Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » Snuper(스누퍼)《♂》 » TITLE … してあげるよ - Snuper 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 黄金色 ブラボ お金 憎くても 監房生活 疑問 理判事判 トゥーカップス ハッピー ジャグラス ただ愛 黒騎士 ロボット


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

してあげるよ - Snuper 歌詞和訳

ヘジュルケ
해줄게 - 스누퍼
してあげるよ
作詞:로얄플러시, 심영민 作曲:로얄플러시
リクエスト頂いた曲です♪
ヘジュルケ
해줄게 - 스누퍼
してあげるよ


チグム ムォ ハナヨ
지금 뭐 하나요
今何をしてるの?

チョンマル ッタブンハゴ
정말 따분하고
本当に退屈で

ット ムリョハル ッテ
또 무료할 때
またつまんない時

ナル チャジャブヮヨ
날 찾아봐요
僕を探してみてよ

クデラミョン クェンチャナヨ
그대라면 괜찮아요
君なら大丈夫だよ

シマン ノクトゥリド
심한 넋두리도
深刻な愚痴も

モドゥ チュルコウォヨ
모두 즐거워요 baby
全部楽しいよ

One Two Three

クデ マンナル オフ
그대 만날 오후
君に出会う午後

セサンエ モドゥン ヨジャド
세상에 모든 여자도
この世のすべての女性も

チョンブ クァンシム オプソ
전부 관심 없어
みんな興味ない

アニジ ノ マジャッソ
아니지 너 맞았어
違うよ 君だった

ノ ッコ
너 꺼
君 消して

タドゥル プロウォヘ サラミミョンソ
다들 부러워해 사람이면서
みんな羨む人でありながら

チュンバンハニッカ
충분하니까
十分だから

チェバル チョクタンヒ イェッポ
제발 적당히 예뻐
どうかほどほどに綺麗で

アルンゴリヌン
아른거리는 gesture
目に浮かぶ

クデガ ウォナヌン
그대가 원하는
君が望む

ナムジャガ トェル チュルケヨ
남자가 돼 줄게요
男になってあげるよ

チョンマルロ モッチン
정말로 멋진
本当に素敵な

ハルガ トェ ジュルケヨ
하루가 돼 줄게요
一日になってあげるよ

Baby wanna be feel

チグム モドゥン ゴル マレ ジュルレヨ
지금 모든 걸 말해 줄래요
今すべてを言ってあげるよ

オヌルン
오늘은 Baby
今日は

モドゥ ヘ ジュルケヨ
모두 해 줄게요
すべてしてあげるよ

ク ソン イリ
그 손 이리
その手こっちに

ネ オヌルン ピリ
내 오늘은 필히
僕の今日は必ず

ネ ヨプ ヨプチャリエ アンジャソ
내 옆 옆자리에 앉아서
僕の隣の席に座って

キデブヮ
기대봐 okay
頼ってみて

ノド チョグム ト カッカイ ワ
너도 조금 더 가까이 와
君ももう少し近くへ来て

Sexy gentle dandy or macho

コルラブヮ
골라봐
選んでみて

キブン ッタラ マッチョ
기분 따라 맞춰
気分について合わせて

ワンビョカゲ マンヌン
완벽하게 맞는
完ぺきに合う

puzzle トゥルリジ
puzzle 들리지
puzzle 聞こえるだろ

トゥルマネ フルメ ソニュル
둘만의 흐름의 선율
二人だけの流れの旋律

クデガ ウォナヌン
그대가 원하는
君が望む

ナムジャガ トェ ジュルケヨ
남자가 돼 줄게요
男になってあげるよ

チョンマルロ モッチン
정말로 멋진
本当に素敵な

ハルガ トェ ジュルケヨ
하루가 돼 줄게요
一日になってあげるよ

Baby wanna be feel

チグム モドゥン ゴル マレ ジュルレヨ
지금 모든 걸 말해 줄래요
今すべてを言ってあげるよ

オヌルン
오늘은 Baby
今日は

モドゥ ヘ ジュルケヨ
모두 해 줄게요
すべてしてあげるよ

ッタスハン クデ トゥ ヌニ
따스한 그대 두 눈이
温かな君の目が

ナル マジュチル ッテミョン
날 마주칠 때면
僕と合うときは

ナヌン ノルラヨ アルムダウォヨ
나는 놀라요 아름다워요
僕は驚くよ 美しいよ

シガニ カミョン
시간이 가면
時間が過ぎれば

イ モドゥン ゲ ッキミル テジマン
이 모든 게 꿈일 테지만
このすべてが夢だろうけど

クマンハゴ シポ
그만하고 싶어
やめたい

ファンサン ップニン サンサン
환상 뿐인 상상
幻想だけの想像

I don't care

ウ タ マレブヮヨ
우 다 말해봐요
すべて言ってみて

オヌルン girl ソルジケジョヨ
오늘은 girl 솔직해져요
今日は girl 正直になって

ミンナッ オルグルド クェンチャナヨ
민낯 얼굴도 괜찮아요
すっぴん顔も大丈夫だよ

クデエ ヨリン マルトゥゴ クィヨウォヨ
그대의 여린 말투도 귀여워요
君の弱い話し方も可愛いよ

コジンマル ガトゥン クニョル ポミョン
거짓말 같은 그녈 보면
嘘のような彼女を見たら

イデロ チョンマル
이대로 정말
このまま本当に

シガニ モムチョジョヨ
시간이 멈춰져요
時間が止まるんだ

baby wanna be feel

チグム モドゥン ゴル マレジュルケヨ
지금 모든 걸 말해줄게요
今すべてを話してあげるよ

クデヌン チョンマル
그대는 정말 is a lovely baby
君は本当に

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ヘジュルケ
해줄게 - 스누퍼
してあげるよ


チグム ムォ ハナヨ
지금 뭐 하나요
今何をしてるの?

チョンマル ッタブンハゴ
정말 따분하고
本当に退屈で

ット ムリョハル ッテ
또 무료할 때
またつまんない時

ナル チャジャブヮヨ
날 찾아봐요
僕を探してみてよ

クデラミョン クェンチャナヨ
그대라면 괜찮아요
君なら大丈夫だよ

シマン ノクトゥリド
심한 넋두리도
深刻な愚痴も

モドゥ チュルコウォヨ
모두 즐거워요 baby
全部楽しいよ

One Two Three

クデ マンナル オフ
그대 만날 오후
君に出会う午後

セサンエ モドゥン ヨジャド
세상에 모든 여자도
この世のすべての女性も

チョンブ クァンシム オプソ
전부 관심 없어
みんな興味ない

アニジ ノ マジャッソ
아니지 너 맞았어
違うよ 君だった

ノ ッコ
너 꺼
君 消して

タドゥル プロウォヘ サラミミョンソ
다들 부러워해 사람이면서
みんな羨む人でありながら

チュンバンハニッカ
충분하니까
十分だから

チェバル チョクタンヒ イェッポ
제발 적당히 예뻐
どうかほどほどに綺麗で

アルンゴリヌン
아른거리는 gesture
目に浮かぶ

クデガ ウォナヌン
그대가 원하는
君が望む

ナムジャガ トェル チュルケヨ
남자가 돼 줄게요
男になってあげるよ

チョンマルロ モッチン
정말로 멋진
本当に素敵な

ハルガ トェ ジュルケヨ
하루가 돼 줄게요
一日になってあげるよ

Baby wanna be feel

チグム モドゥン ゴル マレ ジュルレヨ
지금 모든 걸 말해 줄래요
今すべてを言ってあげるよ

オヌルン
오늘은 Baby
今日は

モドゥ ヘ ジュルケヨ
모두 해 줄게요
すべてしてあげるよ

ク ソン イリ
그 손 이리
その手こっちに

ネ オヌルン ピリ
내 오늘은 필히
僕の今日は必ず

ネ ヨプ ヨプチャリエ アンジャソ
내 옆 옆자리에 앉아서
僕の隣の席に座って

キデブヮ
기대봐 okay
頼ってみて

ノド チョグム ト カッカイ ワ
너도 조금 더 가까이 와
君ももう少し近くへ来て

Sexy gentle dandy or macho

コルラブヮ
골라봐
選んでみて

キブン ッタラ マッチョ
기분 따라 맞춰
気分について合わせて

ワンビョカゲ マンヌン
완벽하게 맞는
完ぺきに合う

puzzle トゥルリジ
puzzle 들리지
puzzle 聞こえるだろ

トゥルマネ フルメ ソニュル
둘만의 흐름의 선율
二人だけの流れの旋律

クデガ ウォナヌン
그대가 원하는
君が望む

ナムジャガ トェ ジュルケヨ
남자가 돼 줄게요
男になってあげるよ

チョンマルロ モッチン
정말로 멋진
本当に素敵な

ハルガ トェ ジュルケヨ
하루가 돼 줄게요
一日になってあげるよ

Baby wanna be feel

チグム モドゥン ゴル マレ ジュルレヨ
지금 모든 걸 말해 줄래요
今すべてを言ってあげるよ

オヌルン
오늘은 Baby
今日は

モドゥ ヘ ジュルケヨ
모두 해 줄게요
すべてしてあげるよ

ッタスハン クデ トゥ ヌニ
따스한 그대 두 눈이
温かな君の目が

ナル マジュチル ッテミョン
날 마주칠 때면
僕と合うときは

ナヌン ノルラヨ アルムダウォヨ
나는 놀라요 아름다워요
僕は驚くよ 美しいよ

シガニ カミョン
시간이 가면
時間が過ぎれば

イ モドゥン ゲ ッキミル テジマン
이 모든 게 꿈일 테지만
このすべてが夢だろうけど

クマンハゴ シポ
그만하고 싶어
やめたい

ファンサン ップニン サンサン
환상 뿐인 상상
幻想だけの想像

I don't care

ウ タ マレブヮヨ
우 다 말해봐요
すべて言ってみて

オヌルン girl ソルジケジョヨ
오늘은 girl 솔직해져요
今日は girl 正直になって

ミンナッ オルグルド クェンチャナヨ
민낯 얼굴도 괜찮아요
すっぴん顔も大丈夫だよ

クデエ ヨリン マルトゥゴ クィヨウォヨ
그대의 여린 말투도 귀여워요
君の弱い話し方も可愛いよ

コジンマル ガトゥン クニョル ポミョン
거짓말 같은 그녈 보면
嘘のような彼女を見たら

イデロ チョンマル
이대로 정말
このまま本当に

シガニ モムチョジョヨ
시간이 멈춰져요
時間が止まるんだ

baby wanna be feel

チグム モドゥン ゴル マレジュルケヨ
지금 모든 걸 말해줄게요
今すべてを話してあげるよ

クデヌン チョンマル
그대는 정말 is a lovely baby
君は本当に



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/13~(BS-TBS)
鄭道伝(チョン・ドジョン)
▼12/14~(テレビ東京)
六龍が飛ぶ
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物
▼12/20~(BS-TBS)
太陽の末裔
▼12/20~(BS-TBS)
ドクターズ
▼12/21~(BSフジ)
華政
▼1/1~(BS日テレ)
ウンヒの涙
▼1/4~(BSフジ)
マダム・アントワン
▼1/5~(BS11)
商道(サンド)
▼1/7~(BS11)
空港に行く道
▼1/17~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼1/23~(BS-TBS)
雲が描いた月明かり
▼1/26~(BSフジ)
太陽を抱く月

プロフ・アルバムページ
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

検索する

スポンサードリンク

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

11 | 2017/12 | 01
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31 - - - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon