Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » UP10TION(업텐션)《♂》 » TITLE … なぜなら - UP10TION 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が描 末裔   色々な嫁 お父さん変 品位 河伯 泥棒 学校2017 王は 再会 死んでこそ 操作 クリミナル 配達屋 マンホール 助けて


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

なぜなら - UP10TION 歌詞和訳

ウェニャハミョン
왜냐하면 - 업텐션(UP10TION)
なぜなら
作詞作曲:오레오
リクエスト頂いた曲です♪
ウェニャハミョン
왜냐하면 - 업텐션(UP10TION)
なぜなら


ハンドンアン ナ ックミン チュル アラッソ
한동안 나 꿈인 줄 알았어
しばらく僕は夢だと思っていた

ックチン チュル モルラッソ
끝인 줄 몰랐어
終わりだとは思わなかった

ウリ トゥル サイ
우리 둘 사이
僕たち二人の間

チングドゥルン タ クェンチャンタゴ ヘド
친구들은 다 괜찮다고 해도
友達はみんな大丈夫だと言っても

イェジョングァ タルン
예전과 다른
以前とは違う

ノルル チョダボミョン
너를 쳐다보면
君を見たら

ナン シルカミ ナジル アンナ ブヮ
난 실감이 나질 않나 봐
僕は実感が湧かないみたい

(Tell me why)

オッチョダ ウリン イロケ
어쩌다 우린 이렇게
どうして僕たちはこんなに

オセカゲ トェボリン ゴルッカ
어색하게 돼버린 걸까
不自然になってしまったのだろうか

ミッキジガ アナ
믿기지가 않아
信じられないよ

ノムナ ヘンボケットン ウリ
너무나 행복했던 우리
あまりにも幸せだった僕たち

マンナル ス イッタゴ
만날 수 있다고
出会えると

シガヌル ノモ ノルル タシ
시간을 넘어 너를 다시
時間を越えて君をもう一度

トェチャッコ シプタゴ
되찾고 싶다고
取り戻したいと

キオケ
기억해 I'll be there
憶えてる

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

アパド チャムルレ
아파도 참을래
苦しくても我慢するよ

ウェニャハミョン
왜냐하면
なぜなら

ノ オプシン ナン アンドェ
너 없인 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything

ノ オプシン ナン アンドェ
너 없인 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

イジェヌン ノル タシ
이제는 널 다시
もう君を二度と

プルル スガ オムヌン ゴルッカ
부를 수가 없는 걸까
呼べないのだろうか

イデロ ウリン ピョンヘンソヌル
이대로 우린 평행선을
このまま僕たちは平行線を

ケソク コンヌン ゴンガ
계속 걷는 건가
ずっと歩むのだろうか

チャガプケ ットナガ ボリン ノ
차갑게 떠나가 버린 너
冷たく去ってしまった君

オッカルリョボリン ゴル
엇갈려버린 걸
すれ違ってしまったんだ

ハン ボンッチュム ヨギソ
한 번쯤 여기서
一度くらいここで

ナル チャジュル コッ カタ
날 찾을 것 같아
僕を探しそうで

ヨジョニ ソイッソ
여전히 서있어
相変わらず立っている

(イデロ)
(이대로)
(このまま)

モロジョ カヌン ノル ポミョ
멀어져 가는 널 보며
離れていく君を見ながら

タシ ウスル ス オプスルッカ ブヮ
다시 웃을 수 없을까 봐
二度と笑えないんじゃないかって

サシル トゥリョプチマン
사실 두렵지만
ホントは怖いけど

ノムナ ヘンボケットン ウリ
너무나 행복했던 우리
あまりにも幸せだった僕たち

マンナル ス イッタゴ
만날 수 있다고
出会えると

シガヌル ノモ ノルル タシ
시간을 넘어 너를 다시
時間を越えて君をもう一度

トェチャッコ シプタゴ
되찾고 싶다고
取り戻したいと

キオケ
기억해 I'll be there
憶えてる

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

アパド チャムルレ
아파도 참을래
苦しくても我慢するよ

ウェニャハミョン
왜냐하면
なぜなら

ノ オプシン ナン アンドェ
너 없인 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

アパド チャムルレ
아파도 참을래
苦しくても我慢するよ

ノル ヒャンハン マムル ウェ
널 향한 맘을 왜
君への気持ちをどうして

チョボヤマン ハヌンデ
접어야만 하는데
しまわなきゃならないのに

ニ マム キプスギ ナムルケ
네 맘 깊숙이 남을게
君の心深く残るから

I will stay

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

ホクシナ キルル イルル ッテ
혹시나 길을 잃을 때
もし道に迷ったら

トゥ パルル ポルリゴ
두 팔을 벌리고
両腕を広げて

モドゥ トンジゴ
모두 던지고
すべて投げて

ファナゲ ピチュルケ
환하게 비출게
明るく照らすよ

アニン チョカゴ ナムジャダプケ ノル
아닌 척하고 남자답게 널
違うふりして男らしく君を

イジョボリゴ シプチマン
잊어버리고 싶지만
忘れてしまいたいけど

チャック カスミ マク ムノジョ
자꾸 가슴이 막 무너져
何度も胸が崩れて

キョンディギ ヒムドゥロ
견디기 힘들어
耐え難い

チェバル
제발...
どうか...

ノムナ ヘンボケットン ウリ
너무나 행복했던 우리
あまりにも幸せだった僕たち

マンナル ス イッタゴ
만날 수 있다고
出会えると

シガヌル ノモ ノルル タシ
시간을 넘어 너를 다시
時間を越えて君をもう一度

トェチャッコ シプタゴ
되찾고 싶다고
取り戻したいと

잊지마 I'll be there

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

アパド クェンチャナ
아파도 괜찮아
苦しくても大丈夫

ウェニャハミョン
왜냐하면
なぜなら

ノル サランハニッカ
널 사랑하니까
君を愛してるから

(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ウェニャハミョン
왜냐하면 - 업텐션(UP10TION)
なぜなら

ハンドンアン ナ ックミン チュル アラッソ
한동안 나 꿈인 줄 알았어
しばらく僕は夢だと思っていた

ックチン チュル モルラッソ
끝인 줄 몰랐어
終わりだとは思わなかった

ウリ トゥル サイ
우리 둘 사이
僕たち二人の間

チングドゥルン タ クェンチャンタゴ ヘド
친구들은 다 괜찮다고 해도
友達はみんな大丈夫だと言っても

イェジョングァ タルン
예전과 다른
以前とは違う

ノルル チョダボミョン
너를 쳐다보면
君を見たら

ナン シルカミ ナジル アンナ ブヮ
난 실감이 나질 않나 봐
僕は実感が湧かないみたい

(Tell me why)

オッチョダ ウリン イロケ
어쩌다 우린 이렇게
どうして僕たちはこんなに

オセカゲ トェボリン ゴルッカ
어색하게 돼버린 걸까
不自然になってしまったのだろうか

ミッキジガ アナ
믿기지가 않아
信じられないよ

ノムナ ヘンボケットン ウリ
너무나 행복했던 우리
あまりにも幸せだった僕たち

マンナル ス イッタゴ
만날 수 있다고
出会えると

シガヌル ノモ ノルル タシ
시간을 넘어 너를 다시
時間を越えて君をもう一度

トェチャッコ シプタゴ
되찾고 싶다고
取り戻したいと

キオケ
기억해 I'll be there
憶えてる

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

アパド チャムルレ
아파도 참을래
苦しくても我慢するよ

ウェニャハミョン
왜냐하면
なぜなら

ノ オプシン ナン アンドェ
너 없인 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything

ノ オプシン ナン アンドェ
너 없인 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

イジェヌン ノル タシ
이제는 널 다시
もう君を二度と

プルル スガ オムヌン ゴルッカ
부를 수가 없는 걸까
呼べないのだろうか

イデロ ウリン ピョンヘンソヌル
이대로 우린 평행선을
このまま僕たちは平行線を

ケソク コンヌン ゴンガ
계속 걷는 건가
ずっと歩むのだろうか

チャガプケ ットナガ ボリン ノ
차갑게 떠나가 버린 너
冷たく去ってしまった君

オッカルリョボリン ゴル
엇갈려버린 걸
すれ違ってしまったんだ

ハン ボンッチュム ヨギソ
한 번쯤 여기서
一度くらいここで

ナル チャジュル コッ カタ
날 찾을 것 같아
僕を探しそうで

ヨジョニ ソイッソ
여전히 서있어
相変わらず立っている

(イデロ)
(이대로)
(このまま)

モロジョ カヌン ノル ポミョ
멀어져 가는 널 보며
離れていく君を見ながら

タシ ウスル ス オプスルッカ ブヮ
다시 웃을 수 없을까 봐
二度と笑えないんじゃないかって

サシル トゥリョプチマン
사실 두렵지만
ホントは怖いけど

ノムナ ヘンボケットン ウリ
너무나 행복했던 우리
あまりにも幸せだった僕たち

マンナル ス イッタゴ
만날 수 있다고
出会えると

シガヌル ノモ ノルル タシ
시간을 넘어 너를 다시
時間を越えて君をもう一度

トェチャッコ シプタゴ
되찾고 싶다고
取り戻したいと

キオケ
기억해 I'll be there
憶えてる

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

アパド チャムルレ
아파도 참을래
苦しくても我慢するよ

ウェニャハミョン
왜냐하면
なぜなら

ノ オプシン ナン アンドェ
너 없인 난 안돼
君なしでは僕はダメなんだ

アパド チャムルレ
아파도 참을래
苦しくても我慢するよ

ノル ヒャンハン マムル ウェ
널 향한 맘을 왜
君への気持ちをどうして

チョボヤマン ハヌンデ
접어야만 하는데
しまわなきゃならないのに

ニ マム キプスギ ナムルケ
네 맘 깊숙이 남을게
君の心深く残るから

I will stay

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

ホクシナ キルル イルル ッテ
혹시나 길을 잃을 때
もし道に迷ったら

トゥ パルル ポルリゴ
두 팔을 벌리고
両腕を広げて

モドゥ トンジゴ
모두 던지고
すべて投げて

ファナゲ ピチュルケ
환하게 비출게
明るく照らすよ

アニン チョカゴ ナムジャダプケ ノル
아닌 척하고 남자답게 널
違うふりして男らしく君を

イジョボリゴ シプチマン
잊어버리고 싶지만
忘れてしまいたいけど

チャック カスミ マク ムノジョ
자꾸 가슴이 막 무너져
何度も胸が崩れて

キョンディギ ヒムドゥロ
견디기 힘들어
耐え難い

チェバル
제발...
どうか...

ノムナ ヘンボケットン ウリ
너무나 행복했던 우리
あまりにも幸せだった僕たち

マンナル ス イッタゴ
만날 수 있다고
出会えると

シガヌル ノモ ノルル タシ
시간을 넘어 너를 다시
時間を越えて君をもう一度

トェチャッコ シプタゴ
되찾고 싶다고
取り戻したいと

잊지마 I'll be there

ヨギソ イッスルケ
여기서 있을게
ここにいるよ

アパド クェンチャナ
아파도 괜찮아
苦しくても大丈夫

ウェニャハミョン
왜냐하면
なぜなら

ノル サランハニッカ
널 사랑하니까
君を愛してるから

(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything
(You are, You are)
My everything



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼8/15~(BS11)
私の婿の女
▼8/16~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼8/18~(BSジャパン)
W-二つの世界
▼8/25~(テレビ東京)
麗(れい)
▼9/1~(BS-TBS)
チャン・ヨンシル
▼9/5~(BS11)
いとしのクム・サウォル
▼9/7~(BSジャパン)
宮廷残酷史
▼9/13~(BS-TBS)
嫉妬の化身
▼9/8~(BSフジ)
太陽を抱く月
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

動画が表示されず緑色のページが出たら上部のPC用というリンクを押してください。PCページになります。

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

07 | 2017/08 | 09
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon