Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » 100%(백퍼센트)《♂》 » TITLE … ある日 - 100% 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

 末裔  花咲 病院船 ボーグ 御膳 アンダ 愛の温度 20世紀 あなたが 黄金色 この人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク



韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況確認
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

ある日 - 100% 歌詞和訳

オヌナル
어느 날 - 백퍼센트
ある日
作詞作曲:SWEETUNE
リクエスト頂いた曲です♪
オヌナル
어느 날 - 백퍼센트
ある日

I’ll talk to you today
I hope to be a nice day

オヌ ナル クロル ッテガ イッチャナ
어느 날 그럴 때가 있잖아
ある日そんな時があるじゃない

ピョンソポダ
평소보다
普段より

マミ クェニ
맘이 괜히
気持ちがやたら

トゥルットゥヌン ナル クニャン
들뜨는 날 그냥
浮き立つ僕をそのまま

ウェンジ ナド モルゲッソ
왠지 나도 모르겠어
なぜだか僕も分からない

ット ムスン パラミンジ
또 무슨 바람인지
またどんな風なのか

ヌヌル ットゥニ ナン オッテソ
눈을 뜨니 난 어째서
目覚めたら僕はどうして

ノエ チプ アプソン ゴンジ
너의 집 앞인 건지
君の家の前だったのか

イッチャナ イミ オレ ックロッチマン
있잖아 이미 오래 끌었지만
あのね すでに長引いたけど

イジェン チャムチ アヌル コヤ
이젠 참지 않을 거야
もう我慢できないよ

ネ マム
내 맘
僕の気持ち

ク マルル ヘジョラ ワッソ
그 말을 해주러 왔어
その言葉を伝えにきたよ

トゥクピョラン ッパルガン ナルン アニジマン
특별한 빨간 날은 아니지만
特別な赤い日ではないけど

ニガ ハル テダベ ッタラ
네가 할 대답에 따라
君がする返事によって

オッチョミョン チェゴロ
어쩌면 최고로
もしかしたら最高に

モッチン ナリ トェル ッコヤ
멋진 날이 될 꺼야
素敵な日になるだろう

キオグル ッタラ
기억을 따라
記憶に沿って

トェドルリョポミョン チョウムブト
되돌려보면 처음부터
戻って見たら最初から

ニガ タルギン ヘドン ゴッ カタ
네가 다르긴 해던 것 같아
君が違うことをしてたみたいだ

スチョガヌン パラムチョロム
스쳐가는 바람처럼
かすめていく風のように

オムヌン チョク タガワッチ
없는 척 다가왔지
ないふりして近づいたんだよね

プンミョンハン ゴン クッテ ノヌン
분명한 건 그때 너는
明らかなのはその時君は

ネ アネ モムルロッチ
내 안에 머물렀지
僕の中に溜まったんだよね

イッチャナ ネガ モジョ マルハジマン
있잖아 내가 먼저 말하지만
あのね 僕が先に言うけど

ノド イェギル ヘジョヤジ
너도 얘길 해줘야지
君も話をするべきだろ

ニ マム
네 맘
君の気持ち

ク マルル トゥルロ ワッソ
그 말을 들으러 왔어
その言葉を聞きに来た

トゥクピョラン ッパルガン ナルン アニジマン
특별한 빨간 날은 아니지만
特別な赤い日ではないけど

ニガ ハル テダベ ッタラ
네가 할 대답에 따라
君がする返事によって

オッチョミョン チェゴロ
어쩌면 최고로
もしかしたら最高に

モッチン ナリ トェル ッコヤ
멋진 날이 될 꺼야
素敵な日になるだろう

ハンゴルム タガガル ッテマダ
한걸음 다가갈 때마다
一歩近づくたびに

ネ シムジャン オルム
내 심장 얼음
僕の心臓は凍る

ノエ チャムポルッ モドゥンゴル
너의 잠버릇 모든걸
君の寝癖もすべてを

アルゴ シポ
알고 싶어
知りたい

オヌルン ノル チョサヌン
오늘은 널 조사하는
今日はあなたを調査する

タムジョン ハナハナ
탐정 하나하나
探偵一つ一つ

アラガルレ
알아갈래
知って行くよ

ムンヌン マレ テダペ
묻는 말에 대답해 girl
問う言葉に答えて

イッチャナ イミ オレ ックロッチマン
있잖아 이미 오래 끌었지만
あのね すでに長引いたけど

イジェン チャムチ アヌル コヤ
이젠 참지 않을 거야
もう我慢できないよ

ネ マム
내 맘
僕の気持ち

ク マルル ヘジュロ ワッソ
그 말을 해주러 왔어
その話を伝えにきた

トゥクピョラン ッパルガン ナルン アニジマン
특별한 빨간 날은 아니지만
特別な赤い日ではないけど

ニガ ハル テダベ ッタラ
네가 할 대답에 따라
君がする返事によって

オッチョミョン チェゴロ
어쩌면 최고로
もしかしたら最高に

モッチン ナリ トェル ッコヤ
멋진 날이 될 꺼야
素敵な日になるだろう

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



オヌナル
어느 날 - 백퍼센트
ある日


I’ll talk to you today
I hope to be a nice day

オヌ ナル クロル ッテガ イッチャナ
어느 날 그럴 때가 있잖아
ある日そんな時があるじゃない

ピョンソポダ
평소보다
普段より

マミ クェニ
맘이 괜히
気持ちがやたら

トゥルットゥヌン ナル クニャン
들뜨는 날 그냥
浮き立つ僕をそのまま

ウェンジ ナド モルゲッソ
왠지 나도 모르겠어
なぜだか僕も分からない

ット ムスン パラミンジ
또 무슨 바람인지
またどんな風なのか

ヌヌル ットゥニ ナン オッテソ
눈을 뜨니 난 어째서
目覚めたら僕はどうして

ノエ チプ アプソン ゴンジ
너의 집 앞인 건지
君の家の前だったのか

イッチャナ イミ オレ ックロッチマン
있잖아 이미 오래 끌었지만
あのね すでに長引いたけど

イジェン チャムチ アヌル コヤ
이젠 참지 않을 거야
もう我慢できないよ

ネ マム
내 맘
僕の気持ち

ク マルル ヘジョラ ワッソ
그 말을 해주러 왔어
その言葉を伝えにきたよ

トゥクピョラン ッパルガン ナルン アニジマン
특별한 빨간 날은 아니지만
特別な赤い日ではないけど

ニガ ハル テダベ ッタラ
네가 할 대답에 따라
君がする返事によって

オッチョミョン チェゴロ
어쩌면 최고로
もしかしたら最高に

モッチン ナリ トェル ッコヤ
멋진 날이 될 꺼야
素敵な日になるだろう

キオグル ッタラ
기억을 따라
記憶に沿って

トェドルリョポミョン チョウムブト
되돌려보면 처음부터
戻って見たら最初から

ニガ タルギン ヘドン ゴッ カタ
네가 다르긴 해던 것 같아
君が違うことをしてたみたいだ

スチョガヌン パラムチョロム
스쳐가는 바람처럼
かすめていく風のように

オムヌン チョク タガワッチ
없는 척 다가왔지
ないふりして近づいたんだよね

プンミョンハン ゴン クッテ ノヌン
분명한 건 그때 너는
明らかなのはその時君は

ネ アネ モムルロッチ
내 안에 머물렀지
僕の中に溜まったんだよね

イッチャナ ネガ モジョ マルハジマン
있잖아 내가 먼저 말하지만
あのね 僕が先に言うけど

ノド イェギル ヘジョヤジ
너도 얘길 해줘야지
君も話をするべきだろ

ニ マム
네 맘
君の気持ち

ク マルル トゥルロ ワッソ
그 말을 들으러 왔어
その言葉を聞きに来た

トゥクピョラン ッパルガン ナルン アニジマン
특별한 빨간 날은 아니지만
特別な赤い日ではないけど

ニガ ハル テダベ ッタラ
네가 할 대답에 따라
君がする返事によって

オッチョミョン チェゴロ
어쩌면 최고로
もしかしたら最高に

モッチン ナリ トェル ッコヤ
멋진 날이 될 꺼야
素敵な日になるだろう

ハンゴルム タガガル ッテマダ
한걸음 다가갈 때마다
一歩近づくたびに

ネ シムジャン オルム
내 심장 얼음
僕の心臓は凍る

ノエ チャムポルッ モドゥンゴル
너의 잠버릇 모든걸
君の寝癖もすべてを

アルゴ シポ
알고 싶어
知りたい

オヌルン ノル チョサヌン
오늘은 널 조사하는
今日はあなたを調査する

タムジョン ハナハナ
탐정 하나하나
探偵一つ一つ

アラガルレ
알아갈래
知って行くよ

ムンヌン マレ テダペ
묻는 말에 대답해 girl
問う言葉に答えて

イッチャナ イミ オレ ックロッチマン
있잖아 이미 오래 끌었지만
あのね すでに長引いたけど

イジェン チャムチ アヌル コヤ
이젠 참지 않을 거야
もう我慢できないよ

ネ マム
내 맘
僕の気持ち

ク マルル ヘジュロ ワッソ
그 말을 해주러 왔어
その話を伝えにきた

トゥクピョラン ッパルガン ナルン アニジマン
특별한 빨간 날은 아니지만
特別な赤い日ではないけど

ニガ ハル テダベ ッタラ
네가 할 대답에 따라
君がする返事によって

オッチョミョン チェゴロ
어쩌면 최고로
もしかしたら最高に

モッチン ナリ トェル ッコヤ
멋진 날이 될 꺼야
素敵な日になるだろう


関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼10/11~(BS11)
赤と黒
▼10/16~(BSフジ)
38師機動隊
▼10/19~(BS朝日)
私の心は花の雨
▼10/20~(テレ東)
キャリアを引く女
▼10/24~(BS-TBS)
彼女はきれいだった
▼10/24~(BS-TBS)
ビューティフル・マインド
▼10/24~(BS11)
偽りの雫
▼10/25~(BS日テレ)
推奴(チュノ)
▼10/28~(BS11)
魔女宝鑑
▼10/29~(BS11)
結婚契約
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧



検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
東京在中です。
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

09 | 2017/10 | 11
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31 - - - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon