたいと思う

ソロ イクスカジ アンヌン セロウムッカジ
서로 익숙하지 않은 새로움까지
お互いに慣れなかった新しさまで

タ ネ カスムロ
다 내 가슴으로 Back Hug
すべて僕の胸で

This love

ピリョチ アナヨ
필요치 않아요
必要ないよ

クジョ クロン
그저 그런 eye contact or kiss
ただそんな

ノモソン ムオンガ
넘어선 무언가
越えた何かが

This love

クィルル ピルリョジョヨ
귀를 빌려줘요
耳を貸してください

ナン トゥルリョチュゴ シポ
난 들려주고 싶어 my melody
僕は聞かせたい

Want you hear now
Want you hear now (My melody)
Want you hear now
Want you hear now (My melody)

As you are, as you are, you ooh ooh
As you are

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



Back:Hug (백허그) - 스누퍼

As you are, as you are, you ooh ooh
As you are, as you are, you ooh ooh
As you are one given name,
I wanna back hug
As you are one given name

スムル タムコ プルヌン ゴンマヌロ
숨을 담고 부르는 것만으로
息を入れて呼ぶだけで

ナン ヌッキル ス イッソ
난 느낄 수 있어
僕は感じられる

ニ モドゥン ゴル
네 모든 걸
君のすべてのものを

プメ アンコ イプ マッチュジ アナド
품에 안고 입 맞추지 않아도
胸に抱いてキスをしなくても

スンガン スンガン
순간 순간
瞬間瞬間

ノル オロシ ヌッキョ
널 오롯이 느껴
君をそのまま感じる

This love

ピリョチ アナヨ
필요치 않아요
必要ないよ

クジョ クロン
그저 그런 eye contact or kiss
ただそんな

ノモソン ムオンガ
넘어선 무언가
越えた何かが

This love

クィルル ピルリョジョヨ
귀를 빌려줘요
耳を貸してください

ナン トゥルリョチュゴ シポ
난 들려주고 싶어 my melody
僕は聞かせたい

Want you hear now
Want you hear now (My melody)
Want you hear now
Want you hear now (My melody)

イブル ヨン スンガン
입을 연 순간
口を開けた瞬間

キジョグン ピオナ
기적은 피어나
奇跡は咲き初め

イルム プルン ク スンガン
이름 부른 그 순간
名前を呼んだその瞬間

ノヌン ネ ノレガ トェ
너는 내 노래가 돼
君は僕の歌になる

イプスルロ ッコク マラチュジ アナド
입술로 꼭 말해주지 않아도
唇で必ず言わなくても

(I know that)

クッテ クッテ
그때 그때
その時

ニ マウミ トゥルリョ
네 마음이 들려
君の心が聞こえる

What you waiting for, girl?

マル アナド トェ
말 안 해도 돼
言わなくてもいい

イデロガ チョウミョン
이대로가 좋으면
このままがいいなら

I'm Better man

ナエ オンドガ ノエ チムシリ
나의 온도가 너의 침실이
僕の温度が君の寝室に

トェ ジュル ス イッタミョン
돼 줄 수 있다면
なってくれたら

キデ ハンサン ニ トィエ サルケ
기대 항상 네 뒤에 설게
期待いつも君の後に立つから

トゥグンコリムン ノル ウィハン
두근거림은 널 위한 Lullaby
ドキドキするのは君のための

ノル ヒムドゥルゲ ハン ゴットゥル
널 힘들게 한 것들
君を苦しめたものを

Don't talk about
Back Hug

サルミョシ ニ オッケ トグル キデ
살며시 네 어깨 턱을 기대
そっと君の肩に寄り添って

yo Today's gonna be a Good day

This love

ピリョチ アナヨ
필요치 않아요
必要ないよ

クジョ クロン
그저 그런 eye contact or kiss
ただそんな

ノモソン ムオンガ
넘어선 무언가
越えた何かが

This love

クィルル ピルリョジョヨ
귀를 빌려줘요
耳を貸してください

ナン トゥルリョチュゴ シポ
난 들려주고 싶어 my melody
僕は聞かせたい

Want you hear now
Want you hear now (My melody)
Want you hear now
Want you hear now (My melody)

Look, isn’t it love?

ノル ナエ プメ
널 나의 품에
君を僕の胸に

ッコク アヌン チェロ
꼭 안은 채로
ぎゅっと抱きしめたまま

ニガ パラボヌン ゴスル
네가 바라보는 곳을
君がみつめるところを

カチ プヮッスム ヘヨ
같이 봤음 해요
一緒にみたいと思う

ソロ イクスカジ アンヌン セロウムッカジ
서로 익숙하지 않은 새로움까지
お互いに慣れなかった新しさまで

タ ネ カスムロ
다 내 가슴으로 Back Hug
すべて僕の胸で

This love

ピリョチ アナヨ
필요치 않아요
必要ないよ

クジョ クロン
그저 그런 eye contact or kiss
ただそんな

ノモソン ムオンガ
넘어선 무언가
越えた何かが

This love

クィルル ピルリョジョヨ
귀를 빌려줘요
耳を貸してください

ナン トゥルリョチュゴ シポ
난 들려주고 싶어 my melody
僕は聞かせたい

Want you hear now
Want you hear now (My melody)
Want you hear now
Want you hear now (My melody)

As you are, as you are, you ooh ooh
As you are


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon