Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Nior(니올)《♂》 » TITLE … Still Love You - Nior、G.way 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  花咲 病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の温度 20世紀 あなたが 黄金色 この人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

Still Love You - Nior、G.way 歌詞和訳

Still Love You - 니올(Nior), 지웨이(G.way)
作詞:니올(Nior), 지웨이(G.way) 作曲:니올(Nior)
リクエスト頂いた曲です♪
動画が見つかりませんでした><。



Still Love You - 니올(Nior), 지웨이(G.way)

ヌガ ムォラヘド ナン
누가 뭐라해도 난
誰が何と言っても僕は

ノルル チョアヘッソ
너를 좋아했어
君が好きだった

チングドゥリ シロハゴ マルリョゴ
친구들이 싫어하고 말려도
友達が嫌がって止めても

サランヘッソ
사랑했어
愛した

アチムブト ヘ チルッテッカジ
아침부터 해 질때까지
朝から日が沈むまで

ウリン ソロエ アルモムル プヮッチ
우린 서로의 알몸을 봤지
僕たちはお互いの裸を見たんだよね

LA LA LA baby fly fly fly

ハジマン ノヌン チグム
하지만 너는 지금 bye bye bye
だけど君は今

テダペジュギル パレ
대답해주길 바래
答えてほしい

ノガ ポネン ムンジャエ テヘ
너가 보낸 문자에 대해
君が送ったメールについて

クジョ ノン ネ モミ クリウォソ
그저 넌 내 몸이 그리워서
ただ君は僕の体が恋しくて

ヨンラケットンゴル
연락했던걸
連絡したってことを

ナン アルゴイッソ
난 알고있어
僕は知っている

ノガ ウォナンダミョン
너가 원한다면
君が願うなら

クジョ ネ モミラド
그저 내 몸이라도
ただ僕の体でも

ノエゲロ ポネルケ
너에게로 보낼게
君に送るよ

ウェニャミョン ナン
왜냐면 난..
なぜなら僕は...

I still love you
I still love you
I still love you
In the night
hey hey
I still love you

im still in love with you ,

トリキルスン オプチマン
돌이킬순 없지만
取り戻せないけど

im still missing you ,

ホンジャマル ップニジマン
혼자말 뿐이지만
一人の話しだけだけど

イノレガ ノエ マメ
이노래가 너의 맘에
この歌が君の心に

タンギル ナン パレ
닿길 난 바래
届くよう僕は願う

ノエ ピン ジャリン
너의 빈 자린
君の空席は

ックェ コンナブヮ
꽤 컷나봐
かなり大きかったみたいだ

チェウルケ ノム マナ
채울게 너무 많아
満たすよ あまりにもたくさんの

オレンシガニ チナド
오랜시간이 지나도
長い時間が過ぎても

チョニョ ナアジンゴット オプソ
전혀 나아진것도 없어
全く良くなったものもない

タクチヌン デロ ネ ソヌル ッポド
닥치는 대로 내 손을 뻗어
片っ端から僕の手を伸ばして

ノル テシナル コットゥルル
널 대신할 것들을
君の代わりになるものを

ネ アネ ケソク チェウォド
내 안에 계속 채워도
僕の中にずっと満たしても

ヨジョニ チョンチェハヌン コンホ ガム
여전히 존재하는 공허..감 ,
相変わらず存在する空虚…感

オクチロ スレ チュィヘ
억지로 술에 취해
無理に酒に酔って

スルギウヌル ピルリョ モルリ トマンチョ
술기운을 빌려 멀리 도망쳐
酒気を借りて遠く逃げて

ホンジャイン ヒョンシル ピヘ
혼자인 현실 피해
一人の現実被害

パムセ クリウォヘ
밤새 그리워해
一晩中恋しがって

ノエ フンチョグル
너의 흔적을
君の跡を

トハドゥッ ピウォネド
토하듯 비워내도
吐くように空けても

ヨジョニ ノルルウォネ
여전히 너를원해
相変わらず君が欲しい

ノエ マルトゥ
너의 말투
君の話し方

ノエ オルグル ノイモム
너의 얼굴 너의몸
君の顔君の体

イソンウン ノル プジョンヘド
이성은 널 부정해도
理性は君を否定しても

ネ カムジョンウン
내 감정은
僕の感情は

イミ ノエゲロ ヒャンヘイッソ
이미 너에게로 향해있어
すでに君に向かっている

ホルロ ヌウン チムテウィ
홀로 누운 침대위
一人で横になったベッドの上

ネマムン アジク
내맘은 아직
僕の心は今も

ノワ ハン イブル アレイッソ
너와 한 이불 아래있어
君と一つの布団の下にいる

i still...
ah~a ah

I still love you
I still love you
I still love you
In the night
hey hey
I still love you



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧



検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon