Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » I.O.I (아이오아이)《♀》 » TITLE … 月火水木金土日 - チョンハ(I.O.I) 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

雲が 末裔  ムグンファ 泥棒 王は クリミナル 配達屋 マンホール 助けて 花咲け 名不虚伝 病院船 ランジェリ ボーグ アルゴン 御膳


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

月火水木金土日 - チョンハ(I.O.I) 歌詞和訳

ウォルファスモククムトイル チョンハ
월화수목금토일 - 청하(I.O.I)
月火水木金土日
作詞作曲:크래커(Cracker), 그리즐리(Grizzly)
リクエスト頂いた曲です♪
ウォルファスモククムトイル チョンハ
월화수목금토일 - 청하(I.O.I)
月火水木金土日

ウォルファスモククムトイル
월화수목금토일
月火水木金土日

ナン オディッチュメ イッスルッカ
난 어디쯤에 있을까
私はどのあたりにいるのだろう

ハルハル チナガヌン ゴル
하루하루 지나가는 걸
毎日過ぎ去るのを

チャブル ス イッタミョン
잡을 수 있다면
捉まえることが出来たら

オンジェッカジ イゴセソ
언제까지 이곳에서
いつまでもここで

ホンジャ ナマイッスルッカ
혼자 남아있을까
一人で残っているのかな

ット ハルルル ポネゴ
또 하루를 보내고
また一日を過ごして

チャミ トゥロ ボリョ
잠이 들어 버려
眠りについてしまう

ハル ジョンイル コウル アペ ソソ
하루 종일 거울 앞에 서서
一日中鏡の前に立って

メイル ガトゥン ピョジョングァ
매일 같은 표정과
毎日同じ表情と

メイル カトゥン モクソリロ
매일 같은 목소리로
毎日同じ声で

ハル ジョンイル ノレヘッソ
하루 종일 노래했어
一日中歌った

ララララ ララララ
라라라라 라라라라

ヌヌル ットブヮド
눈을 떠봐도
目覚めても

ヨジョニ プリ ッコジン パン
여전히 불이 꺼진 방
相変わらず明かりが消えた部屋

イロォジル ス イッスルッカ
이뤄질 수 있을까
叶うのだろうか

チョムジョム
점점 far away
どんどん

モドゥ ットナゴ
모두 떠나고
すべて去って

トン ピン ゴセ ナ ホルロ
텅 빈 곳에 나 홀로
がらんとした場所に私一人

アムゴット モルン チェ
아무것도 모른 채
何も分からないまま

ナン ット イロケ
난 또 이렇게
私はまたこうして

ウォルファスモククムトイル
월화수목금토일
月火水木金土日

ナン オディッチュメ イッスルッカ
난 어디쯤에 있을까
私はどのあたりにいるのだろう

ハルハル チナガヌン ゴル
하루하루 지나가는 걸
毎日過ぎ去るのを

チャブル ス イッタミョン
잡을 수 있다면
捉まえることが出来たら

オンジェッカジ イゴセソ
언제까지 이곳에서
いつまでもここで

ホンジャ ナマイッスルッカ
혼자 남아있을까
一人で残っているのかな

ット ハルルル ポネゴ
또 하루를 보내고
また一日を過ごして

チャミ トゥロ ボリョ
잠이 들어 버려
眠りについてしまう

ポゴ シプン オルグルドlルウ
보고 싶은 얼굴들
見たい顔

ナワ カトゥン マミルッカ
나와 같은 맘일까
私と同じ気持ちかな

クデロ イッソジュンダミョン
그대로 있어준다면
そのままいてくれたら

クゴン ヨクシミン ゴルッカ
그건 욕심인 걸까
それは欲張りなのかな

チグムド ナエ
지금도 나의
今も私の

ムオンガル ヒャンヘ
무언갈 향해
何かに向かって

タルリョカンダミョン
달려간다면
駆けつけていったら

チョンマル ウォネットラミョン
정말 원했더라면
本当に望んだら

スマヌン チョ ピョル チュンエ
수많은 저 별 중에
たくさんのあの星の中で

ハナマン ポムル ス イッタミョン
하나만 품을 수 있다면
一つだけ抱けるなら

クゴッ ットハン ヨクシミン ゴルッカ
그것 또한 욕심인 걸까
それはまた欲張りなのかな

チョギ パンッチャギヌン ゴッチョロム
저기 반짝이는 것처럼
あそこに輝くように

ヌヌル ットブヮド
눈을 떠봐도
目覚めても

ヨジョニ プリ ッコジン パン
여전히 불이 꺼진 방
相変わらず明かりが消えた部屋

イロォジル ス イッスルッカ
이뤄질 수 있을까
叶うのだろうか

チョムジョム
점점 far away
どんどん

クウカン チョ タル ウィエ
그윽한 저 달 위에
奥ゆかしいあの月の上で

ヌヌル マジュハゴソ
눈을 마주하고서
目を向き合って

ネゲ ソヌル ネミロ
내게 손을 내밀어
私に手を差し出して

ウェロプチ アヌン パムル
외롭지 않은 밤을
寂しくない夜を

ウォルファスモククムトイル
월화수목금토일
月火水木金土日

ナン オディッチュメ イッスルッカ
난 어디쯤에 있을까
私はどのあたりにいるのだろう

ハルハル チナガヌン ゴル
하루하루 지나가는 걸
毎日過ぎ去るのを

チャブル ス イッタミョン
잡을 수 있다면
捉まえることが出来たら

オンジェッカジ イゴセソ
언제까지 이곳에서
いつまでもここで

ホンジャ ナマイッスルッカ
혼자 남아있을까
一人で残っているのかな

ット ハルルル ポネゴ
또 하루를 보내고
また一日を過ごして

チャミ トゥロ ボリョ
잠이 들어 버려
眠りについてしまう


※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ウォルファスモククムトイル チョンハ
월화수목금토일 - 청하(I.O.I)
月火水木金土日


ウォルファスモククムトイル
월화수목금토일
月火水木金土日

ナン オディッチュメ イッスルッカ
난 어디쯤에 있을까
私はどのあたりにいるのだろう

ハルハル チナガヌン ゴル
하루하루 지나가는 걸
毎日過ぎ去るのを

チャブル ス イッタミョン
잡을 수 있다면
捉まえることが出来たら

オンジェッカジ イゴセソ
언제까지 이곳에서
いつまでもここで

ホンジャ ナマイッスルッカ
혼자 남아있을까
一人で残っているのかな

ット ハルルル ポネゴ
또 하루를 보내고
また一日を過ごして

チャミ トゥロ ボリョ
잠이 들어 버려
眠りについてしまう

ハル ジョンイル コウル アペ ソソ
하루 종일 거울 앞에 서서
一日中鏡の前に立って

メイル ガトゥン ピョジョングァ
매일 같은 표정과
毎日同じ表情と

メイル カトゥン モクソリロ
매일 같은 목소리로
毎日同じ声で

ハル ジョンイル ノレヘッソ
하루 종일 노래했어
一日中歌った

ララララ ララララ
라라라라 라라라라

ヌヌル ットブヮド
눈을 떠봐도
目覚めても

ヨジョニ プリ ッコジン パン
여전히 불이 꺼진 방
相変わらず明かりが消えた部屋

イロォジル ス イッスルッカ
이뤄질 수 있을까
叶うのだろうか

チョムジョム
점점 far away
どんどん

モドゥ ットナゴ
모두 떠나고
すべて去って

トン ピン ゴセ ナ ホルロ
텅 빈 곳에 나 홀로
がらんとした場所に私一人

アムゴット モルン チェ
아무것도 모른 채
何も分からないまま

ナン ット イロケ
난 또 이렇게
私はまたこうして

ウォルファスモククムトイル
월화수목금토일
月火水木金土日

ナン オディッチュメ イッスルッカ
난 어디쯤에 있을까
私はどのあたりにいるのだろう

ハルハル チナガヌン ゴル
하루하루 지나가는 걸
毎日過ぎ去るのを

チャブル ス イッタミョン
잡을 수 있다면
捉まえることが出来たら

オンジェッカジ イゴセソ
언제까지 이곳에서
いつまでもここで

ホンジャ ナマイッスルッカ
혼자 남아있을까
一人で残っているのかな

ット ハルルル ポネゴ
또 하루를 보내고
また一日を過ごして

チャミ トゥロ ボリョ
잠이 들어 버려
眠りについてしまう

ポゴ シプン オルグルドlルウ
보고 싶은 얼굴들
見たい顔

ナワ カトゥン マミルッカ
나와 같은 맘일까
私と同じ気持ちかな

クデロ イッソジュンダミョン
그대로 있어준다면
そのままいてくれたら

クゴン ヨクシミン ゴルッカ
그건 욕심인 걸까
それは欲張りなのかな

チグムド ナエ
지금도 나의
今も私の

ムオンガル ヒャンヘ
무언갈 향해
何かに向かって

タルリョカンダミョン
달려간다면
駆けつけていったら

チョンマル ウォネットラミョン
정말 원했더라면
本当に望んだら

スマヌン チョ ピョル チュンエ
수많은 저 별 중에
たくさんのあの星の中で

ハナマン ポムル ス イッタミョン
하나만 품을 수 있다면
一つだけ抱けるなら

クゴッ ットハン ヨクシミン ゴルッカ
그것 또한 욕심인 걸까
それはまた欲張りなのかな

チョギ パンッチャギヌン ゴッチョロム
저기 반짝이는 것처럼
あそこに輝くように

ヌヌル ットブヮド
눈을 떠봐도
目覚めても

ヨジョニ プリ ッコジン パン
여전히 불이 꺼진 방
相変わらず明かりが消えた部屋

イロォジル ス イッスルッカ
이뤄질 수 있을까
叶うのだろうか

チョムジョム
점점 far away
どんどん

クウカン チョ タル ウィエ
그윽한 저 달 위에
奥ゆかしいあの月の上で

ヌヌル マジュハゴソ
눈을 마주하고서
目を向き合って

ネゲ ソヌル ネミロ
내게 손을 내밀어
私に手を差し出して

ウェロプチ アヌン パムル
외롭지 않은 밤을
寂しくない夜を

ウォルファスモククムトイル
월화수목금토일
月火水木金土日

ナン オディッチュメ イッスルッカ
난 어디쯤에 있을까
私はどのあたりにいるのだろう

ハルハル チナガヌン ゴル
하루하루 지나가는 걸
毎日過ぎ去るのを

チャブル ス イッタミョン
잡을 수 있다면
捉まえることが出来たら

オンジェッカジ イゴセソ
언제까지 이곳에서
いつまでもここで

ホンジャ ナマイッスルッカ
혼자 남아있을까
一人で残っているのかな

ット ハルルル ポネゴ
또 하루를 보내고
また一日を過ごして

チャミ トゥロ ボリョ
잠이 들어 버려
眠りについてしまう


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)



▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼9/14~(BSジャパン)
我が家のロマンス
▼9/22~(テレビ東京)
ドクターズ
▼9/22~(BS日テレ)
王の顔
▼9/22~(BS日テレ)
テバク
▼9/27~(BS11)
冬のソナタ
▼9/28~(BS11)
果てしない愛
▼10/3~(BS-TBS)
馬医
▼10/6~(BS-TBS)
オレンジ・マーマレード
▼10/6~(BSフジ)
宮廷女官チャングムの誓い
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧

検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

08 | 2017/09 | 10
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon