Annyo~♪歌詞和訳

見たいドラマを調べたいならここ!韓ドラ視聴率など情報満載!☆K-POPの無料視聴&歌詞(ルビ&和訳付)

BLOGTOP » SONAMOO(소나무)《♀》 » TITLE … 私の思うままにする - SONAMOO 歌詞和訳
★全記事一覧
▼全アーティスト一覧へ
(※ドラマ一覧に載っていないOSTなどもアップしているので検索してみてください)

  アンダ 愛の 20世紀 あなたが 黄金色 人生 マッド 告白 パッケージ ブラック ピョンヒョク 付岩洞 魔女 ブラボ メロホ お金 憎くても


韓国ドラマ・映画別一覧  韓国ドラマ最新ランキング
リクエストも受付中!(一度に5曲まで)
リクエストする】 【リクエスト状況
韓国ドラマのお得なDVD-BOXはこちら!!
VIKIで韓国ドラマを無料視聴 VIKIの視聴の仕方
Annyoのおすすめ韓国ドラマ&OST
人気俳優名鑑 韓国俳優ランキング←投票受付中!

私の思うままにする - SONAMOO 歌詞和訳

ネマムデロヘ
내 맘대로 해 - 소나무(SONAMOO)
私の思うままにする
作詞作曲:박수석, 박은우, 윤영민
リクエスト頂いた曲です♪
ネマムデロヘ
내 맘대로 해 - 소나무(SONAMOO)
私の思うままにする

オヌルン ムスン オスル イブルッカ
오늘은 무슨 옷을 입을까
今日はどの服を着ようか

Ne, ne, ne,

ニイルン オットン セグル コルルッカ
네일은 어떤 색을 고를까
ネイルはどんな色を選ぼうかな

ピンナヌン
빛나는 Nonsense, Make sense
輝く

モッ マルリジ ナル
못 말리지 날
止められない私を

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

タゴナッソ ナムタルン ユジョンチャ
타고났어 남다른 유전자
生まれつき特別な遺伝子

オムマヤ コマウォ
엄마야 고마워
お母さん ありがとう

イェップゲ ナアジョソ
예쁘게 낳아줘서
可愛く産んでくれて

ピンナヌン
빛나는 Body I'm sorry
輝く

ックンネジュヌン
끝내주는 Style
最高の

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

All my ladies
Woo woo woo woo
Do what you want, girls

イジェ チャシン イッケ コロガ
이제 자신 있게 걸어가
もう自信ありげに歩いて行って

Let's walk to the runway huh!
Ah ah ah
Run run run run

イリワ
이리와!
こっちに来て!

モッチゲ チュルギン チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
格好よく楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는 Lucky girl
何をしても成し遂げられる

I'm a Beauty, Pretty, Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want, girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐 Do it like me
もうあなたを投げてみて

Let's go

ヌガ プヮド
누가 봐도
誰がみても

ナン チョム トゥクピョレ
난 좀 특별해
私はちょっと特別で

アムド モッ ッタラワ
아무도 못 따라와
誰もついてこれない

トトハゲ チョダポミョン
도도하게 쳐다보면
高慢に見たら

ナムジャドゥル モドゥ
남자들 모두
男たちはみんな

ネ トィロ チュル ソ
내 뒤로 줄 서
私の後ろに並んで

チム タッカ
침 닦아!
唾液拭いて!

オディソ ナル ノムプヮ
어디서 날 넘봐?
どこから私を狙ってるの?

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

フムチャブル ッテ オムヌン
흠잡을 때 없는 Perfect body
けちをつける時がない

silhouette

All my ladies
Woo woo woo woo
Do what you want girls

イジェ チャシン イッケ コロガ
이제 자신 있게 걸어가
もう自信ありげに歩いて行って

Let's walk to the runway, huh!
Ah ah ah
Run run run run

イリワ
이리와!
こっちに来て!

モッチゲ チュルギル チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
素敵に楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는 Lucky girl
何をしても叶えられる

I'm a Beauty Pretty Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows, oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger
Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐
もうあなたを投げてみて

Do it like me

ネ マムデロ
내 맘대로
思い通りに

Do what you wanna do

ネ マムデロ ヘヤ
내 맘대로 해야
思い通りにしてこそ

モッチゲ チュルキル チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
格好よく楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는
何をしても成し遂げられる

Lucky girl
I'm a Beauty Pretty Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐
もうあなたを投げてみて

Do it like me

モッチゲ チュルキル チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
格好よく楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는
何をしても成し遂げられる

Lucky girl
I'm a Beauty Pretty Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want, girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows Oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐
もうあなたを投げてみて

Do it like me

※動画がリンク切れで再生されない場合はコメントにてお知らせください



ネマムデロヘ
내 맘대로 해 - 소나무(SONAMOO)
私の思うままにする

オヌルン ムスン オスル イブルッカ
오늘은 무슨 옷을 입을까
今日はどの服を着ようか

Ne, ne, ne,

ニイルン オットン セグル コルルッカ
네일은 어떤 색을 고를까
ネイルはどんな色を選ぼうかな

ピンナヌン
빛나는 Nonsense, Make sense
輝く

モッ マルリジ ナル
못 말리지 날
止められない私を

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

タゴナッソ ナムタルン ユジョンチャ
타고났어 남다른 유전자
生まれつき特別な遺伝子

オムマヤ コマウォ
엄마야 고마워
お母さん ありがとう

イェップゲ ナアジョソ
예쁘게 낳아줘서
可愛く産んでくれて

ピンナヌン
빛나는 Body I'm sorry
輝く

ックンネジュヌン
끝내주는 Style
最高の

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

All my ladies
Woo woo woo woo
Do what you want, girls

イジェ チャシン イッケ コロガ
이제 자신 있게 걸어가
もう自信ありげに歩いて行って

Let's walk to the runway huh!
Ah ah ah
Run run run run

イリワ
이리와!
こっちに来て!

モッチゲ チュルギン チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
格好よく楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는 Lucky girl
何をしても成し遂げられる

I'm a Beauty, Pretty, Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want, girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐 Do it like me
もうあなたを投げてみて

Let's go

ヌガ プヮド
누가 봐도
誰がみても

ナン チョム トゥクピョレ
난 좀 특별해
私はちょっと特別で

アムド モッ ッタラワ
아무도 못 따라와
誰もついてこれない

トトハゲ チョダポミョン
도도하게 쳐다보면
高慢に見たら

ナムジャドゥル モドゥ
남자들 모두
男たちはみんな

ネ トィロ チュル ソ
내 뒤로 줄 서
私の後ろに並んで

チム タッカ
침 닦아!
唾液拭いて!

オディソ ナル ノムプヮ
어디서 날 넘봐?
どこから私を狙ってるの?

モリブト パルックッカジ
머리부터 발끝까지
頭からつま先まで

フムチャブル ッテ オムヌン
흠잡을 때 없는 Perfect body
けちをつける時がない

silhouette

All my ladies
Woo woo woo woo
Do what you want girls

イジェ チャシン イッケ コロガ
이제 자신 있게 걸어가
もう自信ありげに歩いて行って

Let's walk to the runway, huh!
Ah ah ah
Run run run run

イリワ
이리와!
こっちに来て!

モッチゲ チュルギル チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
素敵に楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는 Lucky girl
何をしても叶えられる

I'm a Beauty Pretty Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows, oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger
Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐
もうあなたを投げてみて

Do it like me

ネ マムデロ
내 맘대로
思い通りに

Do what you wanna do

ネ マムデロ ヘヤ
내 맘대로 해야
思い通りにしてこそ

モッチゲ チュルキル チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
格好よく楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는
何をしても成し遂げられる

Lucky girl
I'm a Beauty Pretty Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐
もうあなたを投げてみて

Do it like me

モッチゲ チュルキル チュル アヌン
멋지게 즐길 줄 아는 Girl
格好よく楽しむことが出来る

ムォル ヘド イロォジヌン
뭘 해도 이뤄지는
何をしても成し遂げられる

Lucky girl
I'm a Beauty Pretty Baby Oh no

ネ マムデロ ヘ
내 맘대로 해
私の思うままにする

I might do it what I want, girls

ファックンハゲ ハル チュル アヌン
화끈하게 할 줄 아는 Girl
豪快に出来る

Nobody knows Oh!

ナマネ
나만의 Control
私だけの

Harder Stronger Make it faster

イジェ ノル トンジョブヮ
이제 널 던져봐
もうあなたを投げてみて

Do it like me



関連記事

励みになるのでポチッください~!

※動画が再生されない場合はコメントにてお知らせください。

テーマ:K-POP - ジャンル:アイドル・芸能

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理者だけに読んでもらう (非公開コメント投稿可能)





▲ページTOPへ
最新記事
≪注目放送予定ドラマ≫

これから放送の作品をピックアップ!
▼11/6~(BS11)
天国の階段
▼11/7~(BSフジ)
シンデレラと4人の騎士
▼11/15~(BS11)
最高の恋人
▼11/16~(BS-TBS)
花郎(ファラン)
▼11/16~(BSジャパン)
客主~商売の神~
▼11/20~(テレビ東京)
雲が描いた月明かり
▼11/21~(BS11)
スーパーダディ・ヨル
▼11/22~(BS-TBS)
帰ってきてダーリン!
▼11/28~(BS日テレ)
王女の男
▼11/29~(BSフジ)
ファンタスティック
▼11/29~(BSジャパン)
モンスター
▼12/2~(NHKBS)
ファン・ジニ
▼12/13~(BS11)
ホテルキング
▼12/13~(BS11)
BAD LOVE
▼12/19~(BS11)
あなたは贈り物

プロフィール作成済
ドラマ・音楽最新ランキング

★韓国ドラマ最新ランキング
└あのドラマの視聴率は?
★K-POPランキング
└韓国のサイトでTOP100チェック♪
にほんブログ村 テレビブログ 韓国ドラマへ 人気ブログランキングへ


blogramランキング参加中!

現在の閲覧者数:
※動画が再生されない場合は、お手数ですがコメントにてお知らせ下さい。

楽天

投票コーナー

リンク
最新コメント

openclose

dTVに夢中

最近追加されて久々に見てます^^
恋のスケッチ~応答せよ1988~
ボゴムくんが可愛い

※韓国ドラマ以外にもアニメ、日本のドラマなどたくさんあってお勧めですよ♪

 ∂.∂ ~♪

ドラマ最新ランキング
韓国ドラマ・映画別一覧





検索する

ブログ内を検索・・・
google検索・・・

プロフィール

annyo

Author:annyo
1100以上のK-POPアーティストの和訳をしています!
訳に自信はないので雰囲気をお楽しみ頂けると嬉しいです。
気に入った曲があったら、ぜひ『拍手』をお願いします♪♪

twitterで更新が即時に分かるよ!
アップ予定曲やエンタメ情報も配信。フォローしてね^^
https://twitter.com/annyokara

≪好きな俳優≫
ソ・イングク、チ・チャンウク、パク・ポゴム、パク・ソジュン、キム・スヒョン、チソン、チャン・ヒョク、チョ・スンウ、ウォンビン

カレンダー

10 | 2017/11 | 12
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 - -

Amazon


人気ページランキング
当ブログについて

当ブログに掲載している歌詞・画像・動画等は個人で楽しむものであり、全ての著作権・肖像権は著作権元に帰属します。権利を侵害するものではありません。

QRコード

QR

全記事リスト
with Ajax Amazon