Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » The One(더 원)《♂》 » TITLE … 君だから - The One 韓ドラ:猟奇的な彼女 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   お父さん変 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

君だから - The One 韓ドラ:猟奇的な彼女 歌詞和訳

クデイギエ
그대이기에 - 더 원(The One)
君だから
韓国ドラマ:猟奇的な彼女
出演:チュウォン、オ・ヨンソ、イ・ジョンシン(CNBLUE)、キム・ユネなど
チュウォン入隊前最後の撮影ドラマ!あの大人気映画が歴史ドラマになって帰ってきた!
冴えない男の代表のギョンウとトラブルメーカーな彼女が繰り広げる予測不能なラブロマンス。
クデイギエ
그대이기에 - 더 원(The One)
君だから

ヌンブシゲ ピンナヌン クデ オルグリ
눈부시게 빛나는 그대 얼굴이
眩しく輝く君の顔が

ピョジョン オムヌン ネ マムル
표정 없는 내 맘을
表情のない僕の心を

ウムジギネヨ
움직이네요
動かすよ

ハン ゴルムッシク ハン ゴルムッシク
한 걸음씩 한 걸음씩
一歩ずつ一歩ずつ

ネゲ タガオミョン
내게 다가오면
僕に近づいてきたら

スム チュギョットン カスム
숨 죽였던 가슴
息を殺した胸

ットルリョオネヨ
떨려오네요
震えてくるね

ナル ウッケハン ハンサラム
날 웃게한 한사람
僕を笑顔にした一人

クエイギエ
그대이기에
君だから

ネ サルメ オジク ハナ
내 삶의 오직 하나
僕の人生にただ一人

イユド パロ クデイギエ
이유도 바로 그대이기에
理由もまさに君だから

イロケ クデ ギョテ ソソ
이렇게 그대 곁에 서서
こうして君の傍にいて

クジョ パラポギマン ヘド
그저 바라보기만 해도
ただ見つめるだけでも

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑顔になれる

ヘンボカムニダ
행복합니다
幸せです

フンドゥルリヌン クデエ
흔들리는 그대의
揺れてしまう君の

ヌンピチ ネゲ
눈빛이 내게
眼差しが僕に

イェギル ハドゥッ クデル ヒャンヘ
얘길 하듯 그댈 향해
話をするように君に向かって

マミ イックルリョガヨ
맘이 이끌려가요
心がひかれていくよ

ナル ウッケハン ハンサラム
날 웃게한 한사람
僕を笑顔にした一人

クエイギエ
그대이기에
君だから

ネ サルメ オジク ハナ
내 삶의 오직 하나
僕の人生にただ一人

イユド パロ クデイギエ
이유도 바로 그대이기에
理由もまさに君だから

イロケ クデ ギョテ ソソ
이렇게 그대 곁에 서서
こうして君の傍にいて

クジョ パラポギマン ヘド
그저 바라보기만 해도
ただ見つめるだけでも

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑顔になれる

ヘンボカムニダ
행복합니다
幸せです

ヌンムルジン クデエ モスプジョチャド
눈물진 그대의 모습조차도
涙あふれた君の姿さえも

ネ マウムル ウッケ ハムニダ
내 마음을 웃게 합니다
僕の心を笑わせます

スルポハヌン クデ ヨペ
슬퍼하는 그대 옆에
悲しんでいる君の傍に

オッケル ネチュゴ
어깰 내주고
肩をよせてあげて

イトロク モムル ス イッスニ
이토록 머물 수 있으니
こうしていれるから

ネ ギョテ タン ハンサラム
내 곁의 단 한사람
僕の傍にいるただ一人

クデイギエ
그대이기에
君だから

ネ ギョテ タン ハンサラム
내 곁의 단 한사람
僕の傍にいるただ一人

クデイギエ
그대이기에
君だから

ピョンセントンアン サランハル ハンサラム
평생동안 사랑할 한사람
一生愛した一人

パロ クデイギエ
바로 그대이기에
まさに君だから

ヨンウォニ ネ プムアネ
영원히 내 품안에
永遠に僕の胸の中に

ピョニ アンギン
편히 안긴
ゆっくり抱けるのは

クデ センガンマン ヘド
그대 생각만 해도
君を考えるだけでも

ナン ヘンボカムニダ ヨンウォニ
난 행복합니다 영원히
僕は幸せです 永遠に


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



クデイギエ
그대이기에 - 더 원(The One)
君だから


ヌンブシゲ ピンナヌン クデ オルグリ
눈부시게 빛나는 그대 얼굴이
眩しく輝く君の顔が

ピョジョン オムヌン ネ マムル
표정 없는 내 맘을
表情のない僕の心を

ウムジギネヨ
움직이네요
動かすよ

ハン ゴルムッシク ハン ゴルムッシク
한 걸음씩 한 걸음씩
一歩ずつ一歩ずつ

ネゲ タガオミョン
내게 다가오면
僕に近づいてきたら

スム チュギョットン カスム
숨 죽였던 가슴
息を殺した胸

ットルリョオネヨ
떨려오네요
震えてくるね

ナル ウッケハン ハンサラム
날 웃게한 한사람
僕を笑顔にした一人

クエイギエ
그대이기에
君だから

ネ サルメ オジク ハナ
내 삶의 오직 하나
僕の人生にただ一人

イユド パロ クデイギエ
이유도 바로 그대이기에
理由もまさに君だから

イロケ クデ ギョテ ソソ
이렇게 그대 곁에 서서
こうして君の傍にいて

クジョ パラポギマン ヘド
그저 바라보기만 해도
ただ見つめるだけでも

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑顔になれる

ヘンボカムニダ
행복합니다
幸せです

フンドゥルリヌン クデエ
흔들리는 그대의
揺れてしまう君の

ヌンピチ ネゲ
눈빛이 내게
眼差しが僕に

イェギル ハドゥッ クデル ヒャンヘ
얘길 하듯 그댈 향해
話をするように君に向かって

マミ イックルリョガヨ
맘이 이끌려가요
心がひかれていくよ

ナル ウッケハン ハンサラム
날 웃게한 한사람
僕を笑顔にした一人

クエイギエ
그대이기에
君だから

ネ サルメ オジク ハナ
내 삶의 오직 하나
僕の人生にただ一人

イユド パロ クデイギエ
이유도 바로 그대이기에
理由もまさに君だから

イロケ クデ ギョテ ソソ
이렇게 그대 곁에 서서
こうして君の傍にいて

クジョ パラポギマン ヘド
그저 바라보기만 해도
ただ見つめるだけでも

ナン ウスル ス イッソ
난 웃을 수 있어
僕は笑顔になれる

ヘンボカムニダ
행복합니다
幸せです

ヌンムルジン クデエ モスプジョチャド
눈물진 그대의 모습조차도
涙あふれた君の姿さえも

ネ マウムル ウッケ ハムニダ
내 마음을 웃게 합니다
僕の心を笑わせます

スルポハヌン クデ ヨペ
슬퍼하는 그대 옆에
悲しんでいる君の傍に

オッケル ネチュゴ
어깰 내주고
肩をよせてあげて

イトロク モムル ス イッスニ
이토록 머물 수 있으니
こうしていれるから

ネ ギョテ タン ハンサラム
내 곁의 단 한사람
僕の傍にいるただ一人

クデイギエ
그대이기에
君だから

ネ ギョテ タン ハンサラム
내 곁의 단 한사람
僕の傍にいるただ一人

クデイギエ
그대이기에
君だから

ピョンセントンアン サランハル ハンサラム
평생동안 사랑할 한사람
一生愛した一人

パロ クデイギエ
바로 그대이기에
まさに君だから

ヨンウォニ ネ プムアネ
영원히 내 품안에
永遠に僕の胸の中に

ピョニ アンギン
편히 안긴
ゆっくり抱けるのは

クデ センガンマン ヘド
그대 생각만 해도
君を考えるだけでも

ナン ヘンボカムニダ ヨンウォニ
난 행복합니다 영원히
僕は幸せです 永遠に



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:韓国ドラマ - ジャンル:テレビ・ラジオ

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon